【梁老师的德语课】容易读错的发音，看看你有没有中枪？

我们都知道，德文长短音有其规律，正常两个辅音前的元音应发短音，但也有例外，下面三种情况都要发长音：

1. ch: B u ch, br a ch, Fl u ch, Gespr ä ch, h o ch, n a ch, Spr a che, spr a ch, st a ch, T u ch, w u chern

2. e rd: w e rden, Beschw e rde, Pf e rd, E rde

3. st: O stern, Ö sterreich, O bst, P a pst, Kl o ster, Tr o st, d ü ster, h u sten, w ü st

   
   

   有些音，原来是长音，但构成复合词或派生词，就发短音：

   h o ch----Hochzeit（短音）, n a ch----Nachbar（短音）, v ie r----vierzig, Viertel（短音）

   
   

   有的单数发短音，复数发长音：die Stadt（短音）---- die St ä