专栏名称: 吾庐道场
历史学者陈远唯一授权平台,这里将展现他和他朋友们的时光,所有文章均为原创,未经允许,不得转载
相关文章推荐
山西发布  ·  山西7家企业入选首批行业环保设施开放名录 ·  2 天前  
生态环境部  ·  公开征求意见 ·  2 天前  
生态环境部  ·  公开征求意见 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  吾庐道场

鲁迅 钱玄同:相爱相杀二十年

吾庐道场  · 公众号  ·  · 2019-06-05 12:01

正文

钱玄同(1887年9月12日—1939年1月17日),中国现代思想家、文字学家、著名文学理论家、语言学家。中国“五四”新文化运动的倡导者之一。浙江省吴兴(今湖州市)人,原名夏,字中季,后改名玄同,字德潜,号疑古,自称“疑古玄同”。从事新文化运动,提倡文字改革,创议并参加拟制国语罗马字拼音方案。钱玄同一生在新文学运动、新文化运动、国语运动、古史辨运动以及音韵学诸方面都作出了杰出的贡献。

钱玄同与鲁迅,应该说是上个世纪初在日本相识于章太炎的门下。当时流亡在日本的章太炎创办“国学讲学会”,讲述中国的小学和历史。由于他采取不收中国留日学生听讲费的形式,吸引了不少中国学生。为了错开中国学生与本校课程安排的冲突,章太炎还增开了一个周日特别班。钱玄同与鲁迅、周作人、许寿裳、朱希祖等就在这个班里一同听取章太炎讲授《尔雅》、《说文解字》。

据钱玄同回忆说:“周氏兄弟那时正译《域外小说集》,志在灌输俄罗斯、波兰等国之崇高的人道主义,以药我国人卑劣、阴险、自私等龌龊心理。他们的思想超卓,文章渊懿,取材严谨,翻译忠实,故造句选辞,十分矜慎,然犹不满足,欲从先师了解故训,以期用字妥帖。所以,《域外小说集》不仅文笔雅驯,且多古言古字,与林纾所译小说绝异。”可见,他们当时已经相识,尽管仅限于每个星期会面一次,谈不上很深的友谊,但对周氏兄弟是相当佩服的。

1936于章太炎追悼会合影,右二钱玄同,右三周作人


钱玄同与鲁迅真正接触多起来,进而建立很深厚的友谊却是在新文化运动开始后。那时钱玄同是《新青年》六位轮流编辑之一。据鲁迅在《呐喊·序》中回忆,急需为思想启蒙组稿的他,很快想到了曾在日本章太炎门下的同学鲁迅,便跑到绍兴会馆去看望正在抄古碑的这位老同学,质疑他当下所为的作用,劝他写点文章。

鲁迅对他说:“假如一间铁屋子,是绝无窗户而万难破毁的,里面有许多熟睡的人们,不久都要闷死了,然而是从昏睡入死灭,并不感到就死的悲哀。现在你大嚷起来,惊醒了较清醒的几个,使这不幸的少数者来受无可挽救的临终的苦楚,你倒以为对得起他们么?”钱玄同回答说:“然而几个人既然起来,你不能说决没有毁坏这铁屋的希望。”

钱玄同的劝说,最终让鲁迅答应邀请,于是便有了最初一篇白话小说《狂人日记》。接着鲁迅也参加了《新青年》的编辑工作,两人一起战斗,发表了不少反对旧文化、提倡新文化的犀利文章。他们不仅意气相投,观点一致,而且集中火力,协同作战。直到1925年的“女师大风潮”期间,他们仍然一同发表联名宣言,支持学生驱逐校长杨荫榆的行动。

客观地说,钱玄同和鲁迅应该算是同路人,他们的方向大致还是相同的。但后来因为一件小事,使两人之间产生了嫌隙。1926年6月,顾颉刚的《古史辩》产生了轰动。鲁迅是不赞成古史辩的观点的,故而撰文进行抨击。而古史辩是由胡适、钱玄同等人倡导的,显然,此时鲁迅所抨击的就不仅仅是顾颉刚一个人,自然也包括钱玄同,于是他们之间的走动也开始少了。

3年后的一天,鲁迅到孔德学校拜访马隅卿,恰好钱玄同也在座,看着名片上所印“周树人”3字,钱玄同笑着问:“你的姓名不是已经改成两个字了吗?怎么还用这三字的名片?”鲁迅不高兴了,正色而严肃地说:“我从来不用两个字的名片,也不用四个字的名片!”

这里说的四个字,钱玄同以为是在讥讽自己的笔名“疑古玄同”,顿时脸上也布满了阴云。而在这时,顾颉刚走了进来,两人都愣了。鲁迅抨击过顾颉刚的观点,而钱玄同则是顾颉刚的最要好的朋友,鲁迅很快便起身离开。

鲁迅很不愉快,在给许广平的信中,描述了这次邂逅,“途次往孔德学校,去看旧书,遇金立因(即钱玄同,作者注),胖滑有加,唠叨如故,时光可惜,默不与谈,少顷,朱山根(即顾颉刚,作者注)叩门而入,见我即踌躇不前,目光如鼠,终即退去,状极可笑也。”钱玄同在《两地书》中看到这封信,对鲁迅给自己的描述,也发了一番感慨:

“我想,"胖滑有加"似乎不能算作罪名,他所讨厌的大概是"唠叨如故"吧。不错,我是爱"唠叨"的,从(民国)二年秋天我来到北平,至(民国)十五年秋天他离开北平,这十三年之中,我与他见面总在一百次以上,我的确很爱"唠叨",但那时他似乎并不讨厌,因为我固"唠叨",而他亦"唠叨"也。不知何以到了(民国)十八年我"唠叨如故",他就要讨厌而"默不与谈"。但这实在算不了什么事,他既要讨厌,就让他讨厌吧。”







请到「今天看啥」查看全文