Q:最后,来八卦下《王者荣耀》的英雄台词到底怎么创作的?
A:我们提炼英雄的个性,并用台词和语音来表达,每个英雄都有他们的核心台词来诠释他们的信念和独特。
但每个人都有自己的喜怒哀乐,我们希望英雄也是活生生的,他们也会开玩笑,也会傲娇,也会羞涩,当然也有自信到自恋的时候,有时候也会用台词来讲述他们的人生故事。
除了浑身正气的子龙哥哥,大部分英雄都还会有一两句轻松幽默的台词,使玩家会心一笑的同时展现他们性格的另一面。于是黄忠作为射手的推塔能力就被我们调侃成了“一把年纪都活在了拆迁对面这件事上”。
还有些特殊的人物设定会让台词非常有意思,比如太乙真人和炉子,就是天生的相声组合,语音也被设计成了问答形式。
(对话的画风请参考:
真人:你走过最长的路。
炉子:都是我们的套路。
真人:道生一,一生二!
炉子:二生二组合。
真人:皇家认证,特级炼金术师是也!
炉子:炉子也有资格证书~
真人:有爱心的师父,必须一定对徒儿只有百分百的信任!
炉子:有点感动了怎么办?)
至于小乔和周瑜的婚礼皮肤,则在台词上做了一一的对应,甚至可以让两个人交换说对方的台词,就像交换爱情的誓言,来展现王者峡谷的浪漫。
(附上两人的对话,不要太甜:
周瑜:我回来了,小乔。
小乔:欢迎回家,周瑜大人~
周瑜:愿意做我的新娘吗?
小乔:此刻,成为最美的新娘。
周瑜:珍惜、守护、永生永世。
小乔:爱他,陪伴他,矢志不渝。)
——王者荣耀团队
(其实英雄说啥不重要,最喜欢听到的是You have slained an enermy!以及Legendary!
遗憾的是,我经常听到的是:You have been slained……)