查尔斯·罗伯茨(Charles George Douglas Roberts,1860~1943)被誉为加拿大诗歌及文学之父,他是首位在世界文坛有着深远影响的加拿大作家,同时一生都在竭力向世界推广加拿大文学,发表作品无数,包括加拿大自然历史、诗歌、小说等,更重要的是他创造了“动物文学”这一术语,是加拿大现实主义动物文学的主要奠基人之一。
罗伯茨出生于1860年的新不伦瑞克省道格拉斯,艾玛·韦德莫尔·布利斯和乔治·古德里奇·罗伯茨(英国圣公会牧师)的长子。
在8个月至14岁之间,罗伯茨在靠近萨克维尔的新不伦瑞克省的威斯科克的教区长大。他在家接受的教育,主要是由他的父亲,精通希腊语、拉丁语和法语。他在12岁时第一次发表他的写作:关于殖民地农夫的三篇文章。
1874年到1876年,罗伯茨就读于弗雷德里克顿大学学院,然后在新不伦瑞克大学(UNB)就读。1880年,罗伯茨出版了他的第一本诗集:《猎户座和其他诗歌》,并获得了很多积极的评论。媒体宣称:“作家的力量和原创性不可否认”。之后又发表《平日之歌》(1893)、《诗选》(1936),小说有《红狐》(1905)和《蹄与爪》(1913)等。其《加拿大历史》(1897)获得巨大成功。1935年被英王封为爵士,为加拿大作家第一个享有此荣誉者。
在四十多年的创作生涯中,他运用现实主义手法,广采民间关于动物的寓言和传说,结合自己对野生和驯养动物细致入微的观察,共创作了二百五十多篇动物故事,收录在数十本选集中。罗伯茨的贡献在于,他的动物故事承接了加拿大的民风传统,写出了存在的生命之间的交互关系和作用,这与西方的动物叙事诗和中国的动物寓言非常不同。动物在叙事诗和寓言中是被利用的角色,反映它与讲故事人之间的一种雇佣关系,而罗伯茨的写实动物故事开阔了人类的眼界和思维,影响着人类的认识和思想。
加拿大百科全书说,“罗伯茨的动物故事创作,连同欧内斯特·汤普森·塞顿的作品,创造了一种加拿大本地的艺术形式。”
在《野兽之王》(1902年)的介绍中,罗伯茨把动物故事称为“一个有力的解放者”,它使我们从消费世界中短暂逃离,它帮助我们回归自然,而不要求我们同时回归野蛮,它使我们回头看看地球的旧亲属,而不要求我们放弃我们已有的智慧累积。
20世纪60年代和70年代,罗伯茨的动物故事开始引起评论的兴趣,这些批评家倾向于从动物故事中看到加拿大的民族特性:一个新兴国家的身份建立。
玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)在1971年的批评性研究中写了一章:“生存:加拿大文学的主题指南”,其中她说了同样的论点:“从动物的角度讲述故事,这是关键:英语动物故事其实是关于“社会关系”,美国人讲述的是关于人们杀害动物,加拿大人是关于动物被杀害,感情上是站在动物的角度来讲述的。”
但是在今天,撇开这些“政治寓意”和文本研究,我们在这本野生动物故事集
《静地之灵》 (The Haunter of the Silence)中,感受到了作者的极富感染力而又近乎写实的风格,三言两语间就将读者带到了动物的领地,仿佛它们就在我们身边奔跑、游弋、飞翔。书中的每一种动物,无论是极地的北极熊、深海中的鲑鱼、森林里的雄鹿,还是芦苇丛中的苍鹭、沼泽里的水貂,在本能之外都有各自的情绪和丰富的心理活动,它们与人、与自然的交汇,让人慨叹,让人惊奇。
“丛林里没有动静,悄然无声。一只黄绿色的小虫子从一根树枝上下来,卷曲着一动不动地吊在长一码左右的一根细丝上,好像忘记了它下来的目的。树木掩映之下,空中弥漫着香树脂的清香,没有一丝风,小鹿好像睡着了,尽管它水汪汪的大眼睛睁得大大的。”