为什么李小龙在日本如此受欢迎？

知日 · 公众号 · 日本 · 2020-12-30 22:30

正文

假如在日本街头，对「你心目中最典型的华人形象」进随机访问。「李小龙」三字毫无悬念地会被最多提起。

直到今天，日本的电视节目、杂志书刊中，还不时会出现「李小龙」的名字和形象。日本的「龙迷」也仍在频繁地为李小龙举办纪念活动。 这位已经逝去多年的功夫巨星，在日本始终享有很高的知名度。

1974 年，《龙争虎斗》以16亿4200万日元的票房，成为当年日本海外电影票房榜亚军。 同年在日本上映的《唐山大兄》和《精武门》，各自凭借 6 亿日元的票房，并列榜单第四。

李小龙的电影登陆日本以后，日本人都视李小龙为偶像。这个兼具身形、武艺、演技的男人，还拥有着顽强的意志力和不断挑战的精神。李小龙瞬间在日本掀起一阵飓风，刷新了那时的日本民众对中国人，甚至是对人体极限的认识。

人皆认可强者、崇拜强者。李小龙重新树立起的，不仅是中国人，也包括所有黄种人在世人心中的形象。在此之前，东方人「矮小瘦弱」、欧美人「高大强壮」的板印象根深蒂固，「二战」后的日本，还未抚平的战争伤疤也仿佛是对这种歧视的印证。

但是，银幕上那个亚洲面孔的男人，却用犀利的拳脚，轻松击倒了白种人，这不禁叫人热血沸腾。火爆的打斗场面、正派的言行，在功夫片尚未大行其道的年代，日本人会迷恋上李小龙的英雄形象，也就顺理成章了。

并且，也正是得力于李小龙的电影，日本空手道才声名大噪，更多地被界所认知。

然而，没人能做到「万人皆爱」。随着李小龙电影在日本热映，非议之声也随即而来。在李小龙为数不多的功夫影片中，日本人几乎都是以负面形象出现，并皆落得被李小龙扮演的主角暴打的结局。最典型的《精武门》里，日本人是绝对的反派，做尽坏事，最后被揍得落花流水。

该电影在日本上映后，一些人开始质疑——李小龙的电影是不是在表达对日本人的仇恨？李小龙是不是反日人士？还有人指出，曾有记载称李小龙在美国接演《青蜂侠》中加藤一角时曾非常生气，莫非也是出于对饰演一个日本人的不满？

要追究李小龙对日本人是否真的「恨」，不得不回顾他的童年。追溯20世纪 40 年代的香港，刚从美国来的李海泉一家，平静的生活很快就被战争彻底打破。日军占领了香港，耀武扬威，到处都是弱肉强食……眼前的一幕幕，年幼的李小龙看在眼里，愤怒的火种埋在心中。

有一次，李小龙还对一架从他头顶飞过的日本飞机愤怒地挥动拳头。但是，童年的经历教给李小龙的并不仅是「仇恨」，更多的是「弱小就会被欺负」。从返回美国后， 在武馆接收日裔徒弟木村武之，到后来拍摄电影时广交日本朋友，都是李小龙并非狭隘民族主义者的最好佐证。

关于李小龙出演《青蜂侠》时的愤怒，实际上，李小龙的「怒」是针对当时美国人的种族歧视。 「二战」之后，美国人对东方武术了解最多的就是日本的空手道，而真正的中国功夫鲜有人知。

当时亚洲人种中，美国人认知程度最深的也是日本人，因而在一部美国电视剧中，将亚洲人种的男二号角色设定为日本人，也无可厚非。在这样的大环境下，为了能让更多的人了解中国功夫的存在，李小龙只得答应出演。

李小龙的足迹曾多次踏上日本，日本的柔道与空手道也都是他截拳道中的一味元素。而出现在李小龙生命中的日本人，除了童年时见到的日本兵，更有他重要的师友。

西本正，1921 年出生于日本福冈县，他还有一个中国名字——「贺兰山」。因为出色的电影拍摄才能，西本正多次被重金聘请到香港参与电影制作。1969 年，西本正参与了《猛龙过江》的拍摄，对李小龙诚意相迎。两人成为好友后，私底下经常在日式酒馆里吃饭喝酒。

△日本摄影导演西本正

仓田保昭，1946 年 3 月 20 日出生于日本茨城县，日本动作演员。1973 年，参与拍摄由李小龙担任武术顾问的香港电影《麒麟掌》，与李小龙结识。

出村文男，1965 年在美国加利福尼亚州圣塔安那市创立「日本空手道联盟」；对琉球古武术造诣较深，曾与李小龙交流双节棍；在李小龙逝世之后，与他的家人依然保持着来往。

当然，李小龙的日本朋友远不止这些，比如还有他的柔道老师加藤修造、柔道家海沃德・西冈（Hayword Nishioka）等。

△李小龙（右二）与出村文男（右一）

1971 年，李小龙在美国参加皮埃尔・伯顿主持的电视访谈节目时，曾说过这样一段话：「你知道我怎样看待自己吗？我是一个人。我不是想显摆什么孔子名言，但是，『故圣人耐以天下为一家』，人们只是碰巧有这样那样的区别而已。」

大学期间攻读哲学，成了李小龙思想上最好的武装。但是，李小龙不是圣人，不可能总是「胸怀天下」，他心中也有恨，只是恨的对象是「不平等」罢了。

撰文 | 李云柯

-限时好价-

知日单行本全网发售中

《村上隆的艺术对谈集》

点击下图查看本书介绍👇🏻

-------------------------------

〖点击图片，直达历史热门文章〗

☝ 《村上隆的艺术》纪念版套装，来了！

☝ 与 蜷川实花、奈良美智等艺术家对话

-------------------------------

〖点击关键词，直达历史精选〗