凭借卖垃圾袋期间打下的关系,1999年初,眼看20岁、之前并未受过系统足球训练的格拉菲特,终于获得机会,被介绍到同州俱乐部马托内塞试训并成功通过,签下人生第一份职业合同。此后直到2001年,格拉菲特为马托内塞踢了12场圣保罗州联赛,进了3个球。
2001年1月,另一支圣保罗州俱乐部费罗维亚里亚将他引进,用他踢了15场州联赛。他有微小进步,进球6个。能踢巴甲的圣克鲁兹愿意试他一试。同年7月,他北上伯南布哥州,加盟这家位于累西腓的巴甲弱旅。虽然未能帮助圣克鲁兹在巴甲保级,但占全队总进球数1/6的5个进球,还是为他引来大俱乐部注意。
100万里亚尔租借费,巴西名门、当年常规赛第5名格雷米奥将他带走。南下阿莱格里港,他持续保持进步的历史进程被打断:先是因扭伤膝盖,开头俩月都在病床上度过;复出后第一场是南美解放者杯半决赛,被巴拉圭的奥林匹亚队点杀;之后踢了包括6场巴甲在内的8场正式比赛,无一斩获。高兴的只有母队马托内塞——根据合同,圣克鲁兹收的100万租借费里,有70万归马托内塞抽走。
回到圣克鲁兹,他巴乙进球3粒,但球队在关乎升级的直接交锋中不敌克里丘马,未能升级。
2003年初,他被卖给了安阳LG。在韩国水土不服,他9次K联赛出场再度挂零,半年后就被打发回巴西。租借不顺,升级不成,海外不济,职业球员而论,他的生涯上限似乎见顶,将来能不能在巴甲中下游这个档次稳定打上,都是个问题。
糟心事儿还没完。刚回国的他就被卷进一笔糊涂账:格雷米奥声称他的租借合同仍有效,圣克鲁兹把他收回又卖走属于违约;圣克鲁兹则表示格雷米奥未按约付清租借尾款,合同自应中止。好在新东家戈亚斯诚意十足,出面帮助斡旋,纠纷得以解决,他也顺利加入这家坐落在戈亚斯的巴甲球队。
格拉菲特承认,是戈亚斯“让我的球员生涯重生”。他也争气,20次巴甲出场进12球,跟阿拉约、迪姆巴组成的三叉戟狂轰55球,刷新了戈亚斯队史单赛季锋线的进球纪录,帮助球队取得第9的不错排名,也因此入选了知名足球杂志《记分牌》评选的2003年巴甲最佳阵容,和圣保罗超新星法比亚诺并列双前锋,不枉俱乐部为他的付出。
戈亚斯时期的格拉菲特
强队再次注意到他。家乡首屈一指的豪门圣保罗打感情牌,将他和中卫法鲍这俩《记分牌》年度最佳阵中唯二的戈亚斯队友、又同为圣保罗州的外流老乡打包购入。在莫隆比球场,他和法比亚诺短暂搭档半年,并在后者登陆欧洲后,接任库卡旗下正印中锋的角色,当年巴甲出场38次,进17球,排名射手榜第10;圣保罗州联赛出场9次,进5球。
跟着继任主帅、世纪初把巴西队带得一团糟的莱昂,格拉菲特赢得球员生涯首冠——2005年的圣保罗州联赛冠军。作为队内头号射手,他17场州联赛进8球。两场一球的效率保持到了洲际赛场,他在南美解放者杯的9次出场中也进了4球。在这期间曾发生过一件不愉快的事:小组赛对阿根廷的基尔梅斯竞技时,被对手后卫德萨巴托以种族言论“问候”,在口角中染红。被罚下后,他气愤难平,找现场警察投诉,让辱骂自己的德萨巴托在赛后被警方拘留,扣押两日后才放回阿根廷,结果也算是讨回了公道。
2005年获得圣保罗州联赛冠军
随着信任自己的教练下课,他的地位急转直下。不像库卡和莱昂,新帅奥图奥里对他并不感冒,他在队中迅速被边缘化。虽然当年继续赢得两座重量级奖杯,但在7月份总分5-1横扫巴拉纳竞技、捧起南美解放者杯的两回合内战中,1分钟都没有出场;年底在东京小胜
利物浦
捧得丰田杯,也只是在第75分钟时才被换上。
意兴阑珊,格拉菲特有了走人想法。一个月后,
意甲
领头羊尤文图斯官宣以400万欧元将他买入!彼时尤文阵容奢华,锋线配置是特雷泽盖+
伊布
+
皮耶罗
+
穆图
+萨拉耶塔,用不着赛季中补充即战力,更何况是他这种无名小卒。他甚至不用跑都灵报道,就直接被转嫁给与尤文有合作关系的
法甲
升班马勒芒。普遍认为,赛季结束后,卡佩罗将清洗萨拉耶塔,而把他召回做为乌拉圭人的替代者,放给勒芒半年主要是为了适应欧洲足球。
2005-06赛季法甲第30轮,斯特拉斯堡1-2勒芒的比赛中,打进绝杀球,同时也是他欧洲联赛的首球
半个赛季,他为勒芒7次首发4次替补,3个进球并列队内射手榜第三,而且一共用时不到700分钟,适应还算顺利。可是,计划赶不上变化,夏天尤文摊上大事,莫吉等三巨头出局,卡佩罗跑路,他这名编外人员被彻底遗忘。作为队内效率王,他被勒芒留下,穿上10号球衣。2006-07赛季,他和搭档班古拉各进12球,承包了全队50%多的进球,助勒芒再次保级。那个赛季是法甲前锋“灾年”,俩人射手榜上并列第3,落后金靴保莱塔不过3球。
他和班古拉是勒芒队史顶级联赛进球最多的搭档
任勒芒主帅汉斯“哀叹”,很快就会有“大俱乐部”挖走这个红衣男孩:“格拉菲特非常全面。他有中锋的身高,也善于捕捉机会,特别是不自私,肯为同伴做球,这在现在的前锋身上是可贵的素质。很幸运,我们碰巧得到了他,不幸的是,我们也许就要失去他了……”如其所料。在为球队出战了新赛季的前6轮法甲并打进2球后,2007年8月31日,他在夏季转会窗还剩不到24小时就要关闭前,被勒芒卖给了沃尔夫斯堡,换得530万欧元。
2007-08赛季,法甲第4轮,勒芒1-1里尔,他打进了个人法甲最后一球
2007年5月最后一天,数月前上班路上被
拜仁
炒鱿鱼的马加特在狼堡走马上任。身兼体育主管和一线队主教练,马加特上来就是一通扫货,格拉菲特成为他三个月里买入的第17名一线队队员,而同样数量的原有球员被调整出队。锋线上,原头号中锋克利莫维茨因“不符战术需求”被卖,曾被寄予厚望的门塞克斯和汉克之流也被认为“华而不实”遭到清理,进球的担子压在了这个28岁的巴西人和从捷克淘来的波黑人哲科身上。
两周的国际比赛日后,9月16日,他在对卡尔斯鲁厄的比赛中首发并打满全场,狼堡被升班马逆转,开局5轮输掉三场,只积4分,马加特搞的大进大出引来嘲笑一片。
2007-08赛季,德甲第5轮,狼堡1-2卡尔斯鲁厄,德甲首秀、表现平平
终于,在对阵汉堡的比赛中他罚入点球,打开了自己的德甲账户。10月底,在纽伦堡身上砍下自己第一个德甲运动战进球。冬歇期过后,他正式进入节奏,下半程进了7个,全赛季德甲24次出场打进11球,是队内的头号得分手,此外还贡献了6次助攻。他和哲科联袂打进19球,沃尔夫斯堡排名德甲第5,成功杀入联盟杯。对马加特“FM”式建队指指点点的人也只能闭嘴。
打出自1997年升级以来的最好成绩,马加特却不满足,包括格拉菲特+哲科这对双枪的能量,他也认为远没挖掘出来。马大帅觉得,黑白双煞跑位都很好,但身后搞输送的不行,马塞利尼奥太黏太爱带,不能做到第一时间出球,于是继续倒买倒卖,在2008年夏天引进了哲科老乡米西莫维奇。
配备一个视角清晰、出球果断的组织型前腰,“黑白双煞”瞬间满血。赛季首次出场,他对法兰克福罚中一个点球,和“马家军”一起开始了这个大砍大杀的赛季。