. . .
/ 女孩 /
——波伏娃 陶铁柱/译《第二性》
女人并不是生就的,而宁可说是逐渐形成的。在生理、心理或经济上,没有任何命运能够决定人类女性在社会的表现形象。决定这种介于男性与阉人之间的、所谓具有女性气质的人的,是整个文明。只有另一个人的干预,才能把一个人树为他者。一个儿童,就他存在于自身并为自身存在而言,很难意识到自己是一个有性别的人。无论是男孩子还是女孩子,他们的身体首先是一种主观放射,是他们认识世界的工具:儿童通过眼睛和手,而不是通过性器官去认识世界的。男女婴儿经历了同样的出生和断乳的过程,他们有着同样的兴趣、同样的快感。开始时,吮吸是他们最大快感的来源;后来经历了肛门期,从排泄功能获得最大满足。他们生殖器的发育过程是相似的,他们以同样的好奇、同样的冷漠,探索自己的身体,从阴蒂和阴茎得到同样朦胧的快感。当这种感觉性发展到需要一个客体时,他们便转向了自己的母亲:那柔软、光滑、富有弹性的女性肉体,引起了性的欲望;表现为捉拿。和男孩子一样,女孩子在亲吻、抚弄和爱抚自己的母亲时,也表现出一种攻击性的姿态。他们对刚出生的弟妹,感到同样的嫉妒,并以相似的行为方式予以表现:狂躁、闷闷不乐和遗尿。而且他们以同样的小把戏撒娇,去讨大人的喜欢。直到12岁,小女孩还和她的兄弟一样强健,并且表现出同样的智力;在任何方面,她都可以和他相匹敌。如果说在青春期以前,有时甚至从婴儿早期,在我们看来她的性征就已经决定。那不是因为有什么神秘的本能在直接注定她是被动的、爱撒娇的、富有女性的,而是因为他人对这个孩子的影响几乎从一开始就是一个要素。于是她从小就受到灌输,要完成女性的使命。
/ 少女 /
——波伏娃 陶铁柱/译《第二性》
......然而实际上,从理想之爱到性爱的转变,不全是这么简单的。许多女人都能坦率地承认,她们之所以谨慎地避免与所钟爱的对象有任何亲近,是因为担心受骗。如果这位英雄、巨人、半人半神,对他所激起的爱作出反应,把它变成一种现实体验,少女就会感到震骇,她的偶像就会沦为她所嫌弃的男性。有些风骚的少女“拼命”想吸引她们认为是“有趣的”或“迷人的”男人,然而如果他反过来对她们表现出过于浓厚的兴趣,她们又会自相矛盾地心烦意乱。他之所以对她们有吸引力,是因为他仿佛是可望而不可及的:作为情人,他未免显得太平庸了——“他不过是个男人,和别的男人没有什么两样。”女孩子责备他使她失去尊严,以此为借口回避会给她敏感的处女性造成威胁的肉体接触。即使她委身于她的“意中人”,她在他怀里也仍是冷淡的,而且,如斯特克尔所说的那样,“在这种事发生之后,一个思想清高的女孩子有时会自杀,或者,由于意中人原来是个‘野兽’,她想象中的整个爱情大厦会顿时崩塌。”
这种对不可能实现的理想的喜好,往往使少女与对她的一个朋友感兴趣的男人相爱,而且这往往是一个已婚男人。她很容易被唐璜式人物迷住;她梦想征服并控制这个任何女人都不曾长期留住的勾引者。她怀着改造他的愿望,不过她也清楚她不会成功,而这就是她所以选择的一个原因。有些少女永远不能体验到真正的完整爱情,她们一生都在追求不可能实现的理想。
在女孩子的自恋与她的性欲注定要她有的那种体验之间,显然存在着一种冲突。女人不会接受她的次要地位,除非她在这种放弃行为中可以重新变成主要者。可不是吗,她在变成客体的过程中,成了孤芳自赏的偶像,但对让她仍成为次要者的无情逻辑,她则予以唾弃。她想作迷人的宝贝,而不是做被人获取的物品。她喜欢像神奇物似的,充满魔力,而不喜欢把自己看做供人观赏、触摸和损伤的肉体:不错,男人的确喜欢让女人成为猎物,但他却在逃避吃人女魔得墨忒耳。
她对能引起男性的兴趣、激起爱慕感到骄傲,但对反过来被捕获却感到厌恶。随着青春期的来临,她开始懂得羞耻。而这羞耻将会长久存在,与她的风骚和虚荣融为一体。男人们的注视,对她既是奉承又是伤害。她只想让人家看到她展示出来的部分,可人们的目光总是太锐利了。于是,男人们发现这种前后的矛盾是无所适从的:她袒胸露肩,裸露双腿,可人们一旦注视它们,她便会脸红,恼怒。她喜欢刺激男性,但如果看到她依旧引起他的欲望,她又感到厌恶,退避三舍。男性的欲望是恭维,同样也是冒犯。就她认为自己应当对她的魅力负责,或应当自动地运用这一魅力而言,她对自己的成功感到很高兴;但就她的面容、体态和肉体是她必须忍受的事实而言,她又不想让这个贪婪而无关的陌生人看到它们。
这就是基本羞怯的深沉含义,它令人困窘地妨碍了最大胆的卖弄风情。
萨特与波伏娃
/ 女同性恋者 /
——波伏娃 陶铁柱/译《第二性》
我们一般认为,女性同性恋者是一个头戴毡帽、留着短发、系着领带的女人,她的男性外貌仿佛表明荷尔蒙的某种反常。把同性恋者与“男性化“女人这样混为一谈,是绝大的错误。在后宫的妃妾婢女和妓女中,在极想”女性化”的女人当中,其实有许多同性恋者,相反,大多数“男性化”的女人却是异性恋。性学家和精神病学家都证实了这个共同的观察结果:多数女性“同性恋者”在身体构造上与其他女人完全相同。她们的性行为根本不取决于人体结构的“命运”。
精神分析学家们有一个很大的长处,那就是他们认为同性恋是是一种心理现象,而不是一种机体现象;可是,他们仍旧认定它仿佛是由外部环境决定的。不过他们对此的研究极少。根据佛洛依德的看法,女性性冲动的成熟,需要从阴蒂阶段转变到阴道阶段,这种变化与小女孩把对母亲之爱转移到父亲身上的变化是相称的。牵制这一发展过程可以有各种各样的原因,女人可能不会听任于她“被阉割”状态,因而对缺少阴茎采取自欺的态度,仍固恋于母亲,并一直在寻找母亲的替身。
在阿德勒看来,对发展的这种抑制不是一个偶然的事件,也不是被动忍受的:它为主体所渴求,主体由于权力意志,故意不承认她的不健全,极力认为她自己与男性是一致的,从而拒绝接受他的支配。不论是一个幼年固恋的问题,还是一个男性化抗议的问题,同性恋都这样被看做是对发展的一种抑制。但实际上,女性同性恋者不是“发展不健全的”女人,正如不是“优越的”女人。
萨特与波伏娃
······
但是,不论情况多么有利,主动的个性与性角色的这种协调,对于女人总是比对于男人要困难得多。许多女人宁肯逃避这种尝试,也不愿意在这种努力中突然耗费精力。在女艺术家和作家当中有许多同性恋者。问题的实质并不在于她们的性怪癖是创造力的源泉,或这种怪癖表明存在着这种优越型的能力;而宁可说是在于她们专心于严肃的工作,不想在扮演女性角色或与男人搏斗上浪费时间。她们不承认男性的优越性,也不想假装承认它或自寻烦恼地与它一决雌雄。她们期望能在性快感中得到放松、抚慰和消遣:她们更期望回避以对手面目出现的性伙伴;于是她们摆脱了隐含在女性气质中的种种束缚。当然,促使主动的、“男性化的”女人在采取与放弃她正常的性行为之间做出选择的,是她的异性恋体验的种类。男性的轻蔑,证实了丑女人对自己无魅力的感觉;自尊的女人会被情人的傲慢伤害。这里我们再次碰到了前面已提到过的性冷淡的一切原因:愤怒、怨恨、害怕怀孕、以前流产的创伤,等等。女人接近男人时越是多疑,这些原因也就是越重要。
萨特与波伏娃
......
精神分析学家们十分强调同性恋女人与母亲早期关系的重要性。有两种情况使青春期女孩子发现要摆脱母亲影响很难;一种是她被多虑的母亲过分溺爱,另一种是被“坏母亲”虐待,引起她很深的有罪感。第一种情况,她们的关系接近同性恋;她们睡在一起,相互抚摸,或很喜欢轻触乳房。少女后来在别人的怀抱里也会有这种快活。第二种情况,她感到强烈需要一个“好母亲”,能保护她不受“坏母亲”之害,免遭横祸。
......
在所有的爱中,性爱或母爱,都存在着自私和慷慨,完全占有对方和完全的给予对方的欲望。但是母亲和女同性恋者的相似性尤其表现在这一点上:两者都是自恋的,她们各自迷恋于孩子或女友——自己的投射或映像。
-end-
回复以下关键词,送你一篇歌苓美文:
新作|自由| 戒荤| 跑爱| 婚姻| 善良|
爱| 婚姻| 善良| 萌娘生命| 女郎| 信仰| 建筑败笔