英雄还是情圣？挖一下英巡背后的八卦

　　20世纪30年代初，英国开始建造利安德级轻巡洋舰。利安德级轻巡洋舰是英国条约型轻巡洋舰的鼻祖。承袭自英国海军传统，该级巡洋舰的命名全部来自于古希腊的传说。

　　该级舰首舰为“利安德”号。这个名字今天多译为“勒安得耳”。该名的典故为一个古希腊版的“尾生抱信”的故事，源自古希腊诗人穆赛欧斯的著名叙事诗《海洛和利安德》（又音译为赫洛和勒安得耳）。

　　诗作讲述的是在分隔欧亚两州的赫勒斯滂海峡（今达达尼尔海峡）的亚洲海岸一侧有一座叫阿卑多斯的城市，城里面住着一位俊美的青年名叫勒安得耳。隔峡相望的欧洲城市塞斯托斯有一位少女名叫赫洛，是供奉美神阿芙洛狄忒神庙的女祭司。赫洛与勒安得耳相恋，每天晚上勒安得耳都泅过海峡与赫洛相会，赫洛总是燃起火把来为勒安得耳指引方向。在一个暴风雨之夜，火把被暴雨吹灭，勒安得耳迷失方向，溺水而死。第二天早上，赫洛在岸边见到勒安得耳的尸体，悲痛欲绝，跳海自杀。西方谚语中“永不变心的勒安得耳”即使形容忠贞不渝的爱情。

　　二号舰为“阿喀琉斯”号。希腊神话中的阿喀琉斯是密尔米东国王佩琉斯和海中仙女忒提斯的儿子。阿喀琉斯在婴儿时，忒提斯抓住他的脚踵，将他倒提着浸泡在冥河中洗澡。阿喀琉斯被冥河浸泡过的部分刀枪不入，这样他的脚踵就成为他唯一的弱点。在特洛伊战争中，阿喀琉斯勇猛无敌，杀人无数，最终却被一箭射中脚踵阵亡。西方谚语中即有“阿喀琉斯之踵”一词，用以形容强大事物的死穴。

　　三号舰为“奥里安”号。奥里安是海神波塞冬的儿子，一位优秀的猎手。在狩猎过程中，他与月神兼狩猎女神阿尔忒弥斯相恋。此事却招来阿尔忒弥斯的哥哥，太阳神阿波罗的反感。一次阿波罗在和阿尔忒弥斯共同巡视飞行时，看到地面上有一个黑点。眼力超群的阿波罗立即认出了那就是奥里安，于是向妹妹提议比试箭法，目标即为地上黑点。

　　不知是计的阿尔忒弥斯立即弯弓搭箭射中了那个黑点。等到她兴冲冲去捡猎物时，却只见到恋人的尸体，头上还插着刻着自己名字的箭。悲痛欲绝的阿尔忒弥斯永远无法原谅哥哥，从此后太阳月亮即永不相见。奥里安则被宙斯升上星空，成为夏季星空的猎户座。

　　“奥里安”号轻巡洋舰服役前，英国曾经有一艘同名战列舰，即英国首艘超无畏舰“猎户座”号。如果从神话文化角度看，猎户座级战列舰的四艘姊妹舰舰名，都有一定的神话背景。 

　　四号舰为“海王星”号。她的音译译名为“尼普顿”。该舰的舰名来源即为奥里安的父亲海神波塞冬。波塞冬是希腊名字，罗马人给波塞冬起的罗马化名字即为尼普顿。波塞冬是克洛诺斯与瑞亚之子，天神宙斯的哥哥，掌管海洋。

　　五号舰名为“埃阿斯”号。希腊神话中的埃阿斯是阿喀琉斯的堂兄弟。他的父亲忒拉蒙是萨拉米斯国王，佩琉斯的兄弟。埃阿斯的好友赫拉克勒斯在一次战斗中杀死了特洛伊国王拉俄墨冬，将俘虏的拉俄墨冬女儿赫西俄涅送给了忒拉蒙。赫西俄涅和忒拉蒙生下的儿子就是埃阿斯。

　　在特洛伊战争中，埃阿斯在阿喀琉斯罢战的情况下多次抵抗住赫克托尔的军队，拯救希腊联军于危难之中。阿喀琉斯死后，埃阿斯极力奋战，才从特洛伊人手中夺得了阿喀琉斯的尸体和铠甲。没想到，最后的功劳却被花言巧语的奥德修斯夺去。狂怒的埃阿斯被奥德修斯的保护神雅典娜蒙蔽双眼，将羊群当作敌人砍杀。清醒后，难堪其辱的埃阿斯给妻子留下遗嘱，羞愤自杀。

　　英国皇家海军在军舰命名上向神话传说的人物致敬是一项传统，这项传统一定程度上影响到了很多欧洲国家的海军。在《战舰世界》中九级巡洋舰与现实中的“海王星”号虽然不是同一艘船，却生动展现了英国海军的这一传统。而英国军舰舰名中的其他神话传说，我们将在以后的文章中予以介绍。