专栏名称: 水木文摘
清华学子创办,新媒体第一文摘,中国人的心灵读本,每日精选好文。
目录
相关文章推荐
洞见  ·  比猪更怕过年的,是中年人 ·  3 天前  
今晚报  ·  过年书|冯骥才:年夜思 ·  3 天前  
今晚报  ·  过年书|冯骥才:年夜思 ·  3 天前  
青年文摘  ·  今年的压岁钱,你打算怎么花? ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  水木文摘

江疏影给英国首相当翻译:开挂的人生就是拼的这一点

水木文摘  · 公众号  · 美文  · 2019-07-28 22:30

正文


水木君说:

没有人一生下来就注定上清华北大,耶鲁哈佛,后天的学习比先天的天赋重要的多,我们能够做到的就是在这一条人生之路上不断总结经验,砥砺前行,成就自我。



说到娱乐圈颜值能打、又有才华的女明星,江疏影绝对算一个。



2004年,她以专业课第一名的成绩,考入上海戏剧学院。但毕业后,就在大家都纷纷投入娱乐圈时,她却选择去留学。


一个瘦弱的小女生提着两个大箱子,只身跑到英国,没有纸醉金迷的留学生活,她吃尽了苦头,才拿下了东安格利亚大学传媒经济学硕士。(在这科普下,东安格利亚大学并不是某个不知名的三流大学,而是世界一流大学,英国顶尖学府,著名1994大学集团成员之一,全球1%的精英大学,世界150强名校。)


刚出国的时候,她的英语烂得一塌糊涂,听说读写,样样都是死穴,连入学试卷都看不懂,甚至要从最基本的ABCD开始学起。


来了英国之后,因为没办法和人交流,她就咬咬牙去了餐厅做服务生,端盘子、擦桌子、收拾剩菜,一点点啃单词、练口语。



她读本专业的原版书时,必须一个词一个词地去查词典,才能读懂,崩溃的时候,她一边哭一边撕书,哭完了又把撕了的书拼好,继续学。


“就是一本经济学科的书,一千多页,密密麻麻的全都是英文,我根本看不懂,一下子就绝望了。没办法,我咬一咬牙,一个一个词查字典,给它翻译成句。”


世间没有白吃过的苦。


去年年初英国首相梅姨访华时,人们才惊讶地发现全程陪同梅姨充当翻译的人,竟然是江疏影。她全程用英文沟通交流,落落大方,让人不得不刮目相看。



开挂的人生背后,都是不断升级进取的努力。


江疏影强大的英语能力为她豁开了一个口子,让她从千军万马的娱乐圈中脱颖而出,让人们发现她不止有美的皮囊,更有充实的灵魂。



成功无捷径,但学习有方法


我是李柘远LEO。


别人给了我很多标签,汪涵曾经把我称为“ 国民学长 ”,苏芒说我是“ 鸡血男神 ”,而新东方CEO俞敏洪对我的评价则是:


“ 用最低的时间成本完成最高难度的进阶,箭无虚发。”



10年前,我以四年的全额奖学金考取了 世界顶级的耶鲁大学 ,成为了300多年来耶鲁在中国福建录取的第一名本科生。


我的人生因此而改写。


2013年从耶鲁毕业后,我成功地入职全球顶尖投资银行——高盛,成为行业里备受瞩目的 年轻投资分析师。


工作三年后,我又毅然 放弃百万年薪 ,考上了世界排名第一的 哈佛大学商学院 ,逐渐成长为大家口中的“学霸学长”。


回想十年前,我还不过是一个来自南方小城、家境普通、距离世界名校很远的孩子。


总有人问我,为什么你能够飞速前进,考上那么棒的名校?


因为我掌握了一种 进阶 能力 ,它比智商,努力都更重要。


它能拉开人与人之间的真正差距。



“为什么别人那么优秀,

而我这么平庸?


获得这种能力之前,我曾有一段坎坷的经历。


我从小生活一直四平八稳,直到上高中时,被一则热点新闻击中。


新闻里说,一名学生同时被哈佛耶鲁等多所世界级名校录取。谁我已经不记得了,当时就觉得不甘心: “为什么别人那么优秀,而我这么平庸?


刺激之下,我决定了要向世界一流大学发起冲击。



那时离录取时间只剩4个月,我连托福和美国高中考试都没开始准备,却毅然放弃了国内高考机会,休学考耶鲁。


决定做出后, 我几乎要被扑面而来的重压打垮了。


面对老师,我遭受着巨大质疑: “像李柘远这样放弃国内升学机会,去搞‘不靠谱’的美国高考,冒冒失失,实在是对自己的不负责……”


面对自己,我被自卑压得喘不过气来: “是啊,整个福建省都从未有人考取过耶鲁,我是不是真的高估自己了?”


那些天我走火入魔了。 被窝里、餐桌上、洗澡的时候,一切时间都在背单词,一本崭新的书没几天就被我折腾得满目疮痍。由于晚上熬夜,我白天上课根本无法集中精力……


更要命的是,连我最好的朋友也不理解我的决定,我陷入了 极度的委屈和迷茫。



从前途未卜的青涩少年,到耶鲁的超级学霸

我只用了4个月


不记得熬了多少夜,情况依然不乐观。最惨的是,背完400个单词的第二天,就会忘掉一大半,我觉得,自己在做无用功。


痛定思痛,我终于意识到:


想要在4个月内考上名校,拼时间、拼体力是不行的,我得学会高效学习。


高效的学习能力,就是人生的一个 进阶 能力


于是我“不择手段”地上网查资料、看尖子生的采访报道,向老师、妈妈和一切我能遇到的牛人请教;


然后记录下好的学习方法和习惯,牛刀小试,复盘分析,把方法改造成最适合自己的……


▲Leo的学习方法笔记


我使用的战术包括: 5分钟精读法、“5W2H”的阅读方法,提高复习效率的“康奈尔笔记法” 等等。


备考期间,高效的学习方法就是我的 战袍



等到我的成绩出来时,同学和老师们都惊得目瞪口呆:


美国高考 SAT一次性获得 满分


托福 也考出了 116分 (满分120)的优异成绩;


2008年,我收到了来自 耶鲁 的录取信,还有一份每年55000多美元的4年 全额奖学金


2016年,我被世界排名第一的 哈佛商学院 录取,成为全班 最年轻 的学生之一。


▲Leo的耶鲁入学通知书


要知道,那是2008年,厦门学校还非常缺乏考国外大学的经验,更不用说是哈佛耶鲁这种名校了。


死抠自己的学习方式,从熬夜背单词的学习小白变成耶鲁的超级学霸,我只用了4个月。


▲Leo在哈佛


上了耶鲁、哈佛这些名校,和来自世界各地的牛人大咖一起学习、生活时,我更加确定:


想要成功地实现人生理想,你需要比常人更懂得如何去努力。


时时刻刻为了目标,去寻找更高效的学习方法。


然后就全心投入,破釜沉舟, 哪怕风雨兼程。



我曾走过的弯路并不是孤例。


就说前些年回国时,我去小姨家串门。小姨关起门来跟我聊女儿的成绩,愁眉苦脸地说:


“还有半年姗姗就要考试了,光是暑期补习班就花了上万元;买了很多大鱼大肉、健脑产品,有牌子、没牌子的都给女儿吃;


上个星期都去烧香拜佛、求神保佑了。女儿没有一个周末不在学习,成绩却还是全校垫底。


难道我家孩子真的不是读书的料?



我翻了翻表妹密密麻麻的习题本,心里咯噔了一下: “照这样学习下去,她怕是永远也考不上一本了。


表妹和别的学生一样,只是一味输入,没有总结、思考、反馈。


错误的学习方式就像一张破了洞的网,永远装不满鱼。


我跟表妹说:“从今以后,你要忘记自己的学习方式。”然后告诉她一定要正确地建立属于自己的错题本:


1.弄明白错的根本原因;

2.分析题目的思维突破点;

3.把课本和习题上的相同题型都做一遍;

4.看懂老师的心思,自己改编错题。


大多数人都虎头蛇尾,只能做到摘抄重做错题,仅有很少数的学生能够有耐力和魄力,完成一整套方法。




和我一起掌握“哈佛学习力”

从此完成人生进阶


就我所知,从小升初,初升高到高考,太多学生因为不懂学习而无比焦虑。


明明很努力听讲,却还是听不懂、记不住;

报了很多补习班,孩子累得半死,成绩却还是提升不了;

久而久之孩子觉得自己笨而非常自卑,成绩越来越差……


大多是因为,他们没有找到行之有效的学习方式。


在美国,孩子从幼儿园就要接受学习方法的训练, 因为这和人一生解决问题的能力密切相关。


这么重要的一点,我们的教育体制里却并没有专门的学科来教。


没有掌握正确高效的学习方法,做再多也是无用功。 当你越努力却越焦虑,是时候换个方法了。


▲Leo在各大媒体杂志上的报道


老子说:“九层之台,起于垒土;千里之行,始于足下。”


今天我来到水木课堂,为大家带来我多年求学经历中 面对任何学科都能轻松应对 的高效学习法—— 《哈佛学霸的超实用学习法》。



35期 精致实用的音频课

100+ 个适合中国教育的 学习技巧

10多年 亲身实践的 备考方法

永久回听, 学生和家长可 终身学习

听哈佛学霸讲解超实用的学习法

点燃学习热情,完成人生进阶


仅需99元!

(每期不到3元)


长按识别下图二维码,即可订阅课程







请到「今天看啥」查看全文