本文经授权转载自创意社，ID：ichuangyi99
前几天腾讯影业发布会上宣布将翻拍《粉红女郎》。
没想到14年过去了，这部国内都市女性剧的鼻祖居然回归了，其实CC还是挺期待的。
社长说，小时候眼中的喜剧，如今长大了再看，心里是暖。
电视剧《粉红女郎》改编自朱德庸先生的漫画《涩女郎》。
在当年中国刚刚加入WTO的经济腾飞社会背景之下，漫画这种新颖的文化方式迅速在年轻人之间走红。
《老夫子》、《涩女郎》等作为华语地区的经典漫画，在当年无疑是一个大IP了。辛辣犀利的四格漫画中，短短几句对白，字字扎心。
朱德庸《涩女郎》漫画
作为电视剧的改编，剧中保留了漫画中“万人迷”、“结婚狂”、“男人婆”和“天真妹”这四个人设。
因为原著漫画《涩女郎》并没有完整的故事线，而是每篇讲一个独立的小故事，所以电视剧的故事情节是由编剧大大根据这四个人物重新创造的。
不得不说，与现在拖沓、歪楼的编剧们相比，当年的编剧们真的是神作了。
为了致敬原著，剧中还穿插了许多漫画小剧场。在主线剧情之外，让观众轻松一笑。
现在回忆起来，仍能感受到来自剧组的用心。
有了大热IP的积淀，在主演阵容上也不可马虎。
该剧在选角上也非常成功，四个女孩从气质到长相、妆容、服装的搭配，说话的语气和神态，都别具一格。
现在看来，这部堪称“国内女性都市剧的鼻祖”的剧中，四个性格迥异的女孩，简直就是女生们的行走江湖的活体教科书啊！
结婚狂方小萍是上海本地人，一名过着普通平淡生活的幼师。在婚礼上被未婚夫放鸽子之后，一提起结婚和男人就疯疯癫癫、神神叨叨。
作为本剧的搞笑担当，她顶着第一女主的光环一路坑队友，坑闺蜜。完美诠释了一个把结婚当作人生目标的蛇精病girl的日常。
至今佩服化妆老师的点金神手，是如何把气质温润的奶茶，塑造成了这样一个土里土气的样子？
细想一下，其实这个角色的成功不仅仅是方小萍的勇敢，也是因为刘若英的勇敢。
拍摄这部片子之前，刘若英已经凭借《少女小渔》、《征婚启事》等电影在亚太影展、东京国际电影节等奖项中获得过四次最佳女主角；音乐上，《为爱痴狂》、《后来》等歌曲也广为传唱。
当时已经很红的奶茶“自毁形象”，在剧中饰演姿态笨拙、龅牙的方小萍，也是一种勇敢。想不到MV中淡然美好地唱着歌的奶茶演技可以这么好，这部剧也让更多人知道了演员刘若英。
当她终于矫正了牙齿，丢掉了那两颗陪伴自己28年的龅牙之后，眼睛里泛起的热泪...
时隔多年却依然让CC差点跟着红了眼。
▽
接地气的造型和时刻在线的演技，让观众很容易就接受这样一个自卑但却心地善良的女孩，因此观众能够体会到她的心酸难过、她的喜极而泣。
像方小萍这样平凡的女孩很常见，好像就生活在我们身边，长相一般、工作一般、为人善良老实。
多少人感同身受着结婚狂平凡甚至有些悲惨的经历，却独独少了她的勇气和行动力。
虽然因为外貌很自卑，但结婚狂一直是主动出击，有目标就立刻行动起来。
虽然感情线一向坎坷，但她却始终相信爱情，并在勇敢追爱之后，收获了已经不再白马的白马王子的真爱。
据统计在剧中结婚狂一共有未婚夫大宝、白马王子王浩、白玉堂、罗密欧等6条感情线，大大超过了完美的万人迷小姐。
So，每天化妆、P图、发朋友圈的万人迷VS主动出击的结婚狂，谁能更快找到对象，你们说呢？
万人迷是一个精致美丽得不可方物的女孩，只要出现在镜头前，她一定在补妆、抹水乳和喷香水。梦想是拥有一个比自己房间还要大的衣橱。
之前看电视，这种脸蛋好看、长得特别妖媚的都是反派。
这样妖艳Bitch的存在就是为了破坏男主和女主的感情啊，但是，我们的万人迷就打破了这个定律。
外表妖艳贱货内心善良三观正的她，在款款说出那些金句时，自带一种侠气！
天使面容魔鬼身材的她，不相信爱情，游戏人生，阅男无数，对于人生爱情的领悟颇多，金句频出。
当时22岁的陈好将女人的妩媚动人演绎得淋漓尽致，现在看来依然让人心动。
因为独创的“爱情宝典”，万人迷也从雕牌（Dior）柜姐变成了超级红人粉红姐姐，专门介绍广大少女们的恋爱谜题。
如她自己所说，她的宝典里面，字字都是吃了亏换来的。
所以，万人迷之所以能够做到男人女人都爱她，不仅是靠外在，重点是人家肯动脑。
这样一个集美貌、才华、智慧、超好性格于一身，又爱思考的女孩，就理所应当地成了女孩们最梦想成为的角色。
男人婆茹男，是一个好强的工作狂，一直在努力拼命赚钱。但是从她的名字上其实就可以看出这个人物来自家庭的心酸底色。
如男，即像男儿一样，她本人也确实做到了。
作为一个上漂的外来妹，她大概是本剧中唯一一个在奋斗的人。
初入职场时她是一个厕所清洁工，但却不断地尝试拼搏。
偶然间发现了被闲置的“观光旅游部”，经过敏锐的思考发现了这一市场空白，于是找准时机向上司推荐自己，一跃成为了项目组副理。
这样的工作经历值得每一个在职场奋斗的人学习。
男人婆的愿望是中国可以建一座迪士尼乐园（现在已经愿望成真了啊），在一次到日本迪士尼乐园考察时，为了安慰茹男，万人迷说：你以后就天天过来抄，建一个一模一样的不就好了。
此时房东龚喜是这样说的：抄人家多没面子啊，大中国的国格都被你们抄光了！
不得不说，对于抄袭这件事，这部02年的剧啊三观简直正到不行啊！
古灵精怪的哈妹，从小就是个孤儿，一直渴望家庭的温暖。作为这部剧的潮流和追星担当，哈妹身上永远是最新最潮最in的时尚单品。
在剧中年龄最小、嘻嘻哈哈的她，先是抽中了房东龚喜的大别墅，后来还成为了某个部落的公主，终于找到了自己的归属感。
爱笑的女孩运气不会太差，说的就是哈妹本人啊。
但为一个追星狗，用PS合成自己跟爱豆的合影这都是小Case。
旁人看起来不靠谱的她，在追星这件事上给我们最大的启示居然是：理智追星！
在遇到偶像的私生饭，并“不小心”和私生饭一起绑架了自己的偶像之后，哈妹居然为观众们呈现出了关于粉丝追星的教科书式做法：
我喜欢金元崇，喜欢的是他的歌，他的演技。你因为他是你的偶像就把他绑架到家里来，你说这是拥有，但我觉得这根本就是伤害。
哈妹的一番话，放在14年后的今天依然适用。
曾让杨坤、鹿晗发飙怒斥的私生饭，打着爱的名义去侵犯明星个人的隐私甚至威胁到明星的安全，这种其实就是一种伤害。
李诞讲过一个爆款段子：你们跟着我一起思考一个问题，明星那个保镖，那是给谁雇的？防谁的？仇人会去看他的演唱会吗？仇人会追他车吗？
明星那个保镖是防谁的？防的就是粉丝啊！（此处表白犀利的蛋总）
在这里，也要表白我们的编剧大大张琪、吴画山。在13年前对于私生饭和抄袭，三观是如此的正确。
剧中的四个女孩，虽然不够完美，但是每个人的身上都有值得我们学习的地方：
最精致的万人迷对朋友最仗义；最自卑的结婚狂，却是勇敢追爱；最Man的男人婆命运最惨，却用力去改变生活；哈妹虽然年龄最小，但是三观却最正！
当然，这部剧的男配Boys也都是帅到无法无天。
男主大长腿胡兵，像从漫画中走出来的王子。
作为男二男三的鲜肉配角，都有陆毅、陈坤撑场！
对于翻拍CC无观点，只想说：翻拍可以，给我一个这样帅到无法无天的男配，我愿意追剧100集。
其实粉红女郎的成功是多方面的。
除了剧本、演员、漫画大的IP加持、喜剧本身的好感度等因素，这部剧的配乐也是非常出彩。
剧中的这些歌曲每一首都是华语乐坛的经典，直到现在仍不断被作为比赛曲目出现在电视音乐节目中。
几乎每首都是KTV必点的曲目，无论是词曲作者还是歌手都是大咖，现在这样阵容的电视剧OST基本上看不到了。
你早就该拒绝我，不该放任我的追求
给我渴望的故事，留下丢不掉的名字
时间难倒回，空间已破碎
二十四小时的爱情
是我一生难忘的美丽回忆
女人独有的天真 和温柔的天分
要留给真爱你的人
不管未来多苦多难 有他陪你完成
虽然爱是种责任 给要给得完整
有时爱美在无法永恒
爱有多销魂就有多伤人
你若勇敢爱了就要勇敢分
让我将你心儿摘下
试著将它慢慢溶化
看我在你心中是否仍完美无瑕
是否依然为我丝丝牵挂
依然爱我无法自拔
心中是否有我未曾到过的地方啊
走在风中今天阳光 突然好温柔
天的温柔 地的温柔 像你抱着我
然后发现你的改变 孤单的今后
如果冷 该怎么度过
天边风光身边的我 都不在你眼中
你的眼中藏着什么 我从来都不懂
没有关系你的世界 就让你拥有
不打扰 是我的温柔
......
片尾曲《一辈子的孤单》更是成为了渴望爱情而不得的代言曲。那首在14年后，被林宥嘉翻红的《成全》，也是刘若英唱给《粉红女郎》的插曲。
当孤单已经变成一种习惯
习惯到我已经不再去想该怎么办
就算心烦意乱，就算没有人作伴
自由和落寞之间怎么换算
我独自走在街上看着天空 找不到答案
我没有答案
.........
我对你付出的青春，这么多年
换来了一句谢谢你的成全
成全了你的潇洒与冒险
成全了我的碧海蓝天
她许你的海誓山盟，蜜语甜言
我只有一句不后悔的成全
成全了你的今天与明天
成全了我的下个夏天
.......
一直奋斗的茹男，专属BGM是《梦田》，她想要在中国建一座迪士尼乐园的梦现在不仅已经实现，而且我们有了长隆、方特这样自己的乐园。
每个人心里一亩一亩田
每个人心里一个一个梦
一颗呀一颗种子
是我心里的一亩田
用它来种什么?用它来种什么!
种桃种李种春风
开尽梨花春又来
那是我心里一亩一亩田
那是我心里一个
不醒的梦
......
最后我想说，作为一部与好友同住一个屋檐的剧，能与之媲美的我也只能想到《武林外传》了。
小时候看以为是喜剧，现在再看，嬉笑怒骂、插科打诨中透露着些许人生况味。
出身农村却一直想出人头地改变命运的何茹男，嘻嘻哈哈傻里傻气的哈妹,女王范儿十足的万人迷，最不起眼却善良的本地人方小萍....
这些角色是否似曾相识？与同样是姐妹同住剧情的《欢乐颂》相比，剧中没有过多地表现现实阶级与地域差别的残酷、原生家庭的悲哀，而是为电视机前的少男少女们刻画了都市生活的美好幻想。
剧中的四个女孩也遭遇过各种困境，但导演和编剧却为观众展示了几个女孩在嬉笑间的温暖与成长，传达了一种积极的能量。
2003年，那时候，没有社交网络，也没有如今网络上对于不同价值观的争议。明星们没有在网上与观众互动，也没有所谓人设，所以剧中展示的就好像是一个遥远的，与现实脱离的另一个世界。
就像朱德庸在《涩女郎》完结时，借用四个女孩子的口吻跟自己说，我们要去过自己的生活了，不需要你再为我们安排人生了。
我从梦中醒来，刚好是二OO五年九月份一个清晨，前一天晚上，我才决定结束画了十三年的《涩女郎》漫画。 --------朱德庸
剧中的结婚狂、万人迷、男人婆和哈妹，永远地停留在了那个时代，而当年看过剧的我们生活却一直在继续。
不知道14年前16岁的林宥嘉，当时是否也在电视机前看过这部剧。
14年后的你，与2003年的自己相比，又有了怎样的收获？
关于翻拍
这部剧翻拍已经是板上钉钉，在你心中谁是结婚狂、万人迷、男人婆、哈妹的演员最佳人选呢？
CC跟DIY群的宝宝们讨论后得出的结论：唐艺昕可以演哈妹、张蓝心可以演男人婆，至于结婚狂、万人迷还没有定论？
在评论区写出你理想的演员提名吧！
往期精选
▼
当初手撕贾静雯心狠手辣，如今豪宅被毁都不追究，她的霸气哪儿去了？
年少不懂周传雄，听懂已是老司机
