奇葩手机盘点：面对黄金尿液这型号，小米连前十都挤不进

文|新浪科技 王 迪

上周有传言，索尼将推出一款新机代号叫“皮卡丘”；上周还有一部刷爆朋友圈的电影，叫爱乐之城。前者和口袋妖怪是什么关系我没搞懂；后者作为一部英文名叫La La Land的音乐剧类型电影，怎么就叫“爱乐之城”了，我也没弄明白。思前想后，取名字这事无论是否在手机行业，都不容易。我举个例子：印度曾推出款叫做“黄金尿液1415”的手机，听起来格外酸爽。不过高能预警，这篇文章可能是个悲情文，各位可以备好纸巾。

推心置腹，换位思考，谁给自家品牌或者型号起名都本着一片“良苦用心”。但考虑要“雅俗共赏”，有时候难免为了接地气，名字容易大众化，这类代表品牌是小米。当年雷军本着“接地气”角度，甚至想给公司起名叫大米；接下来红米系列、华米、青米、悦米生态链公司，都是这个路线。

有带头人，这条路就注定不孤单。继小米之后，在农作物品牌领域狂奔的不少，什么大麦手机、小辣椒手机同样是农林领域出身。更有甚者曾经还有一个手机品牌叫做“虫子手机”，至于为什么没能做成农林品牌的天敌，我们就不展开讨论了。

“吃完干粮会不会觉得有些口渴”，这可能是以上厂商给产品起名的出发点；在那个“没俩月就有新手机公司出现，老品牌玩命推新子品牌占坑”的年代，想名字草率些想来可以理解。以红牛来说，隶属于中兴旗下，在2014年正式推出，新品中兴V5系列，则主打互联网品牌竞争最激烈的千元价位。不过等到中兴战略调整后，似乎声势远不如从前。

走向国际，从名字开始，所以有些手机品牌从刚开始就是全英文命名；按理说，是没毛病的，问题出在音译上。打个比方，我们知道中兴nubia现在中文都叫努比亚，粉丝则习惯略带诙谐的说“牛B啊”。相同的原理我们来说另一品牌，就尴尬了。

这个品牌叫nibiru，最早代指出现在苏美尔神话中的神，在苏美尔语里是“渡船”之意，在天文界指一颗不存在的假想行星。它的中文名是尼比鲁，围绕“行星”这个美好含义，相继推出了：火星一号、金星一号、土星一号等手机。万万没想到，网友给这个品牌的昵称是“你必撸”，估计和创始人之前的预期差距有些大。

另外，“黄金尿液”这一人间杀器般的手机型号可能也是源自不同语种的翻译问题。事实上这是一款印度厂商制造的手机，并且是功能机时代产品。它英文型号为Gee， Pee Gold 1415，由于Pee这个英文单词是“撒尿”的意思，所以翻译过来是“天啊，尿尿金色版”，实在是有些乌龙。

另外一个主要针对乌拉圭发售的国产手机品牌曾推出过一款叫Doogee Kissme DG580的手机，不知道和当年火爆互联网的Doge有什么关系。

剩下这个类型恕我才疏学浅，实在难以简单总结出一个满意的答案。拿“节操手机”来说，这是一个号称“为中华崛起而做机”的厂商，手机取名“节操”是因为“简单实在 凭良心做机 凭良心宣传”。有意思的是，除了在2013年推出一款新机，这家公司就没有再推出其他手机产品。

△  么么哒官网停止运营

相似的还有么么哒，作为TCL推出的千元机定位品牌，“么么哒”这个三观尽碎的流行语足够个性鲜明。只是你现在去么么哒官网看，会发现在2016年7月，这家电商平台已经停止发售手机产品。