你一定想知道，《三体》舞台剧是不是够炫酷够深邃

新京报书评周刊 · 公众号 · 读书 · 2017-05-31 09:05

正文

放假回来上班还没缓过神？书评君的周三福利社来帮你振奋一下！

今天的福利是——《三体》舞台剧演出门票！想了解更多，就往下看吧。

说起中国科幻小说，唯一不能不谈的作品应该就是《三体》。刘慈欣笔下无限宽广的视野、黑暗残酷的宇宙图景、对人性的体察与想象……都让无数读者为之痴迷，被被誉为中国科幻文学的高峰。

不仅如此，《三体》还将中国科幻产业向前推进了一大步。《科幻世界》主编姚海军曾说，我国的科幻发展“甚至直到《三体》出版之前，是很难称为产业的”。

刘慈欣的《三体》三部曲

2015年8月，第73届雨果奖在美国揭晓。《三体》摘得了这个被称为科幻艺术界“诺贝尔奖”的最佳长篇故事奖。这是中国人、也是亚洲人首次获得雨果奖。

2014年《三体》被翻译为英文出版，这也是第一部在美国发行的中国科幻长篇。此后，《冰与火之歌》作者乔治·马丁曾预言，“《三体》会让刘慈欣成为第一部夺得雨果奖的中国作家”，中国科幻小说家韩松也曾说过，“《三体》夺得雨果奖是迟早之事”。

《三体》英文版

正因为受到如此持久的欢迎，对以文字之外的影像视觉方式呈现《三体》，读者们一直是既期待又担心的。《三体》的故事能用影像呈现吗？刘慈欣本人曾说：“影像不但不会禁锢人的想象力，反而会拓展。因为，如果没有影像仅靠文字，人类无论如何都想象不出一些东西，只有靠影像才能做到。所以我觉得科幻更适合用影像表现。”

《三体》电影版至今备受争议又遥遥无期。但是，我们已经能在舞台上看到演员们演绎《三体》了！

《三体》舞台剧剧照

还记得叶文洁收到遥远讯号并决定回复的故事吗？小说里是这么写的——

叶文洁打开结果文件，人类第一次读到了来自宇宙中另一个世界的信息，其内容出乎所有人的想象，它是三条重复的警告：

不要回答！

不要回答！！

不要回答！！！

在令她头晕目眩的激动和迷惑中，叶文洁接着译解了第二段信息：

这个世界收到了你们的信息。

我是这个世界的一个和平主义者，由我首先收到信息是你们文明的幸运，警告你们：不要回答！不要回答！！不要回答！！！

你们方向上有千万颗恒星，只要不回答，这个世界就无法定位发射源。

如果回答，发射源将被定位，你们的行星系将遭到入侵，你们的世界将被占领！

不要回答！不要回答！！不要回答！！！

……

最终，叶文洁还是回复了：

到这里来吧，我将帮助你们获得这个世界，我的文明已无力解决自己的问题，需要你们的力量来介入。