对于一家市场来说,8点40分还很早。
然而,在这个时刻,义乌国际商贸城里已经响起整齐的英语朗读声。
200多位义乌老板娘围在商城中庭,手中拿着英文材料,一字一句地跟着授课老师读。
她们中有的甚至还没来得及把自家店门打开。
2025年义乌国际商贸城外语晨练培训今日(3月5日)开课。
去年,义乌老板娘清晨集体学英语的视频走红网络。
今年,老板娘们的学习热情比去年更高。不光英语,阿拉伯语、西班牙语也马上要上线了。
潮新闻记者在现场记录。
开课首日现场超200人
将新开阿拉伯语和西班牙语课程
早上8点半,市场一开门,早已等候在大门口的商户们快步上前,他们没有奔向各自的店铺,而是径直走入市场中庭,这里是外语晨练的“语言角”。
才几分钟,
“外语晨练基地”的标牌下已经排起长队。大家依次签到,领取笔和学习卡。
来学英语的大多是老板娘。
因为义乌市场的生意模式多是老板娘在店铺内销售、接单,老板负责后端工厂、供应链以及配货等工作。为了更好地接待外商,老板娘个个都努力学英语。
8点40分,课程准时开始,签到超过200人,还源源不断有人加入。
“有多少人是第一次来?”老师问。
底下,几乎一半人举手。
开课首日现场学习的人超200人。
记者 金檬 摄
第一堂课的主题是“招待”,教的是如何招呼外商进店采购。
“Good morning boss,have a look.”(老板早上好,进店看看吧。)
“Please come in.”(请进来。)
大家一句一句地跟读,有人在老师的鼓励下,还拿着麦克风。
几位站在第一排的老板娘,一边听一边低头记。
一堂课下来,学习卡都快写满了。
前来采购的外国客商菲利普看到大家努力学英语的样子,直呼“good”。
“义乌老板娘都在追求进步,她们学好英语对于我们来说很有帮助。”
“我8点10分就到了,为了占个好位置,这样听得更清楚,跟老师互动的机会也越多。”站在第一排中间位置的老板娘赵晓玲是今天第一个到场的。
赵晓玲今年47岁,在商贸城二区经营一家伞具店,这是她第五次参加市场的英语晨练。
“每堂课我基本都是最早来的,送完女儿上学,就先过来读一读英语,晚上回去女儿做功课的时候,我也同时学。”翻开厚厚的笔记本,上面都是她手写的英文单词和句子。“市场变化快,外国客商越来越多,我们也要不断学习。”
傅江燕也站在第一排,前不久她用DeepSeek玩转跨国生意的视频火出圈。
义乌老板娘傅江燕站在第一排学英语。记者 施雄风 摄
“我也算是老学员了,每年学的内容都不一样,今年也不能落下。”傅江燕笑着说,上百个老板娘聚在一起,学习氛围特别好。
“大家都学到忘记了时间,超时半小时都没人注意到。”
记者了解到,义乌国际商贸城拥有7.5万个商位,210万种商品,与230多个国家和地区有贸易往来。
外语晨练培训相关负责人说,这项公益性质的培训已连续开设19年,今年更贴近实际商贸场景,还引入了互动式教学和情景模拟。
此外,新开设了阿拉伯语和西班牙语口语课程,将分别于4月和5月开课。“义乌与中东和拉美地区的贸易往来日益频繁,不少经营户都有这样的沟通需求。”
“从今天学习现场来看,市场经营户对外语口语交流的需求非常旺盛。”相关负责人表示,今天现场学习签到224人,线上参加学习的超1300人,比去年有大幅增长。
抱团成长,共荣发展
教老板娘外语的老师,自己也是老板娘
现场教英语的张丽娜老师还有个身份:也是一位老板娘。
“我在义乌从事外贸生意十二三年了,每年都参与商贸城外语晨练的讲课。”张丽娜说,自己如今在经营一家外贸公司,因为每天都和外国商人打交道,更能切身体会老板娘需要什么样的英语词汇和句式。“我教的英语都是最实用的,很多老板娘都说当天接单就用上了。”
为了帮零基础的老板娘快速掌握英语单词,她花了不少心思。
“顾客的英文是customer,怎么能快速记住呢,我就告诉大家,顾客来到市场要‘卡死他们’,让他们花了钱再回去,大家一边笑着一边就轻松地记下来了。”
“义乌的全球市场越来越大,英语已经成了必备技能,连夜市摆摊的老板、出租车司机都要会几句。”
张丽娜给老板娘上课已经十多年了。“不只是今天这堂课大家学得认真,几乎每次晨练她们都早早赶来,有时候在二区上课,三区、四区的商户也会过来。”
今年新开设的西班牙语口语课程的老师也是一位老板娘,就在义乌商贸城五区经营着一家店面。
“我在西班牙生活了20多年,10年前回义乌创业,如今在做西班牙产品进口生意。”
培训老师名叫罗丽。
3年前,她在义乌鸡鸣山社区开设了西班牙语语言角,有150多名学员,几乎一半是义乌老板娘。
“这次市场里开课,相信参与的老板娘会更多。”
“我觉得义乌老板娘太爱学习了,你都无法想象,他们可能早上晨读外语,白天在店里接待客户,晚上照顾好家后又要去上课。”
在她看来,义乌老板娘还是一个互帮互助、抱团成长的群体。“学习的时候,彼此之间会互相督促鼓励,这种学习的氛围真的很好。”
“有时候隔壁店铺老板娘遇到什么问题,会来问我。我碰到什么难题,也会去找她。就算是同行,彼此之间也不藏着掖着,都希望大家一起进步,共荣发展。”罗丽如是说。