不|可见的：标签
时间：2017.8.5 14:00-16:00
地点：UCCA大客厅
中文配英文翻译
活动免费
现今，中国酷儿艺术家的可见性如何？尤伦斯当代艺术中心（UCCA）于2017年8月围绕酷儿艺术的可见与不可见问题开展一系列活动，如艺术家对谈、论坛，以及影片放映。在哲学家梅洛—庞蒂最后的文集中，他描述了艺术创作中可见与不可见之物的交织。对于公众，酷儿艺术的物质层面或许是不可见的，而梅洛—庞蒂所阐述的知觉并非一个中立的过程，具有某种创造性。对于观众与艺术家的交互体验，以及可见与不可见之物的交织，可视性都至关重要。
这一系列的第一场活动为一场论坛，参与者包括多媒体艺术家李心沫、画家和制片人石头、演员和制片人魏建刚，以及一位神秘特邀嘉宾，探讨酷儿艺术家被艺术界及公众“标签化”的问题。为他们贴标签是否可以达到提升可见性的效果？被识别为“某类”艺术家究竟代表接受与认可，抑或迫使观众以更狭隘的目光理解、领悟他们的作品？为什么有些艺术家愿被贴标签，但其他的艺术家会主动试图避免这种情况？在对待这个问题的态度上，不同代际的艺术家又有哪些不同的反应？该论坛由UCCA英文编辑李佳桓主持。
票务信息
活动免费
*请于活动开始前30分钟至UCCA前台领取入场券；
*活动开始30分钟后谢绝入场，请勿迟到；
*场地准入人数有限，一人领取一张票，先到先得；
*活动期间请保持手机静音。
*享受UCCA会员票价，须购买300元/年会员年卡；
*开场前30分钟于UCCA前台领取活动门票；
*活动开始30分钟后谢绝入场，请勿迟到；
*场地准入人数有限，一人领取一张票，先到先得；
*活动期间请保持手机静音。
咨询票务，注册会员，请拨打客服电话：+86 10 5780 0200。
嘉 宾
李心沫
艺术家、批评家、女性主义理论研究者；1976年生于中国黑龙江省依兰县，2008年毕业于天津美术学院，获硕士学位；现居北京。她运用行为、绘画、影像等多种媒介进行艺术创作，作品曾在瑞典、法国、德国、加拿大、美国等重要的美术馆展出。
魏建刚
生于新疆，就读于新疆艺术学院和上海戏剧学院。2000年，他对社区工作产生了巨大的热情，成功地为北京一些非营利组织开发和实施“戏剧工作坊”项目；2005年，于联合国儿童基金会担任儿童活动顾问，并开始投身于纪录片制作，以及其他有利于中国社会进步的艺术创作。2007年，他创立名为“同志亦凡人”的网络视频栏目，制作了400多部视频，视频总阅览量超过5000万人次。2010年，他开始接手北京纪安德咨询中心执行主任，开创一系列具有影响力的公益项目，包括中国艾滋徒步、中国彩虹媒体奖和性别友善厕所项目。其他工作和成绩：北京酷儿影展轮值主席、联合国开发计划署“亚洲同志项目”顾问、2013年丹麦哥本哈根国际酷儿电影节评委、2016年德国柏林国际电影节泰迪熊奖评委；2013年，他荣获洛杉矶同志中心国际先锋奖。
石头
艺术家，主要从事绘画、摄影、影像、纪录片等工作。1992年，她在中国第一个独立艺术家村落圆明园艺术村进行独立创作。她曾主演中国第一部“女女”情感电影《今年夏天》（2000），于威尼斯电影节获奖。同年，她与李银河、崔子恩首次在电视媒体公开讨论同性恋。其艺术作品及影片曾参加世界多个艺术展览及影展，如瑞典、荷兰、德国、台湾、美国、挪威、比利时、韩国等。
【活动流程】:
13:00-13:20 已预约的UCCA新、老会员至前台领票
13:20-13:50 UCCA会员专属导览
13:30-14:00 未预约的会员和普通观众至前台领票
14:00-16:00 对谈
*请大家提前安排好时间。
elvita威的生活便签
北京文艺活动分享平台
微信ID：elvita-v
长按二维码关注我们
