梦

梦

【法】瓦雷里

我梦幻着一种辉煌的安详，大自然

在岸与绵渺的飞流之间睡梦联翩，

拥抱着那耸着澄金色穹顶的华殿，

摇曳着那被旗帜掩映的艘艘舰船。

银亮的祷钟将奇特的歌唱

抛向那水手们跋涉的苍茫天之边缘，

美酒与桔汁醉人的芳香

与浪涛醉人的韵味交织如燃。

歌声向着群星腾起步态姗姗：

温柔如一声叹息，哀伤像一种遗言；

一弯新月从天际睁开惺忪的睡眼，

将它那皎皎的银辉撒向沉沉的征帆。

像朱唇上镀了砂釉，秀面上旋了华铅，

少女眸光四射，窈窕如细芽初绽，

在流水潺潺的河腰塘畔，

像一只弯弯的小船蠢动于苍白的波涛之间。

我，如那幽幽漪轮的忧郁情侣，

那沉默的黑色巨轮的天涯孤伴，

徜徉于柔情似水和微风的清新里，

看万点光色里流水的漫漾微颤。