专栏名称: 南方人物周刊
目录
相关文章推荐
环球人物  ·  “全世界最强壮的男孩”神秘消失始末 ·  10 小时前  
每日人物  ·  头最铁的年轻人,买房只买顶楼 ·  14 小时前  
每日人物  ·  机票跌到200块,我却高兴不起来 ·  昨天  
南方人物周刊  ·  哪吒敖丙“藕饼”大火,“得CP者得天下”? ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  南方人物周刊

在王家卫的作品里,这样的圆满真少见

南方人物周刊  · 公众号  · 人物  · 2025-02-22 11:59

正文

《花样年华》重映,苏丽珍和周慕云的爱情再续。



本文 首发于南方人物周刊

/ 南方人物周刊特约撰稿 DLL

编辑 / 杨静茹 [email protected]



电影《花样年华》 (2000) 的片尾,原本停留在1966年。苏丽珍回到1960年代初租住的公寓看望房东孙太太,问起隔壁顾先生家住着谁,想起往事,掉了眼泪。周慕云也在这一年从新加坡回到香港,看望原房东顾先生,问起孙太太家如今住着谁,得知是一个女人一个小孩,他没想到那个女人就是苏丽珍。两个人没遇上。


周慕云对着吴哥窟一个风化的小洞,讲了他的秘密。


字幕这样写:“那些消失了的岁月,仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃,看得到,抓不着。他一直在怀念着过去的一切,如果他能冲破那块积着灰的玻璃,他会走回早已消逝的岁月。”


但在2025年2月14日上映的25周年版《花样年华》里,这不是结束——那页字幕后,我们来到短片《花样年华2001》:在新世纪香港的一家便利店里,周慕云是老板,苏丽珍常来光顾,他们开启了一段新故事。


25年后重温《花样年华》的观众,当为苏丽珍和周慕云在平行时空的故事满足。因为原片实在充满了哀伤的遗憾。这对落脚到同一栋公寓的邻居,原本只有买面时在逼仄的楼梯上擦身而过时点一点头的交情。下雨时,他们一起躲过雨。再多一点,就是苏丽珍常去日本出差的丈夫帮忙带过一个好用的电饭煲给周家;周慕云请在船运公司工作的苏丽珍帮朋友买过便宜船票,自己又有不少武侠小说借给了苏丽珍看。


可苏丽珍发现周慕云的太太有和自己丈夫从海外买的、一模一样的手包,周慕云也认出了苏丽珍丈夫的领带是妻子出差购买的同一花式。


“会这样巧。”他们在茶室强颜欢笑地对话,意识到他们的另一半已暗通款曲。


就这个问题,苏丽珍和周慕云有过三次即兴排演。


第一次,他们想搞清楚,那段婚外情是怎么开始的。


“这么晚不回家,你太太不说你吗?”


“早习惯了,她不管我的。你呢,你老公不说什么吗?”


“我想他早睡了。”


(周慕云抓住苏丽珍的手) “不如今晚别回去了。”


(苏丽珍走开) “我丈夫不会这样讲的。”


“总有一个人先开口的。”


第二次,在轿车后座,苏丽珍假装周太,对情人闹脾气。


第三次,在餐馆,苏丽珍和假装丈夫的周慕云摊牌:你是不是在外面有女人?周慕云:痴线啊你。有没有?没有。有没有?有。苏丽珍哭得伤心。周慕云安慰:我试试嘛,又不是真的。


同仇敌忾的他们逐渐变得亲密。在茶室,他们请对方点自己伴侣爱吃的食物。他们一起写武侠小说。先是在周慕云家写,恰好遇上房东顾先生喝得大醉早归,孙太太等人搓了一夜一日的麻将,两人只好躲在小屋内,一天没上班。


为了怕人误会,周慕云开了个房间写武侠小说,有时候他们一个吃云吞,一个写作;有时一个念,一个听。房号是2046。


明眼人想必都看出他们对彼此不同。而苏丽珍总是说:我们不会和他们一样的。两人开始避嫌。


最终周慕云决定离开。苏丽珍说:我们知道自己不像他们不就行了?


哪有那么简单。周慕云说。“我一直想知道他们是怎么开始的,现在明白了。”


周慕云请苏丽珍帮忙,给他做心理准备。他提前向苏丽珍告别:“你好好守着你丈夫。”苏丽珍又哭了。周慕云又安慰:“说了试一下嘛。”


“如果我多一张船票,你会不会跟我走?”周慕云后来说过这样的话。没有回答。



电影《2046》中,在1969年的香港,阅尽千帆的周慕云对自己的一个欢好对象白玲回忆过这段往事,他讲得很简单:“起初没有人知道,后来越来越多闲言碎语,之后我们在旅馆租了个房间,房号是2046。”


“你很喜欢她是吧?”白玲问。


“再说也没用,过去的事别再提了。”


在《花样年华》中,王家卫展现出他最擅长的、对人物情感一个个暧昧瞬间的捕捉。夜晚的公寓和廊间,红色蓝色绿色的光影,白天看不见的、不重要的东西被翻到台面上,男女的笑容、忧郁、泪水被镜头放到最大;但本片里没有任何实质性的承诺、肢体的交缠,一切如此压抑,如此含蓄,如此迷人。


影评人和发烧友可以分析梁朝伟和张曼玉在盛年巅峰的演技、杜可风的摄影、张叔平的剪辑、梅林茂的配乐,上述所有这些,让这部电影成为经典。它发生在1960年代,时局明明很乱,但大时代让位给小人物,它讲的就是一个简简单单的、关于秘密的故事。在电影中,苏丽珍的丈夫只闻其声,周太太有几个剪影。他们的婚外情如何开始如何发展,成为不可考的秘密。周慕云和苏丽珍为了解开秘密,互生情愫,也成了一个秘密。通过拍第二个秘密的进行时,王家卫让主角 (和观众) 试着理解了第一个秘密的发生。


当年的电影结束,周慕云和苏丽珍本人的故事没有后续,但王家卫没有给他们、给2046那个房间画下句点。


《2046》 (2004) 拍的是周慕云后来的事。1966年,他从新加坡回到香港 (在新加坡,他也认识了一个想要带走的人,被拒绝) ,住到了一栋公寓的2046房间对面。1967年,他写一本叫《2046》的小说,讲一群痴男怨女,要去2046这个任何事物都不会改变的地方。在这里,出现了一秒钟苏丽珍的脸。


周慕云不缺露水情缘,包括和他变成所谓“饮酒的朋友”、互相发泄情欲的白玲;公寓房东的女儿王小姐,总是忘不了一个日本人,有点像当年和苏丽珍一样,他和王小姐一起写武侠小说。周慕云为了帮王小姐弄明白那个日本人在想什么,写了一本叫《2047》的小说,里面那个日本人坐上离开2046的火车,爱上一个长得和王小姐一样的机械人。


那是1968年。周慕云对王小姐有了“不知不觉的感觉”,王小姐却去日本了。周慕云想把《2047》的结局改好一点,却不知怎么改。这时,《花样年华》里苏丽珍穿着旗袍、和他并肩坐在轿车后座的镜头跳进来。周慕云的旁白说:几年前,我有过这样的机会,但失去了。


1969年,周慕云去新加坡,没找到他1966年想带回香港的人。画面切换到新加坡的赌场,在1963-1966年之间,一个被称为黑珍珠的女人帮他回了本。她竟然也叫苏丽珍。“几年之前,我钟意过一个有夫之妇,她也叫苏丽珍。”周慕云说,他对新苏丽珍讲了很多旧苏丽珍的事情。他一直试图在新苏丽珍身上找回旧苏丽珍。“虽然我不自觉,但她又怎么会不知道。”


说回《花样年华2001》。这是王家卫在《花样年华》片场最先拍的一段,没有用,只在戛纳放映过一次。9分钟的短片中,老板周慕云有一个透明罐子,选择结束亲密关系的人会把恋人的钥匙丢在这里。苏丽珍丢了一把钥匙又想寻回。一来二去,他们有了不深不浅的交情。苏丽珍饿了,周慕云找出蛋糕给她吃。


这太有意思了。这一剧情完全是2007年上映的电影《蓝莓之夜》的浓缩版。《蓝莓之夜》的地点从香港挪到纽约,裘德·洛是怀着伤心事的快餐店老板,有一个鱼缸,收留伤心人的钥匙。每拿出一把钥匙,他都能讲出原主的故事。诺拉·琼斯是其中一个伤心人,来这里留下钥匙又想寻回。也是在她吃完蓝莓派睡着后,裘德·洛以一个吻擦去了她嘴角的残渣。


平行空间里,苏丽珍吃完蛋糕趴在柜台上睡着,嘴角的奶油被周慕云以吻擦去,就这样,他们过了很多年。在王家卫的作品里,这样的圆满真少见。









请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
环球人物  ·  “全世界最强壮的男孩”神秘消失始末
10 小时前
每日人物  ·  头最铁的年轻人,买房只买顶楼
14 小时前
每日人物  ·  机票跌到200块,我却高兴不起来
昨天
教育百师通  ·  一男子聊天记录遭曝光…太现实了…
7 年前