专栏名称: 可可英语
可可英语创办于2005年,致力于打造集实用性,互动性,娱乐性为一体的专业免费英语学习平台。官方网站:http:/www.kekenet.com
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  可可英语

双语阅读|哪10件事最值得你花时间去做

可可英语  · 公众号  · 英语  · 2017-07-07 21:00

正文

请到「今天看啥」查看全文


 【新朋友】 点击标题下面蓝字 可可英语 加关注

【老朋友】 点击手机右上角图标 转发分享 内容

1. Hustling - at least 8 hours daily .

忙一忙——每天至少8小时

You take charge of your own life and make your dreams come true . You don t just dream about it - you take massive action as well .

掌控你生活的是你自己,能让你的梦想成真的也是你自己。你不能只是做梦,你还得采取大量的行动。

When you hustle , you manifest your intangible thoughts into tangible outcomes in the real world .

当你忙的时候,你能把那些模糊的想法变成确实的结果。

Hustling isn t about keeping yourself busy . It s about identifying the tasks with the highest value and executing them ruthlessly .

我所说的“忙一忙”并不是指单纯地一直做事,而是说先鉴别出最有价值的任务,然后毫不犹豫地执行它们。

While hustling isn t a guarantee that you will succeed , failing to do so is a guarantee that you will fail .

虽然这么做并不能保证你成功,但不这么做却能保证你失败。

2. Slowing down in the middle of the day - 15 minutes daily .

找个时间放慢脚步——每天15分钟

Sometimes , it s easy to get caught up with the never - ending hustling .

有时候,你很容易被永远做不完的事搞得焦头烂额。

You may forget to stop and smell the roses .

你可能会忘了停下脚步欣赏沿途的风景。

Slow down . Your mind needs that short break .

慢下来。你的大脑需要这样的小憩。

Slow down whenever you catch yourself moving too fast . Doing so will reward you with extra energy and creativity .

无论何时,只要你觉得自己走得太快了,就放慢脚步。这么做会让你获得额外的能量和创造力。

3. Exercising - 30 minutes daily .

锻炼——每天30分钟

You already know how important exercise is , right ?

你也知道运动很重要,对不对?

It keeps your body in optimal condition , keeps your brain sharp and make you more confident .

它能让你的身体保持最佳状态,还能让你的大脑保持敏锐,并让你更加自信。

Make sure you exercise daily no matter how busy you get .

无论多忙,都要确保每天运动。

If you sacrifice health for wealth , someday you re going to sacrifice your wealth for health .

如果你现在为了财富而牺牲健康,总有一天你得为了健康而牺牲财富。

4. Sleeping - 6 to 8 hours daily .

睡觉——每天6-8小时

I used to see people taking pride on their lack of sleep .

我以前经常看到人们因为睡得少而感到自豪。

They re proud of sleeping for 2 hours a night to pursue their dreams .

他们为了追求梦想而每天只睡2小时,并因此感到骄傲。

Then , they fell sick after a few days and took double the sleeping time to recover

结果,没过几天他们就病了,得多睡一倍的时间才能康复。

You have audacious goals , and that s exactly why you must be well rested .

你的目标很远大,而正因为如此你才需要好好休息。

Remember , you want to thrive in the long term .

记住,你希望赢得的是长跑,而不是百米冲刺。

5. Visualizing long , middle and short term goals - 5 minutes daily .

想象长期、中期和短期的愿景——每天5分钟

It s easy to lose the big picture when you re immersed in detailed executions .

当你埋头执行那些具体的任务时,你很容易忽略大局。

It s also easy to miss out the details executions when you re grasping the big picture .

而当你规划大局的时候,你也很容易忘了想怎么执行细节。

Visualizing long , middle and short term goals allow you to refresh your mind about your current situation .

将长、中、短期的愿景都想一想,这能让你重新激活大脑,让你把现况看得更清楚。

6. Planning your day - 10 minutes daily .

为这一天做计划——每天10分钟

When you do #5, you set the goals or locate the destination . When you plan your day , you work on the specifics .

当你执行刚刚的第5条时,你是在确定你的目标和目的地;而当你制定当天的计划时,你是在处理具体的细节。

A plan should be specific , actionable and measurable .

这些计划应该是具体、可执行、可量化的。

Spend 10 minutes on planning everyday and you ll experience a productivity boost .

每天花10分钟计划一下,你的产出率会突飞猛进。

7. Nurture your relationships - at least 1 hour daily .

维护你的人际关系——每天至少1小时

Your family and friends matter .

你的家人和朋友都是很重要的人。

They appear in your life for reasons .

他们出现在你的生命中是有原因的。

Cherish them . Let them know no matter how busy you are , you always have them in mind .

珍惜他们。让他们知道:无论你有多忙,你总会记着他们。

8. Spending time with people you look up to - 1 hour daily .

与那些你欣赏的人呆在一起——每天1小时

There must be someone who is living the kind you life you envision .

肯定有人过着你梦想中的那种生活。

Spend time with them .

花些时间和他们呆在一起。

Spending time with these people need not be two - way all the time .

这种“呆在一起”并不一定得是双向的。

You can also spend time with them via reading or actively learning from their YouTube videos .

你也可以通过阅读他们的著作或者观看他们的 YouTube 视频来和他们“呆在一起”。

9. Enjoying your hobby - 30 minutes daily .

享受你的兴趣爱好——每天30分钟

Can be gardening , writing , listening to music .

这可以是园艺、写作、听音乐等等等等。

Basically anything .

基本上什么都可以。

The time purposefully spent isn t time wasted .

像这样有意花掉的时间并不是一种浪费。

10. Reflection before going to bed - 10 minutes daily .

睡前反思——每天10分钟

No matter how well you ve done anything , there s always room for improvement .

无论你把一件事情做得多么好,你总会有提升的空间。

Reflect about the things you ve done and think about how you can do better the next time .

回想一下你做了什么,再想想下次如何能做得更好。

Just do that while laying , right before you sleep .

睡前躺着想一想就可以了。

You don t necessarily learn things from every reflection . But the more you reflect , the better you will understand about yourself and the better person you will be come in the long run .

你并不一定会从每次反思中都学到东西。但是,你反思得越多,你对自己就越了解,而从长期来看你也会变成一个更好的人。








请到「今天看啥」查看全文