人脉这件事

正文

「人脉」这个词大概可以看作「关系」的美称，西方人觉得关系这种东西是中国人所特有的，所以根据拼音硬造了一个英文单词guanxi。其实，英语中常见的「他在某方面有一些connection」，这个connection就是关系，不过普遍翻译为人脉罢了。至于关系在不同的环境下作用程度有所不同，那是另外一个话题了。

常常会有一些职场或是成功学的书籍，教人经营人脉。确实，人脉可以经营，但基本上，人脉资源是一种双向交易，一个人能否成功地经营人脉，不在于他认识多少人，而在他可以给自己的人脉提供些什么资源。《增广贤文》里有句话，「贫在闹市无人问，富在深山有远亲」，说的就是这个道理。

请到「今天看啥」查看全文