专栏名称: 导演帮
中国导演第一社群
目录
相关文章推荐
虹膜  ·  杜琪峰生涯最佳? 理由充足 ·  15 小时前  
独立鱼电影  ·  火了16年的顶级男神,这一次彻底栽了 ·  昨天  
乌鸦电影  ·  春节送礼有新招,让亲友惊喜又健康! ·  4 天前  
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  河北传媒学院2025年度招聘计划 ·  3 天前  
青岛新闻网  ·  著名导演去世,享年78岁 ·  3 天前  
青岛新闻网  ·  著名导演去世,享年78岁 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  导演帮

剧本分享 | 李安和《卧虎藏龙》(三)

导演帮  · 公众号  · 电影  · 2017-11-04 21:34

正文

电影《卧虎藏龙》


导演:李安

编剧:王蕙玲 / 詹姆斯·夏慕斯 / 蔡国荣

主演: 周润发,杨紫琼,章子怡,张震,郑佩佩 
类型: 武侠、哲学、爱情
制片地区: 中国 、美国
语言: 普通话 
片长: 120min 
上映日期: 2000年
又名:Crouching Tiger, Hidden Dragon

 


60内 

场景:铁府大厅 

人物:铁小贝勒,李慕白,俞秀莲,刘泰保,蔡湘妹 

时间:日


刘泰保,蔡湘妹 站在人群前,蔡九的尸体停在厅外,有人将上面的布单揭起,铁小贝勒和手下们低头观看.

铁贝勒:这就是蔡九?

蔡湘妹:我爹,陕甘捕头蔡九.

铁贝勒:按说京城命案要由九门提督,而且,死的 还是官差----你确定杀人者就在玉府?

蔡湘妹:以性命担保.

铁贝勒:(沉思了一下,指李,俞,刘)你们来.(对手下人指蔡)带她去后房安顿一下”.铁小贝勒走出大厅

 

61内 

场景:铁小贝勒书斋 

人物:铁小贝勒,李慕白,俞秀莲,刘泰保 

时间:日


铁贝勒:速站速决,拿到凭证,我还能去上面解决此事.若错,或者误,江湖上的朋友可就要有所担待了.

李慕白:玉府就一点担待都没有吗?

铁贝勒:没有凭证,就 是陷害;有,另论.

李慕白:现在,两个贼人都在玉府,玉府如果放走了人-----

铁贝勒:慕白,你是明白人,我就不多说了.

俞秀莲:这个事儿,刘泰保为什么不跟我说呢?

李慕白:我想,捉拿碧眼狐狸,我一个人足够了.没想到碧眼狐狸还有个徒弟.玉府那里,我去办.

铁贝勒:你去办,我看不妥.

俞秀莲:贝勒爷,您能不能找个什么借口把玉夫人和玉小姐请来呢?

铁贝勒:(感到困惑不解)哦?让福晋去请就是了.为什么?

俞秀莲:她们身上应该有凭证. ”铁小贝勒和李慕白看着俞秀莲,满脸困惑.

 

62内 

场景:铁府花园 

人物:俞秀莲,玉大人,玉娇龙 

时间:日


俞秀莲与玉大人和玉娇龙 坐在旁,忙着挑选玉娇龙的嫁妆.

玉夫人:哎呀,真是过意不去,买了料子还要我们挑!到底是福晋,你看,有热闹的,有素静的,都用得上,我们嫁闺女,可让我们费心了。

俞秀莲:福晋这两天着了点凉,陪不了你们------

玉夫人:(小声)唉,我听说贝勒府上丢东西了 ,真是的,福晋这身体又不适合了。

俞秀莲:丢的东西,已经知道谁拿了。”俞秀莲看着玉娇龙 ,玉将目光移开。

俞秀莲:其实拿了剑的人能自己把剑放回去,贝勒爷给面子,也就不追究了。

玉夫人:那就好了,有时候下人手脚不干净,真是挺烦人的。

俞秀莲:您听说过一个叫 碧眼狐狸的吗?

玉夫人:女贼!新疆的,听说过。

俞秀莲:几年前,她毒死了武当大师江南鹤,盗走了他的《剑法心诀》。昨天夜里她又杀死了一个关外捕快。

玉娇龙:(有些发抖但却未让人察觉)你 说她杀人了?杀了个捕快?

俞秀莲:(温柔的对玉娇龙)有你在,说这些,不合适。

俞秀莲边说边为玉娇龙斟茶。话快讲完时她仔细观察玉娇龙的表情,茶壶一下从手中滑落。玉娇龙眼都没往下看,本能的出手快如闪电,把茶壶接住了。

玉夫人:(没有察觉)那这个人的手段也真是够高的。”铁小贝勒陪李慕白走过来。

玉娇龙:娇龙给贝勒爷请安!(行正礼)

铁贝勒:玉夫人安好,这位是李慕白,有名的侠士。

李慕白:玉夫人,玉小姐,幸会!”李慕白上下打量着玉娇龙。

铁贝勒:(对李慕白)玉小姐要出阁了。

李慕白:福气,福气。



63内外 

场景: 蔡家 

人物:蔡湘妹,刘泰保 

时间:夜


屋内蔡湘妹收拾父亲的东西,落泪。听到屋外有动静,她前去开门,发现刘泰保站在外面警戒着。

蔡湘妹:来了怎么不进来?

刘泰保:给你守个门。

蔡湘妹:外头冷,进屋里来吧!”蔡湘妹回到屋里,犹豫了一 下,又返回门口。

刘泰保身子微微一动,仍站在外面。

蔡湘妹:进来,两个人,就不怕打不过碧眼狐狸了。

 

64外 

场景:铁府大院 

人物:无 

时间:夜


夜,宁静而漆黑。

 

65 内 

场景:铁小贝勒的书斋 

人物:黑衣人,李慕白 

时间:夜


月光下有个东西在移动。铁小贝勒书斋的窗户被人拉开,一个黑衣人爬了进来。黑衣人走到桌旁,将一把宝剑放在桌上。

突然,咔嚓一声,屋里被一支划着的火柴照亮了。一直藏在屋内的李慕白手拿火柴,慢慢的点着了一盏灯。

李慕白 :这么晚了,还不歇着?

黑衣人急忙冲向桌子要夺回青冥剑,但李慕白 飞身跃到黑衣人身前,挡住她的去路。

李慕白 :还来了就好,再拿走,等于不还!

黑衣人:高兴就还,不高兴就不还!”黑衣人生气,要夺剑,拔出自己的剑,李慕白 讶异黑衣人的身法。

李慕白 :你师父在哪?

黑衣人:你管不着!

李慕白 :我管得着。你师父杀了我 师父,仇,当然是我来报。

黑衣人:你管不着!

李慕白 :我管得着。你师父杀了我师父,仇,当然是我来报。”黑衣人翻窗出去。

李慕白 拿起归还的青冥剑,也翻窗追出去。


                 

66外 

场景:铁府花园屋顶 

人物:李慕白,黑衣人,锝禄 

时间:夜

黑衣人一翻便上了铁府的屋顶,她身轻如燕,以轻功飞跃,还有佘裕停下来等李慕白,并且永远和他保持数丈之远,她来就是要挑战李慕白.

两人在房顶上飞窜,竟然可以不惊动家宅中的人,得禄披衣出恭,站在院子里,眼前的人影飞动如蚊蝇一样,他竟然没有看见,出恭完毕随即又一个哈欠转身回房睡觉. 

黑衣人随即又把李慕白引出铁府。


67 外 

场景:京城街道 

人物:李慕白,黑衣人 

时间:夜

两人追到京城街道的屋脊上,继续比斗飞檐走壁的轻功绝技.

 

68外 

场景:古寺 

人物:黑衣人,李慕白 

时间:夜,黎明

黑衣人急奔,跑上一座小山腾身飞上高大的松树枝,又翻进一座古寺.

李慕白 飞身进入古寺,一落地,黑衣人在一丈外停立,转身看着他.

李慕白 :飞够了?

黑衣人不说话,怕说多了声音被记住但得意在她眼中.

李慕白 :功夫不错.不过你的剑法有点歪.师徒的道理就在这里,大理不可歪.这样吧,我收你这个徒弟,重新理剑法.男女不一样,大理应该是一样的.

黑衣人:(持剑)谁知道李慕白 是不是虚名?

李慕白 :(笑着)"李慕白 "就是虚名,昨日我,今日我,明日我,都不在这三个字里.宗派是虚名,剑法也是虚名,这把青冥剑还是虚名,一切都是人心的作用,说起来,盗剑是你,还剑也是你,不过在一念之剑!

黑衣人:别到了庙里就说和尚的话.出招!------(着急)天就要亮了.

李慕白 :那就快告诉我碧眼狐狸在哪里!

黑衣人:看招!



李慕白 剑在身后游步接招,软腰迂回,黑衣人的剑根本不能近身,黑衣人越打越急,越急越气。

黑衣人:你来真的,别欺负人!

李慕白:来真的,你懂吗?

黑衣人一阵羞愤,更出猛招,她越猛李慕白越柔。

黑衣人眼见招招不能取胜,突然也改太极门的手法。

李慕白:奥,上路了。这样----这样就对了。

两人改慢打,手相,眼睛盯住对方不放。

李慕白:“舍己从人”(顺势一拉,把黑衣人摔出去),才能:我顺人背!(一本正经)教你一点做人处事的道理!

黑衣人羞愤使蛮力,李慕白抽宝剑,弹剑将黑衣人手中的剑震出手。

李慕白:刚才是第一步,下一步-----

李慕白出剑,一招进剑便挑刺到她的下颔,下一步他就可以把黑衣人的面纱携掉,但是他没有。

在那久久的僵持对峙中,黑衣人羞愤的眼泪就在眼眶里。

黑衣人:下手吧!

李慕白:何必?----你还要修炼。修武德才能体会静中之动的境界。

黑衣人:我输了,少废话!

李慕白:(温和)剑是百炼钢,剑也是绕指柔,不懂刚柔并济,不成剑家!---

李慕白说出这些话完全是当下的冲动决定,说时都觉得字字险。玉娇龙的眼中有惊诧有顽抗,更有向往。

黑衣人:你为什么教我?

李慕白:我一直在找一个徒弟,能把武当派的“玄(牛匕)剑法”传下去。

黑衣人:你不怕我学会了就杀了你!

李慕白:既为师徒,就要以性命相见。我相信,碧眼狐狸未能泯灭了你的良心。

玉娇龙眼泪几乎要落下来,她不能就这样被收服,何况曙光已现。

黑衣人:想捡便宜,当师父,我不希罕!

黑衣人一转身便腾空而去。

李慕白只身站在庙院,他的心开始活动起来。



69内 

场景:玉娇龙房  

人物:玉娇龙,高师娘   

时间:夜

玉娇龙悄声溜进窗户进屋。她摘下蒙面黑纱,却发现高师娘(碧眼狐狸)正坐在屋里做着针线活。

高师娘:该说你回来早呢,还是晚呢?

玉娇龙:你怎么还在这儿?你杀了人,不能在待在这了。跟你说过了,你会连累我们全家!

高师娘:要不是你盗走了青冥剑,别人怎么会发现我在这?你不小了,你以为拿走了青冥剑,是好玩的?我有份儿,你就有份儿。咱俩一起走。你要真当了什么朝廷命官的夫人,你会憋死的,天份也埋没了。来,我们师徒二人---

玉娇龙:我不会跟着你去做江洋大盗!

高师娘:你已经是人人捉拿的江洋大盗了!

玉娇龙:(气愤)我只想玩玩,干嘛走,走哪儿去?

高师娘:哪儿都行,想干什么干什么,谁想拦我们,就杀他个痛快,就是你爹也一样。

玉娇龙:你给我闭嘴!

高师娘:这就是江湖,恩恩怨怨,你死我活,很吓人,也很刺激,是吧!

玉娇龙:我已仁至义尽!”玉娇龙冲向高师娘,两人交手了几个回合。玉娇龙一下点中高师娘的穴位,使其动弹不得。

玉娇龙把她向屋外推。

高师娘:(慢慢起身)仁至义尽的是我。收你为徒是我这辈子最得意的一件事-----

高师娘飞身扑向玉娇龙,但又被玉娇龙轻易地点穴不能动弹。

玉娇龙:你以为这些年来是你在教我《武当剑法心决》吗?幸亏你认字不多。

高师娘:我依图,我依字,原来你留了一手!

玉娇龙:那些字,就算你知道也不能体会。你心里明白,你的功夫就只能练到这里,我藏而不露秘,也只是怕你伤心。

高师娘:---哈,要不是李慕白那天试出你的功力,我还真不知道你瞒了我这么多!

玉娇龙:师娘,徒弟十岁起,我就随你,密练功,你给我一个江湖的梦,可是,有一天,我知道我可以击败你,师娘你不知道我心里有多害怕?我看不到天地的边,不知道该往哪里去,我还能跟随谁?

高师娘:走上了这条路,你怕的还在后面呢!”高婶娘离去。

 



70外 

场景:玉府大门口 

人物:高师娘,罗小虎 

时间:日

高师娘身背一个小包袱,从玉府离去。街对面一个木杆后,罗小虎在观望,沉思。


 

71 内 

场景:铁府书斋前花园 

人物:李慕白,俞秀莲 

时间:日


李慕白在房里练剑。他手握青冥剑,轻松自如,一招一式,寒光闪烁,煞是好看。他一个转身过去,却发现俞秀莲站在门口。

俞秀莲:高兴了吧?”李慕白面露尴尬,嘴里喃喃自语地说些什么,将宝剑放下。俞秀莲走进屋。

俞秀莲:你不能让她安安静静还剑吗?还了不就行了吗?

李慕白:我想知道碧眼狐狸在哪里。

俞秀莲:可是你又放她走了。

李慕白:你不是也想放她一马吗?我倒想收她这个徒弟。

俞秀莲:(有些激动,但又竭力不动声色)武当派收过女徒弟吗?

李慕白:(注意到俞的表情)破个例吧。

俞秀莲:她未必想做徒弟吧!”  李慕白:现在还不想。”  俞秀莲:她就要嫁人了。

李慕白:秀莲,这姑娘也许会成为一条毒龙,现在不收,日后恐怕收服不了了。

俞秀莲:女人嫁了人,会变的。

李慕白:嫁个草包的话----

俞秀莲:慕白,嫁人是她自己要嫁的,你别多操心。”俞秀莲转身就要走,李慕白挡她,两人都僵了一会儿。

李慕白:秀莲,你别急,你一急,我就不知道怎么办。”俞秀莲看着他诚恳的眼光。

李慕白:过了这么多年刀口悬命的日子,活一天算一天!----静下来,倒有点怕----



俞秀莲:怕什么?

李慕白:----怕死----不信?交了青冥剑,反而会认真地想到死这件事,也许因为我想过人的日子,而且不是一个人的日子。可是我必须亲手了结这件事!----了不尽的恩怨,这就是江湖啊!”俞秀莲怔看他,心里十分怅惘。

李慕白:我这趟来,经过思昭的墓,去看了他坟!-----墓上的草很新!你去过了?

俞秀莲:离得不远,他又没有亲人!-----

李慕白:你对他这样的情分,思昭地下有知,会很安慰!十年了,你也对得起思昭了。

俞秀莲:他有你这么个重义气的兄弟,活这一趟也值得了!

李慕白:士为知己者亡。死容易,活倒难了。哪知风驰电掣,英雄檫肩过,隔云观海,仁义两忘,得精气之本,长河万里,朝发夕至------

俞秀莲:你说什么呢?这眼前的一切,你都有办法了吗?解决了,你才算个男子汉。

李慕白:我只是觉得,我们都不年轻了。


未完待续……

上期回顾

独家专访《骑士》导演赵婷:再坚持8秒,你的人生有另一种可能

硬汉戏燃爆11月,这15部电影值得你一刷再刷



推荐文章
虹膜  ·  杜琪峰生涯最佳? 理由充足
15 小时前
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  河北传媒学院2025年度招聘计划
3 天前
青岛新闻网  ·  著名导演去世,享年78岁
3 天前
青岛新闻网  ·  著名导演去世,享年78岁
3 天前
安卓开发精选  ·  Android 安全加密:数字签名和数字证书
8 年前
婚姻家庭那些事儿  ·  有多少婆媳矛盾都是这样产生的
8 年前