普利兹克建筑奖宣布,来自中国成都的刘家琨荣获2025年度普利兹克建筑奖。该奖项在国际上是公认的建筑界最高荣誉。
“建筑应该揭示一些东西——它应该概括、凝练和展示地方的内在品质。它有能力塑造人类行为和营造氛围,提供宁静和诗意的感觉,唤起同情心和仁爱,培养休戚与共的社区意识。”刘家琨表示。
刘家琨将乌托邦与日常生活、历史与现代、集体主义与个体价值等看似对立的事物编织在一起,设计出了支持和彰显普通市民生活方式的建筑。他秉承建筑环境的超越性力量,通过文化、历史、情感和社会等各维度的协调,以建筑凝聚社区,激发人文关怀,并升华人类精神。
2025年度评委会的评审辞中指出,刘家琨的作品以其深刻的连贯性和稳定的素质,摆脱了各种美学或风格上的束缚,对新世界进行了想象和建构。他所首倡的是一项策略而非某种风格,从不依赖于重复的的方法,而是基于每个项目的具体特征和需求,以不同的方式进行评估。换言之,刘家琨立足当下,因地制宜地对其进行处理,甚至为我们呈现出一个全新的日常生活场景。除了知识和技术之外,他为建筑师的工具箱增添的最强大的工具是常识和智慧。
▲2025普奖得主 – 刘家琨:连接过去、现在与未来
▲西村大院
© 浅深摄影
刘家琨在人口稠密,开阔空间稀缺的城市里创造公共区域,在密度和空间开放性之间建立了积极关联。通过在一个项目中融入多种建筑形态,他创新了市民活动空间的作用,以满足多元化社会的广泛需求。西村大院(中国成都,2015年)是一个覆盖了整个街区的五层建筑,从视觉观感和周边环境上看,与典型的中高层建筑形成鲜明的对比。他为骑行者和行人设计了既开放又围合的坡度小径,环绕着这个充满活力的城市空间,其中可以举办各种文化、体育、娱乐、公务和商业活动,同时又让公众透过外立面能观赏周边的自然和建筑环境。重庆四川美术学院雕塑系教学楼(中国重庆,2004年)则展示了一种空间最大化的替代解决方案:让建筑物的上层向外悬挑,在狭窄的占地面积之上实现更大的建筑面积。
▲重庆四川美术学院雕塑系教学楼
© 存在建筑
“城市倾向于将不同的功能分区规划,但刘家琨反其道而行之,将城市生活的各个方面整合在一起,并保持了微妙的平衡。”评委会主席、2016年普利兹克奖获得者亚历杭德罗·阿拉维纳评论道:“在这个容易形成无穷无尽乏味边缘的世界中,他找到了一种新的建筑方法,能够同时营造出楼宇、基础设施、景观和公共空间。在这个城市快速发展的时代,他的作品有可能为我们提供富有影响力的新思路,以应对城市化自身所带来的挑战。”
刘家琨的作品中始终展现对文化、历史和自然的敬畏。在铭刻时代变迁的同时,通过对中国经典建筑学的现代诠释,用熟悉的氛围让居住者得到慰藉。苏州御窑金砖博物馆的平檐(中国苏州,2016年)和白鹭湾生态湿地揽翠阁的窗墙(中国成都,2013年)重新构想了有数千年历史的阁的造型。诺华上海园区C6楼(中国上海,2014年)的层叠阳台让人联想到代表着众多历史王朝的楼阁。鹿野苑石刻艺术博物馆(中国成都,2002年)用于收藏佛教雕塑和文物,其设计仿照中国传统园林,在水体和石头之间寻求平衡,以反映自然景观。他相信人与自然的关系是相互的,建筑兴亡皆因周遭环境,正如他设计的二郎镇天宝洞区域改造项目(中国泸州,2021年),就融于天宝山郁郁葱葱的悬崖景观中。他的所有作品都凸显着本地和野生的植被,例如砖块被倒置铺设,好让小草能够穿过砖块的中心孔茁壮成长;在新建地点种植本土特有的竹林;以及地板和天花板留出开口,让现有树木的枝干能贯穿其中。
▲2025普奖得主 – 刘家琨:一个人,一位建筑师
▲二郎镇天宝洞区域改造
© 存在建筑
他的建筑以诚实的态度展现了纹理材料和加工工艺的本质,展示了一种随着时间流逝而愈发珍贵的“不完美”。他不喜欢采用成品建材,更青睐于传统工艺,经常使用本地原材料来实现建筑的经济性和环境友好性,做到“为社区而建,由社区来建”。雕塑系教学楼展现了本真的重庆砂浆抹灰手工艺漩涡状细节,它们并未打磨,而是被刻意保留了下来。他从2008年汶川地震的废墟中回收利用——同时复活了材料和其中所蕴含的精神,并用当地麦秆纤维和水泥进行强化,生产出物理强度和经济效益均高于原生材料的砖块。这种“再生砖”被广泛用于诺华大楼、水井坊博物馆(中国成都,2013年)和西村大院等项目(后者是他体量最大的作品)。那场不幸还催生了他迄今为止体量最小的作品——胡慧姗纪念馆(中国成都,2009年),建筑造型是永久性水泥构筑的救灾帐篷,其意义不仅在于纪念在地震中遇难的一名15岁女孩,也铭记了整个国家的集体哀思。
奖项主办方凯悦基金会主席汤姆士·普利兹克评论道:“刘家琨从建造过程和建筑功能这两方面来提升精神境界,并培育联结社区的情感纽带。他的建筑蕴含着智慧,哲学地超越表面,揭示了历史、材料和自然是共生的。”
▲胡慧姗纪念馆
©
Iwan Baan
刘家琨的职业生涯横亘约四十载,完成了三十多个项目,涵盖学术和文化机构、城市空间、商业建筑和城市规划,遍布全国各地。他的重要作品还包括建川博物馆聚落之钟博物馆(中国成都,2007年);重庆四川美术学院新校区设计系(中国重庆,2006年)、南京国际建筑艺术实践展客房中心(中国南京,2012年)、成都高新区天府软件园交流中心(中国成都,2010年)和文里松阳三庙文化交流中心(中国丽水,2020年)等。
刘家琨是普利兹克建筑奖的第54位获得者。他出生于中国成都,是1999年成立的家琨建筑设计事务所创始人,至今仍在家乡生活和工作。颁奖典礼将于今年春天在阿拉伯联合酋长国的阿布扎比举行,颁奖视频将于今年秋天面向全球发布。5月还将举行2025年获奖者讲座和专题讨论会,届时将通过线上和线下方式同步向公众开放。
▲建川博物馆聚落之钟博物馆
©
毕克俭
刘家琨的建筑之路既非循序渐进,也非意料之中。
1956年,他出生于成都,童年的大部分时间都是在成都第二人民医院里度过的,他母亲是那里的一名内科医生。他几乎所有的直系亲属都是医务工作者,而他本人却对创造性艺术表现出了兴趣,不断通过绘画和文学实践探索世界,最终在一位教师的引导下,选择了建筑作为专业。
十七岁那年,他作为一名知青被分配到农村从事农业劳动。在那时,他觉得生活无足轻重,到1978年他被重庆建筑工程学院(后更名为重庆大学)录取。毋庸讳言,当时他并不完全理解成为一名建筑师意味着什么,只是“就像一场梦,我突然意识到自己的生命变得重要了”。
刘家琨于1982年毕业,获得建筑学工程学士学位,并成为转型时期第一批肩负重建国家重任的高校毕业生。职业生涯的初期,他被分配到成都市建筑设计研究院,并自愿短期外派到了位于世界屋脊之上的西藏那曲(1984-1986年)。他回忆道:“当时我主要的长处是好像什么都不怕,另外我还能画画和写作。” 在那曲以及此后的几年里,他白天干建筑设计,晚上则是作家,全神贯注于文学创作。
他一度几乎完全放弃了建筑专业,直到1993年参加自己大学同窗汤桦在上海美术馆举办的个展时,才重新燃起了对建筑的热情,并激发出一种完全不同的心态:自己也可以从主流的社会美学中偏离。在他看来,这种认知上的转变——即建筑环境可以作为个人表达的媒介——是自己建筑生涯真正萌发的时刻。他很快就迎来了思想成长最显著的阶段,与同时代的艺术家罗中立、何多苓和诗人翟永明等人共同切磋建筑的作用和力量。
“我一直渴望能像水一样,不拘泥于任何固定的形式,渗透到当地的环境和场地之中,随着时间的推移,水会逐渐凝固,化为建筑——甚至有可能演化为人类精神创造的最高形式。然而,它仍然保留了那个地方的所有特性——无论是好是坏。”
刘家琨于1999年在成都成立了家琨建筑师事务所,他坚定地秉承着建筑的超越性力量,同时又认识到它是社区、精神、传统和现状的产物。“身份的定义既关乎个人,也关乎人们对特定地方的集体归属感。刘家琨重新审视了中国传统,摒弃了怀旧与含糊,而是将其作为通往创新的跳板,”2025年度评委会在评审辞中指出:“他创造的这些全新建筑既是历史记录,也是基础设施;既是景观,也是非凡的公共空间。”
在约四十年间,刘家琨和他的团队在中国各地打造出三十多个项目,涵盖了学术和文化机构、城市空间、商业建筑和城市规划,并被选中负责蛇形画廊首次巡展北京展亭(2018年)的设计工作。
“写小说和做建筑设计是完全不同的艺术形式,我并没有刻意将两者结合起来。然而,或许是由于我的双重背景,它们在我的作品中有着内在的联系——比如我在设计中对于叙事性和诗意的追求。”建筑师表示。
他的文字作品包括探索乌托邦与人类生活的冲突的《明月构想》(时代文艺出版社,2014年)、《叙事话语与低技策略》(中国建筑工业出版社,1997年)、《此时此地》(中国建筑工业出版社,2002年)以及《我在西部做建筑吗?》(今天编辑部,2009年)。
刘家琨的作品曾多次参加国际展览,其中包括“第20届世界建筑师大会——中国青年建筑师实验性作品展”(1999年,中国北京);“土木:中国青年建筑师展”(2001年,德国柏林);“都市营造——2002 上海双年展”(2002年,中国上海);第一届、第三届和第七届“深港城市/建筑双城双年展”(2005年、2009年和2017年,中国深圳);第11届、第15届威尼斯建筑双年展”(2008年和2016年,意大利威尼斯);第56届威尼斯国际艺术双年展——中国馆”(2015年,意大利威尼斯);“此时此地-成都|刘家琨:选集”(2015,德国柏林);“超融体——成都双年展”(2021,中国成都)。
目前,他在中央美术学院建筑学院担任客座教授,并曾在法国巴黎建筑与遗产之城、美国剑桥的麻省理工学院、英国伦敦的皇家艺术学院以及国内领先学术机构发表演讲。他所获奖项包括:远东建筑奖——杰出奖(2007年和2017年);中国建筑学会建筑创作大奖(2009年);《建筑实录》第三届“好设计创造好效益”中国奖(2010年);WA中国建筑奖——WA城市贡献奖优胜奖(2016年);2020自然建造——实践成就奖(2020年);2020三联人文城市奖——公共空间奖(2020年);以及2021 UNESCO联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖之遗产文脉新设计奖(2021年)。
刘家琨在成都生活和工作,通过自己的作品惠及人们的日常生活。
普利兹克建筑奖旨在表彰建筑师在建筑设计中所反映出的天赋、远见和责任感,及其通过建筑艺术对人类社会和人居环境所做出的持续和卓著的贡献。
面对快速演变的社会和环境挑战,全球建筑界正在苦苦寻求着应对举措。刘家琨给出了令人信服的解答,他的答案颂扬普通人的日常生活,也彰显着他们的集体身份认同和精神追求。
刘家琨的作品以其深刻的连贯性和稳定的素质,摆脱了各种美学或风格上的束缚,对新世界进行了想象和建构。他所首倡的是一项策略而非某种风格,从不依赖于重复的的方法,而是基于每个项目的具体特征和需求,以不同的方式进行评估。换言之,刘家琨立足当下,因地制宜地对其进行处理,甚至为我们呈现出一个全新的日常生活场景。除了知识和技术之外,他为建筑师的工具箱增添的最强大的工具是常识和智慧。
▲2025普奖得主 – 刘家琨:西村大院 一座巨型建筑,一件杰作
建筑环境往往难以两全其美。对于人类的共同生活,虽然提高密度似乎是更可持续的解决方案,但空间的稀缺通常意味着生活质量低下。刘家琨从共生的角度重新审视了密度的基本原则,给出了一个能够平衡相互矛盾需求的设计巧思。通过成都西村大院等革新性的项目,重塑了公共空间和社区生活的范式。他首创了既独立、又共享的全新共同生活方式,其中密度不再是系统开放性的对立面。他的设计还实现了应变、扩展和可复制性。刘家琨的设计拥抱并强化由使用者带入其中的生活方式,从而创造出被公众活化的建筑。
在刘家琨的作品中,身份的定义既关乎个人,也关乎人们对特定地方的集体归属感。他重新审视了中国传统,摒弃了怀旧与含糊,而是将其作为通往创新的跳板。对他而言,身份是指一个国家的历史、城市的印记和社区的遗迹。与此同时,他将本土和全球维度相结合,并取得了前所未有的成效。他所设计的那些巧妙而令人难忘的博物馆——例如苏州御窑金砖博物馆和成都水井街酒坊遗址博物馆——这些全新建筑既是历史记录,也是基础设施;既是景观,也是非凡的公共空间。在成都胡慧姗纪念馆的设计中,他理解到身份认同关乎集体和个人的记忆,巧妙地将个人视角提升为场所营造的基本要素,唤起心灵层面的共鸣。
刘家琨追求的技术既非高技也非低技,而是立足于本地智慧以及可用材料和工艺的“适宜技术”。从早期作品开始,他就打破了当时主流的建筑语言,着眼于就地取材,引入了“简便易行”这一要素。他在用料方面朴实无华,让建材直接袒露其真面目——因为真材实料无须矫饰或维护。这一策略还让建筑物无惧因岁月流逝而引起的衰败感——因为它们的体内蕴含着集体的记忆。
刘家琨在现有的文化和社会资源基础上,加入了自然因素,在既有景观中创造了新的景观。从西村大院到泸州二郎镇天宝洞区域改造,再到成都鹿野苑石刻艺术博物馆,建筑环境和自然环境相互依存,遵循了中国最古老的哲学和传统。
刘家琨接纳而非抵制反乌托邦/乌托邦二元论,他向我们展示了建筑如何在现实和理想主义之间达到协调,将本地解决方案提升为普世愿景,并创造了一种语言来描述一个社会和环境公正的世界,为此,我们授予他2025年度普利兹克奖。
▲2025普奖得主 – 刘家琨:鹿野苑石刻艺术博物馆与自然共存