觉悟的勇气：瞻婆瑞巴 铁匠

瞻婆瑞巴生于

华子城的贱民铁匠家中，

长大后传袭家业。

一天，有位瑜伽士

来到他店里，

聊起了他的工作。

铁匠说：[我正做着父亲

和祖父所做的工作。]

瑜伽士问他：[你高兴吗?]

铁匠回答：[我怎么会高兴?

我总是被火花及热煤烧伤，

之所以还要做，

只不过为了糊口罢了。]

[你愿不愿意好心给我点食物吃呢？]

瑜伽士最后问道。

铁匠和他妻子非常惊喜，

瑜伽士竟会向他们这种贱民化缘。

瑜伽士吃完之后，

就问他们是否想修行佛法。

[谁会教我们这样的人呢?]铁匠回答。

[如果你们有信心，

并且保证会修习我所教导的法，

我就教你。]瑜伽士告诉他。

他们高兴地向他顶礼，

将自己最宝贝的东西拿出来供养。

瑜伽士为他们灌顶加持，

教他们修三脉的观想。

[透过观想将风箱、煤炭、

火、铁浆等纳入你的体内，

风箱就是左右二脉，

炉床就是中脉，

感官意识就是铁匠，

清净意识就是火，

心之造作就是煤。

将三毒之铁，

锤炼成不二法身净乐的最终产物。

将昔平常劳苦工，

转成内观之禅定。

鼓动风箱之双臂，

左右二脉左右臂，

点燃种种见之煤，

躺于中脉炉床上，

燃起明觉之火焰。

熔化三毒五欲铁，

无染法身即成果。

瞻婆瑞巴依照口诀配合工作，

六年之后，证得[大手印成就]。

他的同伴本来都不知道他已经成就，

直到他们发现他的成品

都是自动在炉床中出现的。

华子城的人们惊讶地传开：

[我们的铁匠已经成就了如来的功德。]

于是瞻婆瑞巴上师的名声就传扬开来，

他广行利生之事，最后展现悟境，

即此肉身抵达空行乐土。