专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

英文早点 | 0913_“我是特朗普政府中的一名抵抗者”,一名高官匿名说。

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2018-09-13 06:59

正文

考研英语时事阅读

题源外刊

每天一篇,发现自己的力量

关注

周日

周一

周二

周三

周四

周六

经济

科技

健康

商业

政治

文化

背景知识

《纽约时报》5日罕见刊发了一篇匿名评论文章,名为《我是特朗普政府中的一名抵抗者》,文章对美国总统特朗普大肆批评,并且爆出了一些特朗普政府中不为人知的内幕。外媒报道称,这篇文章出自一名白宫高级官员之手,作者的身份也因此引发外媒的疯狂猜测,连美国第一夫人也被列入怀疑人名单。


BGM:Karen Souza - Creep


早起卡

Your children are not your children. They are the sons and daughters of Life’s longing for itself. —Kahlil Gibran

翻译卡

The anonymous op-ed is the most stunning proof we have seen so far of the liberal media’s aggressive bias and the very real efforts by parts of the institutional establishment to undermine President Trump.

In its fervor to attack the White House – and influence the midterm elections – The New York Times happily eschewed basic journalistic standards and offered its page and waning credibility to a nameless, disgruntled, elitist coward who seems to believe he or she has the moral authority to ignore and undermine the elected leader of the free world.


文本选自 :Fox News (福克斯新闻)

作者 : Newt Gingrich

原文标题 :Newt Gingrich: Anonymous NY Times op-ed is a liberal media attack on President Trump

原文发布时间 :7 September 2018

单词释义

anonymous

英 [əˈnɒnɪməs]  美 [əˈnɑnɪməs]

  • adj. 无名的; 假名的; 匿名的; 没有特色的







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
PChouse家居APP  ·  用设计呼吸生活
7 年前