请问布老师，如何评价耶伦自己拎包？

• 蛮夷和禽兽是一样的，崇拜力量，而鄙视美德。

  

美国财政部长耶伦老太太前几天开始对中国访问。熟悉美国 政府的人都知道，美国财政部是一个几乎纯粹对内的部门。一个国家对内的部门负责人屡次不顾 70 多岁的高龄乘坐飞机十几个小时，主动访问某个外国，其实是不正常的。但是大众对她为什么访华毫无兴趣，却津津乐道于两则琐事。

第一件琐事，就是她在广州陶陶居吃了哪些菜。

第二件琐事，就是她为啥走到哪都是自己拎包。

耶伦随身都拎着两个包这件事，被某些亲美公知当成是美国高官亲民，没有官架子的标志。实际上，他们是利用了中美文化的一个差异，打了信息差的擦边球。

中国绝大多数普通人没有和欧美高层领导当面接触过，他们只知道中国的领导是什么派头。公知就用这个信息差来宣传：你看美国的领导多么朴素，还自己拎包。

我工作的时候接待过欧美大公司高管，还有外国政府高官。和这些人打交道的过程中，我学到了一些经验。其中就有一条：如果对方没有提出要求，不要主动帮助对方做拎包，或者开门之类的小事。因为他们有的人特别忌讳这个。

这是中国文化和欧美文化的重大差别。在中国，如果让一个大领导自己拎包，他旁边的手下会很尴尬。因为这说明你没有照顾好领导，还让领导干体力活。

有的时候领导也不是连拎包的体力都没有，而是说，让下属拎包是对他的一种信任。如果不让他拎包，下属会觉得你在疏远他，反而会有问题。就好比说下属来敬酒，你转过头去一样，是对下属的一种蔑视。

而在美国，给领导拎包的情况也是有的，但在大多数情况下，你给他拎包，他反而会有意见：你给我提包，是不是想说我连一个包都提不起来？你是不是看不起我？你是不是想说我是残疾人？是废物？大概就是这样的意思。

欧美文化崇尚年轻，而鄙视老人。就好比说你在大街上看见了一个打算过马路的老年人，主动要扶她过马路。在中国呢，这个老年人会感谢你。在美国，这个老人可能会对你发火。因为在他看来，这是对老年人的一种羞辱。

蛮夷和禽兽是一样的，崇拜力量，而鄙视美德。美国文化并不尊重老人，反而看不起老人。说某个人是老人，要去帮助他提包或过马路，这是对某个人的贬低。

很多英语老师在介绍美国文化的时候都提到，美国人有一个忌讳，就是不能当面问对方的年龄。因为美国人不希望别人知道自己的年龄。这一点在中国是很奇怪的一件事情。正因为西方人看不起老人，所以老人才会忌讳年龄。

在传统的中国，我们见到老人会问：“您老人家高寿啊？”而且老人谈起自己的年龄的时候会很自豪，因为老人是被尊重的。

在美国文化中，甚至不能说一个人老（old），说一个人老，就是说对方是肥胖、蠢猪一样，是一句骂人的话。有的中国人不知道这个禁忌，以为称呼老年人为“老人”是对别人的尊重，没想到对方会立刻翻脸。

擅长讽刺美国社会愚蠢现象的单口相声大师George Carlin说：美国没有“老人”，而只有“资深公民（senior citizen）”，可笑不？