绘本正文

生活总是有苦有甜，快乐或许只有一瞬间。记住一些小提示，也许能让寻找快乐的过程变得容易一点。

图画书中温馨的小提示可以帮助孩子适当地宣泄压力，让他们更加积极乐观。同时，大量的祈使句还能帮助孩子学会如何给他人建议。读完这本图画书，您可以和孩子约定，在生活中运用这些小提示相互提醒，在家庭中创造一种快乐和谐的氛围。

We can't stop bad things from happening in our lives.

我们无法阻止生活中的坏事发生。

But if you like,you can always find some happinness in your life.

What follows are some tips to create and maintain a happy life.

但如果你愿意，你总能在生活中找到一些快乐。

下面是一些创造和维持幸福生活的小贴士。

Call your best friend and talk about whatever you want.

You‘ll know whatever happens, there is still someone who supports you.

打电话给你最好的朋友，想说什么就说什么。

你会知道无论发生什么，总会有人支持你。

Sing loudly as if nobody can hear you.

Let out all the bad things.

Only happiness is left hehind.

大声唱吧，就当没人能听见。

把所有不好的事情都说出来。

只剩下幸福。

Laugh often,no matter what other say.

When you laugh, you will feel happy, and then you will laugh even more.

经常笑，不管别人怎么说。

当你笑的时候，你会感到快乐，然后你会笑得更厉害。

Read a sad story or see a sad movie and cry as loudly as you like.

You will feel so good after a good cry.

读一个悲伤的故事或者看一部悲伤的电影，然后尽情地哭。

哭了一场你会感觉很好的。

Grow some flowers or keep a pet.

Loving them will make you happy.

养宠物或养些花。

爱他们会让你快乐。

Be brave and do something you were afraid to do before.

Be proud of yourself!

You are so great!

勇敢点，做一些你以前不敢做的事。

为自己骄傲！

你太棒了！

Share your feelings with your friends.

You will have more happiness and less pain.

和你的朋友分享你的感受。

你会有更多的幸福和更少的痛苦。

Do something good for others,for example,help someone in need.

为别人做点好事，比如帮助有需要的人。

You will be happy when others say"Thank you!" from their hearts.

当别人真心地对你说“谢谢你”时，你会很高兴。

Are you happy now?

Do you know other ways to be happy?

Share them with us!

你现在开心吗？

你知道其他快乐的方式吗？

与我们分享！