【谷阿莫原創】關於台灣常見用語「白爛」

我是谷阿莫，這是我寫的第九篇文章，經過我的研究，原來「原創文章」跟「評論功能」，好像是兩個完全不同的功能，我原本以為擁有原創文章標籤才可以有評論功能，但現在看起來應該是就算沒有原創文章功能，也仍然有機會獲得「評論功能」，但不論是哪一種功能，我都沒有。

而且我今天收到了微信公眾號的通知，說我抄襲別人的視頻，真的是挺有趣的，本人檢舉盜用者無效，盜用者檢舉原創者卻成功，讓人覺得這個檢舉機制真的是挺「白爛」的。

記然講到「白爛」，就順便來介紹一下這個詞吧，先來看「白」這個字，講的是閩南語、潮汕話裡的「白目」，就是指眼睛只有眼白，意指「看不見事實、搞不清楚狀況」，舉個用法例子像是「你這不防水的手機怎麼可以放在水裡，你真的很白目」。

「白爛」的白字也可以代表閩南語、潮汕話「北七」的意思，「北七」就是「白癡」，白癡你懂吧？不懂的話就尷尬了，自己上網查吧，大概就是形容人蠢就是了，總之你可以看到什麼白癡啊、白目啊，都是白開頭的。

再來要了解一下「白爛」中的「爛」，代表著閩南語、潮汕話的「齁懶」，「齁懶」講成普通話就是「唬弄」，所以你字面翻譯就知道意思了，「唬」就是虛張聲勢來欺矇威嚇別人，「弄」在這個詞裡面就是指逗弄戲耍，所以「唬爛」就是指「我嚇你的、我騙你的、我逗你的、我玩你的」。

結合以上內容，你就可以知道「白爛」指的就是「這個人很逗逼(傻逼)，總是說一些誇張的話」，而白爛的閩南語、潮汕話發音，就是「北懶」或「北爛」，但都是「白爛」的意思，那有時候你會聽人說「耍白爛」，就是指說，這個人是「故意」裝的很逗逼、「故意」講很誇張的話，所以有人會開玩笑說，谷阿莫很喜歡耍白爛，就是這個意思。

總結一下，白爛到後期其實代表很多意思，像是：

1、說話誇張

2、你很蠢

3、你搞不清楚狀況

4、你很逗

5、你的行為很像白癡

6、你不知清重

7、你很討人厭 (上述情況所反應的感覺)

現在來做練習：

1、微信公眾號檢舉功真白爛。

這句話意思就是說微信公眾號的檢舉功能很蠢、很搞不清楚狀況、很像白癡

2、你可以不要在耍白爛了嗎，不好笑！

這句話的意思就是說你可以不要再講話那麼誇張、行為裝的那麼像白癡嗎？

3、聽說你剛剛拿大便放在同事桌上，哈哈真的好白爛喔。

這句話的意思就是說你很逗，行為好誇張，怎麼想的出那麼好笑的整人方法

4、那些假冒我的人真的挺白爛的。

意思就是說假冒我的人，都是白癡！都是說謊的騙子！

總之白爛一詞，跟前面教的一些用語比起來，更多了一點「你很像智障」的感覺囉，現在換你來練習看看。