2 moons《逐月之月》小说中文版
原作者：chiffon_cake
翻译：左夏
校对：佑尚 七月
编辑：佑尚
第十五章
Kit's Part
Pha跟Yo在房间里孤男寡男的应该很爽哟！
至于我和Beam，没有什么可发生的，就干等着和那群工程学院的一起喝酒了呗！Beam也真是够拼的，这门课才新开没多久，这就把资料都带来看了，又或者…其实算不上多用功，只是基于那份责任心，所以必须要看！我和Beam可不像这本小说的男主角那样是万里挑一的天才！必须要很努力！很用功！才能不挂科…
有见过明明自己朋友在边上刻苦读书，而自己却躺在床上看电视的人么？我就是！
其实我还是很想打电话给Pha的，都快晚上8点了，也不知道他跟Yo完事了没有？你们信么，我敢肯定说还没有开始呢！因为Pha那个人胆小，他不敢！尽管他说自己喜欢Yo，他也没有勇气去做那种事的，也不知道他在害怕些什么，怕Yo不喜欢他么？
但可以肯定的是，我这个朋友在遇到像Forth这样的对手的时候，他是绝对不会轻易拱手相让的，虽然Yo看样子也是挺喜欢Pha的，可是搞不好…Pha会输给Yo的朋友Ming哦！
说起这个人，他不是和Yo住在一间房嘛...到底会不会成为Pha幸福的阻碍哦？
叩…叩…叩…
敲门的声音越来越响，该死的Beam早就把头埋进他那堆资料里去了，态度很明确咯？这门我开定了！我走到门边透过猫眼看了看，哎哟喂，怎么地，还得抬头往上看才行，这敲门的人也太高了！真的非常高！
…还挺帅！都这个点了，还有这种外星生物来敲门，除了Pha这个变态，应该就是另外那个变态了吧！
“什么事啊？”我一直都记得Ming这个人很欠扁的！话说回来…他跑来这里意味着…Pha和Yo现在是单独呆在一起了哦？！
棒呆…要加油哦，我的朋友！
“Forth学长让我来叫一下你们狂野医生帮。”他奸笑着说道。
“现在就要去喝吗？”
“嗯。”
“会不会太早了点啊？”
“不早了，明天我要早起，Forth学长怕我们工程学院院之月睡太少，那第二天就不帅了，到时候输给其他学院可不行。”
真是够恶心的…怕睡得少，又要喝酒，哪有这样的！
“好，那你等等。”我转过身去喊Beam。
“卧槽！学长你们等等！”
“你又怎么了？”为什么Ming老给我找事啊…
“Forth学长有让我去买冰块的。”
“嗯。”
“陪我一起去好不好？”
“什么鬼，让你去买，你就自己去买呀！”我是不会帮他的！
“学长，我没人陪，而且7-11那么远，你就陪我去一下呗！”
如果他像Yo那样可爱，就算不这么撒娇来求我，我都会陪他一起去的！但是这位…长得也没多可爱还要撒娇，又特别自恋，说真的，你觉得你的计划会成功？
“你买好了再过来叫我和Beam吧。”
我正准备关门，却被Ming的大长手臂挡住了。
“干嘛？”
“我请你吃东西。”
“不吃，会胖。”
“冰淇淋。”
“那就更长肉了！”
“那我要怎么做，你才愿意陪我一起去啊？”
好难缠啊…我就这么张着嘴也不知道说什么好，抬眼一看…他居然在对着我挑眉！
“Beam，你陪他一起去好了。”我干脆把这块烫手山芋扔给Beam好了。
“卧槽学长！Beam学长在看书呢！”
“人家是邀请你作陪，又不是邀请我！”
死Beam，为什么你要站在他那一边！我看着站在我眼前的这位工程学院院之月，看来只能跟他一起去了…这人怎么就这么顽固！烦死了！
“去就去，你真是烦死了。”
这么高一个杵在那干嘛…给我让开！我推开他，顺手关上了门，看他一幅洋洋得意的样子，好像在跟全世界说他可以压制我，还能赢了我…给我等着吧！你个小王八蛋！
“也没多远啊，就你事儿逼！”快到7-11的时候我骂道，因为7-11离住的地方确实不远。
“我长这么帅，要是被别人强奸了该怎么办哦？”
天哪…脸呢…我看向他的脸，感觉就像看一只讨人嫌的小强一样。虽然他长得是挺帅的，可是我就是不想承认，特别是不能被他发现这个想法。
“如果我只是个游客。”他转过身来面对着我说，“然后像这样走着...”他丫的还假装和我擦肩而过，“你会想强奸我么？”
“强奸你妹！你又不是大胸妹子，你要是胸大的话还差不多！”我白了他一眼，胡说八道些什么玩意儿…
“那你为什么躲着不敢看我眼睛啊，是不是我太帅了？”
“没有躲着你，我烦着呢！”为什么7-11这么远啊，还没到…
“你会习惯的，学长。”他笑着说。
“除非你的德行没这么让人讨厌！”
“相信我吧！学长你会喜欢上我这样的！”
不可能...
把他当成很普通的学弟都已经很难了，更别说喜欢上他了…这都什么人啊？跟牛皮糖一样黏人…屁话又多…
“快点吧你，我在这里等你。”我站在7-11门口等他，Ming进去了，店里的大部分人都是参加比赛的学弟学妹，有些我认识，有些不认识，不过还是有很多人冲我微笑打招呼，大概是因为我长得帅吧…
“来了！”Ming手上提着两袋冰块，还有一些零食。
“嗯。”我准备往回走了。
“等等，学长，先去那边。”他指着正在涨潮的海边说道。
“该死的去那边干嘛？”我大声骂道。
“想去拍张月亮的照片，我妈她想看。”
嗷…卧槽…我都还没来得及说什么，他就径自跑过去了…我这是得无条件跟着他一起胡闹吗…
好在潮水没有把沙滩全部淹没掉，不然都不知道踩哪里合适了。我跟着这个比我高出好多的一年级新生来到了沙滩上，看着他特别干脆地把从7-11买来的冰块扔在沙滩上，然后在边上一屁股坐了下来，貌似他都忘记要把冰块送去给Forth学长这件事情了…
他这是什么情况啊…
“你不是来拍照的吗？总不是来野餐的吧？你倒是快点拍啊！”
真想一脚踹死他，想干嘛就干嘛，真是神经病！
“先坐会呗，急着要干什么去啊？”
“冰块要化了。”
“一会儿重新买。”
“死Ming！！！”
“嗯？”
“你真特么欠揍！快给我起来！”
“坐会儿呗！”
“老子跟你说…站起来！”
“学长坐下吧！”
卧槽...我都不知道要怎么骂他了，不是我想要服软，实在是我不想和他吵来吵去的！这要是在以前的学校，我早就把他丢到海里弄死了！哪来的野鸡！一点都不听话！！！
这下着实把我惹毛了…可是他看起来反而心情更舒爽了的样子…
“我不是买给你吃的哦学长，因为你怕胖…”差点想咬他…被他抢先说话了...嘴里还吃着巧克力，看起来挺好吃的样子，看得我都想吃了…
“看起来你挺喜欢的嘛！”
“喜欢？”
“就是巧克力啊！”
“嗯…”他一边笑着，一边看着眼前的这片海，“大概吧…”（隐形糖，Kit学长的外号Kit Kat也是巧克力）
“可以走了吗？”还是我应该换个问法…可以不要再任性了吗…
“等等啊学长，我还没拍月亮的照片呢！”
“把手机给我，我帮你拍，你赶紧吃你的巧克力吧！”我伸手跟他要手机，他点点头就往身上摸，把整个全身的口袋都摸了个遍…结果他突然一个激灵，感觉像是被电到一样…
“卧槽…我记得我把手机带出来了啊！”他猛地一个起身，然后在沙滩上到处找他的手机。
“你把手机弄丢了吗？”
“嗯。”
“嗷…你这个臭小子！”又给我找事情…我在沙滩上帮他找着，怕是手机就掉在这附近吧...
“学长打下我电话试试！我电话号码是090-XXXXXYZ。”
“你这个人真是的…大大咧咧的。”我拨着号码，然后过了没多久...
我真的差点就把这个大高个踢进海里…
“嗷！原来在这里呀！”他一边吃着巧克力，一边从裤子口袋掏出手机，居然还很欠揍地当着我的面接听了，“你的电话号码我要到了哦！”
真是够了…
我一脚把沙子踢向Ming，很生气地往回跑，也不知道自己为什么要这样一而再再而三地忍受这个小王八蛋！为什么要对他言听计从的！想想就很生气…我一点都不喜欢这样…
“Kit学长！”他大声地叫我，当然，我没理他，“哎呀呀，人家只是开了个小小的玩笑啦！”
你爱干嘛就干嘛去！别来烦我就成！
“怎么还跟个女人一样，这么容易就生气了。”
我立马刹车…“你说啥？”我回头就要骂他。
“额...”
我一脸严肃，估计脸色也好看不到哪里去，所以他什么也不敢说了…
“学长是你可以拿来开玩笑的吗？你不觉得自己的玩笑太过分了吗？”
“我…”
“拿来！”我伸手把他拎着的冰块抢了过来，“要是等你拿冰块回去，恐怕他们等到明年都喝不上！”
“你要去哪啊？”
“去喝酒，你不许跟上来！”
“对不起啊…是我玩太过了...”
“我不接受你的道歉！”
我一脸生气地走开了，就留Ming一个人站在沙滩上，他背后的海水也在越涨越高，这些我完全不在乎，这个小王八蛋简直烦透了！生气死我了…
“啊，学长…千万别让Forth学长去Yo房间找他啊…”
他在我身后喊道...
“我那个学弟跑哪去了？”Forth和他的朋友们已经开喝了，大家都来得很麻溜，就连Beam都到了，他估计也觉得奇怪呢，我明明是和Ming一起出门的，最后却不见他回来，“打电话他也不接。”
“估计一会儿他就来了，Forth。” Forth的朋友说道，“来来来，喝起来！”
我早就习惯和工程学院的这群人一起喝酒了，他们边喝着小酒边玩着游戏，嗨得不得了…就只有我…一个人闷闷不乐地生着小气，也不知道什么时候这种郁闷才会消下去，越是没看到Ming出现，就越是生气，每次有人进来，我都要看向门那边。
“你怎么了啊Kit，心不在焉的。”Beam问道，“真心问你啊，你是不是把Ming先杀后碎尸了啊？那个大帅哥怎么到现在都没出现。”
“我先把你给杀了还差不多。”我拿起酒杯喝了起来。
“那我就不明白了，有什么事跟我说说啊？”
没什么好说的…我也不会说什么的…直到那个去7-11买东西的工程学院一年级院之月和他的学长一起出现后，我的脸色立马变得超难看，他似乎也不知道该怎么办才好…
“你去哪里了啊Ming？还是…跟Yo在房间里待着？”Forth三句不离Yo，我看他朋友都懒得再跟他打趣了，看他样子也挺喜欢他的。
“没有。”
“他站在7-11那里发呆呢，我叫了他好久，他才反应过来，要是不去叫他啊，估计都要在那里待一晚上了！”
在Forth的朋友说话的时候，Ming一直盯着我看...
他在发什么神经啊，有必要把我的话那么当真吗…
我只是让他别跟着我啊…
他越是这样我就越来气！
“你来我这里坐吧。”我叫他坐到我边上，他很听话地照做了，一副没精打采的样子，活该…
“Beam，拿个杯子过来。”
我只倒了一点点酒给他，就怕他喝多了明天起不来，耽误活动就不好了。
“你到底怎么了？哪怕我说了什么，你也没必要都照着做啊！”我把杯子递给他，把他当成一个弱智儿童一样说教着。
“学长的命令我当然要执行。”
“别跟我废话，我都说了我不想跟你一起去，你干嘛那么倔！”
“那个时候你不是还没生我气么…”
我一副要咬他的样子，至于Ming，他也一直给自己找借口开脱，最摸不着头脑的应该就是Beam了吧。
“你们两个什么情况啊？”
“没什么。”
“Kit学长太傲娇了！”Ming开始插嘴说道。
“卧槽…”我伸脚就要去踹他。
“说真的，学弟，我问你。”Beam一幅严肃认真的样子，他要问Ming。
“嗯？”
“你到底是喜欢你朋友，还是喜欢我朋友？”
死Beam你在说什么啊！
在Ming刚想要回答的时候，死Pha就打电话进来了，我只得起身去外面接电话。
“怎么了？”
“你们在干什么啊…”我们的男主角说话怎么这么小声…
“你打电话来干嘛？这个时候你不是应该在和Yo啪啪啪么？
“啪…你妹啊！”Pha骂道，“我睡不着。”
“为什么啊？”
“我光顾着盯着Yo的脸看了，根本睡不着啊…”
呕…听得老子都要吐了…
看在他从来没有这么纯情地对待过谁的份上，我也只能笑笑了…
“你这么盯着他看，他睡得着么？”
“睡着了啊，应该都快睡了2个小时了吧，看起来累坏了的样子。”
“你可别强迫人家啊，得要人家自愿才行。”
“你给我滚！可不可以不要这么污？”
“你还不是一样那么想的。”
“就..我想让学弟先开口说愿意嘛…”
“哇，你个混蛋…”我骂道，就看到有个高个子往我旁边一站，我立马就准备挂掉电话了，“就先这样吧，祝你好梦啊喂！”
原来是Ming，跑到外面找我来了。
不知道为什么，看到他的脸我就来气…
“学长，对不起…”
他估计我还在生他气呢…
“没事。”我说道，“那么较真干嘛。”
“当然要较真啊！”
他给我递来了之前买的巧克力。
“你这么喜欢吃巧克力啊！”
“从初中的时候我就一直在吃。”他说道，我摇摇头拒绝了。
“胖有什么关系呀，你之前不是比现在更胖嘛，我记得的。”
学业重的话会瘦下来是很正常的事，但是Ming应该不太可能会知道我之前比现在胖啊…
“我不知道怎么跟你要电话号码，就怕你到时一个鞋子砸过来…”
他突然这么一说，弄得我浑身不自在，只好把视线移向别处。
“如果我直接跟你要，学长会给我吗？”
应该不会…为什么要给他呢…我们之间本来就没什么可聊的…
“所以我才会那么做…”
““我让你待在那里，你就真的待着，站在海边很拉风吗？””
“我没有这么想过…只是...”
“…”
“这样学长才会知道，我有很认真地对待学长说的话。”
眼前的这个人，我表示真的很不懂他...
“这次的比赛，你会支持哪个学院啊？”他一边嚼着巧克力一边问。
“这还用问吗？当然是我们自己的学院啊，哦…还有Yo的学院。”他是我最想支持的学弟。
“你为什么不支持我啊？”他叫道。
“才不要。”就不支持他。
“学长…你就支持我一下嘛！”
“你别又逼我…”
“如果你能支持我的话，我保证拿个校之月给你看！”
“你以为我想看哦？”我嘲笑道。
“就…我也不知道，我就是想和Yo一样的酷。”
Yo…他朋友…哪里酷了？人家是可爱好不！
“哪里酷了？”
突然，Ming凑到了我耳边…我要是能反应过来早就一脚踢过去了，可他就是在我不经意的时候凑了过来的。
“…校之月的情人呀！”
——未完待续
泰国小说《2 moons》中文翻译版《逐月之月》为天府泰剧原创翻译作品，若需转载分享，请标明出处，且不用于盈利目的！感谢大家的支持！
看往期章节请回复公众号：逐月之月
表情包彩弹时间——味觉担当
老铁，要不要来个夜宵？
