听完这首歌，谁还记得《Let it Go》?

超越《Let it Go》的《How Far I'll Go》？

迪士尼动画巨作《海洋奇缘》上映一周，北美票房顺利突破8000万美元，超越《神奇动物在哪里》成为本周最“吸金”电影。除了迪士尼首位“黑肤”公主、丑萌的纹身半神、永远在卖蠢的小鸡以及美丽梦幻的场景设定，这部电影最吸引粉丝的，还有主题曲《How Far I'll Go》。

还记得因为《冰雪奇缘》而大火的《Let it Go》吗？不少影迷们表示，听完《How Far I'll Go》，真的只能让《Let it Go》“随他去吧”——《海洋奇缘》一上映，这首歌就在iTunes音乐榜上上升至第六位。

和之前的套路一样，迪士尼准备了多个版本的主题曲。率先推出的是流行乐版的《How Far I'll Go》，演唱者是加拿大创作歌手阿莱西亚•卡拉（Alessia Cara）。这一版本的歌曲更像音乐MV，卡拉走在现实版的海岛上，在礁石上歌唱。

点击欣赏阿莱西亚·卡拉版《How Far I'll Go》

亚洲版本的主题由菲律宾歌手甄妮拉•萨尔瓦多（Janella Salvador）演唱，清亮的嗓音搭配《海洋奇缘》的动画片段，让不少粉丝表示“这一版本更情感充沛”，“听完就想去看电影”。而在影片中，这首歌曲其实是由女主角莫阿娜的配音演员奥丽依•卡拉瓦霍（Auli'i Cravalho）亲自演唱的，虽然不是专业歌手，但奥丽依的高音却不输甄妮拉。

▲配音中的奥丽依。

有趣的是，无论是主题曲演唱者还是配音演员，都和动画女主莫阿娜有着相似的外形：都是黑发黑肤的少女，尤其是夏威夷女孩奥丽依，戴上鸡蛋花后几乎是莫阿娜的翻版。就连《海洋奇缘》中文版主题曲《海洋之心》，迪士尼也选择了和莫阿娜颇为相似的吉克隽逸来演绎。

▲阿莱西亚、甄妮拉和奥丽依。

除了《How Far I'll Go》，《海洋奇缘》还带火了不少其他电影内的插曲，比如男主角毛伊的《You're Welcome》。“巨石”强森的大叔音，配上萌化人心的纹身小动画，比什么都吸粉。

▲配音中的“巨石”强森。

点击欣赏《You're Welcome》