专栏名称: 上海戏曲艺术中心
分享戏曲艺术点滴~官网http://www.shchineseoperas.org/
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  上海戏曲艺术中心

“东方之韵•梨园光影”戏曲电影论坛:共话戏曲艺术从舞台到银幕的跨界传播

上海戏曲艺术中心  · 公众号  ·  · 2018-06-23 16:02

正文

6月22日上午,第21届上海国际电影电视节组委会,上海戏曲艺术中心联合上海市戏剧家协会在上海皇冠假日酒店·银星金爵厅共同举行了“东方之韵·梨园光影"戏曲电影论坛,邀请来自戏剧界、电影界、文学界的专家、艺术家——著名京剧表演艺术家、中国戏剧家协会、上海戏剧家协会名誉主席、京剧电影《曹操与杨修》领衔主演 尚长荣 ,著名昆曲表演艺术家、昆剧电影《景阳钟》艺术指导 蔡正仁 ,著名京剧表演艺术家、京剧电影《曹操与杨修》领衔主演 言兴朋 ,上海文化广播影视集团有限公司监事长、上海电视艺术家协会主席、京剧电影《曹操与杨修》导演 滕俊杰 ,上海戏曲艺术中心党委书记、总裁,上海昆剧团团长 谷好好 ,上海剧协副主席兼秘书长、上海戏曲艺术中心副总裁 沈伟民 ,著名作家 王小鹰 ,著名导演 胡雪桦 ,上海京剧院院长、3D京剧电影《曹操与杨修》出品人、总制作人 单跃进 ,上海越剧院院长 梁弘钧 ,上海越剧院副院长、国家一级演员、越剧电影《西厢记》领衔主演 钱惠丽 ,国家一级演员、越剧电影《西厢记》领衔主演 方亚芬 ,国家一级演员、昆剧电影《景阳钟》领衔主演 黎安 ,越剧电影《西厢记》舞台导演 刘永珍 ,昆剧电影《景阳钟》舞台导演 沈矿 。嘉宾们在论坛上对此次电影节所展映的戏曲电影进行了有深度、有重点、多角度的热切探讨,共同探究戏曲艺术如何在新时代创造性、创新性地实现从舞台到银幕的跨界传播。



论坛现场


上海戏曲艺术中心总裁、党委书记,上海昆剧团团长 谷好好 致辞

从电影进入中国之初起,戏曲艺术便与之有着紧密的联系。一百多年来,广大戏曲工作者和电影工作者用影像记录下了珍贵的时代资料,也探索着两种艺术形式的交流发展。戏曲电影已成为中国电影在世界影坛所独有的特殊类型,是中国历史悠久的传统戏曲艺术与现代化的电影艺术完美结合的产物。它既可以最大限度地保留传统戏曲艺术的原汁原味,又可充分借助现代电影的媒介特性和无限表现力,通过其更快、更广、量产的传播方式吸引社会各界的关注,对于戏曲这一优秀传统文化而言具有传承和传播的双重作用。


上海戏曲艺术中心副总裁,上海市戏剧家协会副主席、秘书长 沈伟民 主持此次论坛

本届电影节上,戏曲电影受到了聚焦,受到了热捧,这也是前所未有的。我们中国电影与我们中国优秀戏曲艺术,有着密不可分的关联。就当下而言,戏曲电影是打造我们上海文化品牌中一个十分重要的组成部分。它在讲好我们中国故事,传播弘扬中华优秀传统文化的过程当中的作用,也是十分独特的。这次电影节上,首映单元推出的3D全景声京剧电影《曹操与杨修》以及本届电影节专属的戏曲电影单元上放映的首部3D昆剧电影《景阳钟》,首部越剧电影《西厢记》,再一次证明了这一点。



新闻综合频道报道

视频|梨园盛景光耀银幕 中国戏曲通过电影新技术走向世界



1

研讨主题:

戏曲艺术如何创造性、创新性地实现从舞台到银幕的跨界传播, 提升中华文化标识度


主持:单跃进(左一)







请到「今天看啥」查看全文