以下的餐前祷告文是我为自己家人写的。一日三餐,每一餐都有短版和较长版的祷告文。三个较长版的祷告文已经在我们家使用了20多年,孩子们都早已熟记于心、倒背如流。
2001年8月,我的二儿子本杰明在巴西的福塔莱萨结婚,我被邀请在一个大型的家庭聚餐会上做谢饭祷告。我没有独自祷告,而是对孩子们说:“我想邀请派博家的孩子们(卡斯腾,本杰明,亚伯拉罕,巴拿巴和塔利莎),以及我的妻子诺埃尔,和我一起做晚餐前的祷告,孩子们从小到大都是这样和我们祷告的。”于是我们都凭着记忆做了这个祷告。看到我们一家人可以如此和谐地齐声祷告,在场的人都很感动,于是他们要求我慢慢祷告一遍,再一句句翻译成葡萄牙语。那次真是为主做见证的一个绝妙机会。
我把祷告文写下来,并不期望所有人都能这样祷告,而是希望借着这些祷告文,我们能认真思考,在就餐时间我们真正想要上帝做什么,以及我们为了什么心怀感恩。
早餐谢饭祷告(短版)
主耶稣,
谢谢你赐给我们新的一天,
赐给我们昨夜的安眠,
谢谢你赐给我们这些食物,
和对我们所有的祝福。
早餐谢饭祷告(较长版)
我们的父,
每一天你都赐给我们需用的饮食。
为此我们心存感激。
当我们即将开始新的一天时,
请允许我们能看到你无尽的慷慨。
在我们肚腹饱足的同时,
也让我们遵行你的旨意。
午餐谢饭祷告(短版)
主耶稣,
谢谢你赐给我们这么多恩典;
在这中午时间,
你坚定不移的爱使得我们的心充满赞美。
午餐谢饭祷告(较长版)
天父啊,
谢谢你给我们这一个小时的休息,
让我们在你里面重新得力。
你让雨水降下,阳光普照,麦田丰收。
你所造的食物摆在我们面前,
请你让我们的体力恢复,
为了你继续努力做工。
晚餐谢饭祷告(短版)
主耶稣,
请你来祝福我们的食物。
当我们的信心软弱时,
主啊,请你向我们显明,
你所赐的尽都美好。
晚餐谢饭祷告(较长版)
天父啊,
你的关爱何等信实,
你又一次赐下饮食给我们。
我们的祷告不仅仅是为了填饱肚腹,
请赐给我们愉悦的气氛。
当你更新我们身体的时候,
请你亲自来将我们合一。
慈爱的天父,
你是听祷告的上帝。
我们愿整日与你在祷告中相通。
谢谢你赐给我们的每一份礼物:
生命、气息……
教导我们如何在规律持久的
祷告时间(比如餐前祷告)中,
随时随刻加入我们喜乐(悲伤)的表达。
不要让我们离开这种甜蜜的感恩习惯。
教导我们不住祷告。
请听我们这奉主耶稣名的祷告,阿们。
道与刀
慰藉灵魂的箴言三十一
Pierced by the Word:Thirty-one Meditations for Your Soul
(美)约翰·派博著
丁霞 吴启军 译
上帝的道是活泼的,是有功效的,
比一切两刃的剑更快,
甚至魂与灵,骨节与骨髓,都能刺入剖开,
连心中的思念和主意,都能辨明。
(《希伯来书》第4章12节)
版权声明:本文摘自约翰·派博著《道与刀:慰藉灵魂的箴言三十一》,青橄榄书殿出品。
【点击二维码↑关注24小时全球守望祷告中心公众平台】