【记住】Call it a day 是什么意思？

VOA英语听力 · 公众号 · 英语 · 2018-02-02 21:32

正文

all day 整天的，any day 随便哪一天，by day 在白天。 day的短语组合数量可不少，而且都非常实用，快来看看吧！ （文末免费领取10G口语学习资料）

1 You made my day = 谢谢你，让我好受多了

让我好受多了；这是今天最开心的事情。

比如你今天迟到了，来到办公室还一大堆活儿，心情不太好。但是你同事问你：哎你最近有运动吗？你看起来瘦了！你就可以说： Thanks, you made my day!

2 Call it a day = 今天就到这里吧！

因为工作完了，这一天就算结束了，才能算是完整的一天，所以说 call it a day 就变成” 结束今天工作 ”的意思。

I'm tired. Let's call it a day ！

我累了，咱们 今天就到这吧 ！

3 Day in and day out = 日复一日

强调重复性 ，比如你 每天做同样的事 ，上学，工作，就可以用这个。

Day in and day out , I pass that same woman walking her dog.

日复一日 ，我路过那位遛狗的女士。

4 Seize the day = 把握机会

指 把握今天 ，及时行乐，后来也可以引申为“ 把握机会 ”。

Let's seize the day! We may never get a chance to do this again.

推荐文章

恶魔奶爸 · 大S的病逝，汪小菲难辞其咎！

2 天前

清晨朗读会 · 清晨朗读3177：My old cat teaches me how to live my life better

昨天

清晨朗读会 · 清晨朗读3174：Millennials: Where Are They Now?

4 天前

清晨朗读会 · 渊源直播

3 天前

清晨朗读会 · 清晨朗读3175：Knowing what your colleagues earn

3 天前

冯站长之家 · 2016年12月24日财经新闻（语音版）

8 年前

潮流先锋 · EVILKNIGHT 公布 2017 春夏 “ Strange” 系列型录

7 年前

数据化管理 · 数据告诉你用户评论(UGC)对电商销售量的影响有多大？

7 年前

天风研究 · 【天风Morning Call】晨会集萃20171016

7 年前

尖叫设计 · 同样是装修，为什么别人就能装出气质范儿？

7 年前