专栏名称: 译术人生
新达雅翻译专修学校是中国外文局旗下专业的翻译教育机构,直属于中国外文局教育培训中心,是经北京市教委批准成立的社会力量办学事业单位,专门从事多语种口笔译培训。 现开设有CATTI口笔译课程班 笔译名师班 北外高翻模式课程班 及世界名校翻译班。
目录
相关文章推荐
奔腾融媒 都市全接触  ·  今起,呼和浩特开通临时公交专线! ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  译术人生

对待真题的正确姿势:把握它的最后一波抢分点

译术人生  · 公众号  ·  · 2019-11-28 06:06

正文


各位考生,之于考试,考完了,要么继续备考,要么下次再考。所以可能你现在已经丢掉真题,把重心放在知识点记忆以及练习题上。


但是,你确定你已经吃透真题了吗?


有不少同学做完题就开始对答案,将 “哦,原来是这样想的” 作为一套真题的终结! 其实这对于真题是一种浪费。


所以,复习到后期,谨记!一定要 善于分析真题设置的思路和规律 ,尤其对于水平不太好的考生,少做模拟题,多研究真题,肯定是没错!


不管前期有没有有效利用真题,在最后的抢分阶段,你都可以采用以下方法使用真题,把握真题的最后一波抢分点!

一、将模拟测试当作一次全真考试

最后一个月,对于那些已经做过很多遍,答案熟记于心的真题就不要再重复练习了,提升效果不明显。如果你前期复习有留下几套真题,此阶段可以好好模拟练习一下。


把这次模拟当作一次全真考试,按照考试规定的时间 ,不参考资料笔记,不借助外力,独自完成。模拟完之后对照答案,将错题标记出来,仔细分析原因,巩固还未掌握的知识点。


在这里提醒一下, 考前的模拟测试并不就是你的真实水平 ,不要因为选项错的多了,就认为自己完了,经过这么长时间的复习,结果还是这个水平。


模拟练习时的 时间紧迫感 以及你的 专注度 ,还有 大脑知识的提取速度 ,跟在考场上还是有些不同的。把模拟测试的结果当作一个参考就好,来分析自己薄弱点,及时查漏补缺。


二、反复强调是重点,重点是考点


真题固然重要,但它终究是书本知识的一种反映形式,对你知识掌握程度的一种检验,初试亦如此!所以说, 不要把考试当作一件很恐怖的事情 ,二十多天后,你在考场上所做的题,会成为20考生手中真题集的一部分。

三、真题和总结规律相配合

“能力的提高不在于做了多少题,而在于做了多少总结” ,真题和总结相配合,才能发挥出最大威力!


我们可以在复习之余,将真题进行一个分类,按照题型总结规律,说白了也是总结好出题人挖坑的过程以及他们怎么挖坑,挖多大的坑,怎么挖出的坑比较隐蔽,如何识别这些坑等等。


具体的来说,就是在研究真题中分析——
历年考试什么题型最受关注?什么题型最难?
错题为什么会做错?错题通常会有什么陷阱?
你是如何分析题目的?答案是如何解释的……


对于真题,要多思考,不是简单做一两遍,对照答案看一遍就够的!






请到「今天看啥」查看全文