正文
本文尾部夹杂一些私货,请小心食用。
这么多年来,只要有人跟我说想要学日语(或者自学),我的第一句话就是【一开始打基础的时候,先去报班找老师,把基础打完了再谈别的】。这是因为很多年来我接触非外语学习者的时候,他们问的很多问题是明明只要上了基本的课,入了门就可以解决的问题。类似日语里【は这个假名居然读wa】,和【问句里的か居然读ga】这两个绝对是所有初学者都1000000%会问的问题。——我见过一个大二的日专生跟我打日语的时候说【日本人ですが?】。差点没把我笑死。
所谓基础问题就是“具备了获取这一领域的知识的能力”的问题。
很简单,以日语为例。你要认识假名,才能读单词。就好像英语里的26字母,不记住的话你根本不要想碰这门语言。;你要认识单词,了解单词结构和大致的变化规律,你才能在看见生词的时候去查字典。日语的动词变化很多,有的时候你看见一个变化了的单词,在不用谷歌搜索的前提下你是什么都找不到的。所以要有分辨“哪个部分是动词”的能力,才能有能力自己学习。
一开始的学习阶段,除非你认识有人非常喜欢跟你反复讲基本知识,类似这种基本倒不能再基本的没营养的动词变形,否则问出来麻烦别人还不如自己看书或者去报班。
自学这种东西本来就不属于不肯努力或者没有天分的人。真的努力了的人都在看书,步步为营,学了什么就想什么。而不是学了一点点皮毛都不到的东西,就用自己的这一点点已知去套未知。
所以听我劝吧!想自学日语的孩子们。
一定一定要找补习班,至少在补习班学到N4级别。这样才能获得大致的知识框架,用于学习语言。如果没有一步步扎实理解的态度和一点就通的能力,又或者连掌握知识的能力都没有,那自学什么呢?语言这种过于复杂的东西,如果没有人来教的话是有很多很多东西无法传达出来的。这些东西写在课本上占位置,不学又根本理解不了。单单看课本的话是无法理解的。现在网络上也有很好的网课可以看。
那句话真的很对:stay hungry, stay foolish.