专栏名称: 晓飞翻译
专注于国外优秀个人发展博客内容的翻译分享 :-)
目录
相关文章推荐
人生研究所  ·  我在医院陪人看病,一天赚400块 ·  昨天  
人生研究所  ·  微信拍一拍暴露了谁最喜欢你 ·  2 天前  
人生研究所  ·  仅199元拿下「HOKA同款性能」越野跑鞋, ... ·  2 天前  
混沌学园  ·  对话“Manus”两位创始人:2025,AI ... ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  晓飞翻译

写日志(一)

晓飞翻译  · 公众号  ·  · 2019-09-23 08:30

正文

写日志是加快个人发展最容易和最强大的方式之一。通过把脑中想法写出来,你将收获从未看到过的洞察见解。



超越序列思维


虽然大脑严格来讲有能力同时处理大量输入信息,你的清醒意识想法却是以特定序列展开。一个想法会触发下个想法,接着又触发下一个想法,以此类推。有时这些序列还会出现多个分支,但它们依然按照线性时间发展,在任意时刻,你的思维都在沿着那些分支之一延伸。这些想法序列有开端,中段和结尾,而且当你困于回想进程时,几乎无法用俯瞰视角总览整个序列的全局。


这就是写日志能提供巨大优势的地方。日志记录能让你打破序列思维的局限,以鸟瞰方式检查自己的各个想法。当你用有形媒介记录序列想法时,就能从第三人称视角回溯并复查那些想法。虽然在记录想法时,你身处第一人称视角。但在阅读日志时,你可以与个人想法保持彼此分离,而非相互关联的状态。这种分离视角,与你从关联视角了解的事实结合后,会让你更接近看到个人处境的真相。


稍后我会分享两段从自己旧日志里摘录的内容,你将有机会把俯瞰视角应用在原本非常线性的想法序列上。


尽管很多人把日志用作记录想法和体验的私人日记,但日志记录的力量远超书面记忆的范畴。


下面就是写日志的另外 3 个强大好处:


  • 解决棘手问题 。当你困在和自己关联的第一人称视角时,有些问题将很难获得解决。只有当你记录下自身处境,然后从第三人称视角重新检视时,解决方案才变得越来越清晰。有时最终解决方案会变得显而易见,以至于你震惊自己为何没有更早看出来。


  • 收获清晰感 。写日志的一个好时机就是自己不清楚该做什么的时候。你该辞掉工作,还是开创自己的生意事业?你该和当前的恋人结婚吗?你的财务道路正确吗?当你用书写记录的方式探索那些问题时,自己将惊讶于它们变得多么清晰明了。


  • 验证个人进展 。回头再读你多年前的日志记录,看看自己有了多少真实进展,会是件无比美妙的事情。当你沮丧于生活并未像自己希望的那样取得进展时,请回头阅读五年前写下的日志内容 —— 它将完全改变你的视角观点。即使感觉自己原地未动,你实际上也在不断成长和变化,这种回顾提醒将有助于你活在当下。



Steve Pavlina(史蒂夫·帕弗利纳)

2007.07.09



译者注:感谢Steve公开放弃自己博客内容 (stevepavlina.com)的版权,本公众号所有译文欢迎转载分享,敬请注明出处:微信公众号“晓飞翻译”。







请到「今天看啥」查看全文