专栏名称: 石榴婆报告
好莱坞娱乐八卦,影视讯息,外国明星街拍,穿衣搭配。欢迎每天听婆婆瞎扯。
目录
相关文章推荐
现代快报  ·  小S请假半年 ·  17 小时前  
王开东  ·  一钩足以明天下,何必清辉满十分? ·  2 天前  
极目新闻  ·  刘德华、周渝民方紧急发声 ·  2 天前  
极目新闻  ·  刘德华、周渝民方紧急发声 ·  2 天前  
犀牛娱乐  ·  今年春节档的反弹意义重大 ·  3 天前  
海峡导报  ·  阳性!一家六口,5人感染!紧急提醒 ·  4 天前  
海峡导报  ·  阳性!一家六口,5人感染!紧急提醒 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  石榴婆报告

年度推荐 | 我今年花得最值的16个小时

石榴婆报告  · 公众号  · 娱乐  · 2018-12-17 19:59

正文

有一次提到我晚上要加班,有读者表示惊讶:婆婆还需要加班?



家常便饭,每天工作12个小时的人,哪天不是加班到两点……


所以一般只有小长假才有时间追剧,坐跨国飞机才有时间看书。



时间如此宝贵,为了 《那不勒斯四部曲》 原著小说和电视剧花费16个小时,是我今年做得最值得的一件事情之一。



1, 看四本原著小说 ,约8个小时。


这个时间是随便说的,我看书速度很快……


更何况意大利作家Elena Ferrante的《那不勒斯四部曲》,拿起来就放不下去。



小说一开始的背景是1950年代,意大利那不勒斯一个破败的街区。


到处是暴力、贫穷与恐惧,生活在这样的环境里简直让人绝望。



主人公是两个女孩子——


莉拉(左)性格古怪,天资聪颖,勇敢果断;埃莱娜也很聪明,但优柔寡断,所以崇拜莉拉,仰望她、模仿她。



有没有让你想到自己小时候,对自己的外形和家庭不满意,羡慕某个女同学的光环?



两个闺蜜互相关心欣赏,同时彼此嫉妒比拼。


接下来的命运截然不同——


在那个女孩子一般只读完小学的时代,埃莱娜的父母勉强同意让女儿继续念书,莉拉则被爸爸直接扔出窗外。



以为这是一个“读书改变女性命运”的小说?没有那么简单。


在四部曲的后面几本里,这对闺蜜一个变成女作家,一个变成十指不沾阳春水的阔太。


生活渐行渐远,然而命运一次次把她们拉回到一起。



嫉妒与依赖,抗争与妥协……


一对闺蜜整整50年的纠缠,想要逃离原来那个街区,逃离你的出身,根本没那么简单。



整整50年的故事,一口气就可以看完。


因为原著作者Elena Ferrante的文笔实在太厉害!她以埃莱娜为第一视角进行描写,各种心理活动栩栩如生,超有代入感。


豆瓣上 有句热评 :感觉有人在关心并触摸到了我的童年。



我是觉得,从来没人能把复杂的女性友谊写得如此贴切。


(有趣的是,作者用的是笔名,其 真实身份 甚至性别都是一个谜,不过公众普遍默认其为女性。)



四部小说看下来,让我印象最深的是埃莱娜的青春期。


那种被燥热、迷茫、无聊的情绪笼罩的心情。觉得自己不够漂亮、不够聪明,未来一片灰暗。



唯一的光亮,是青春期那个暗恋对象!


忍不住一直盯着他看,好像他会发光一样。



很多年回头会觉得有点傻,这个男生哪有那么好!


然而在每个14、5岁少女的心里,都有这份用最初的心动为他打造的耀眼光环。



(《纽约时报》的Aisha Harris说,这个“初恋男孩”的人物设定让人想到了《伯德小姐》里的甜茶,精妙。)



2, 然后 看8集电视剧 ,约8个小时。


《那不勒斯四部曲》在全球热销,所以HBO拍了剧,上个月开播,上礼拜播完第一季。


内容是四部曲的第一本《我的天才女友》,时间跨度从童年到少女时期。



加班也顾不上了,婆婆这个周末一口气追完,看到捂心口!


HBO良心!


首先,演员选得好,街区里每个孩子从童年到少年仿佛都是自然长大的。



长得像还不够,为了精确还原,HBO要求演员使用很多意大利人都不会说的那不勒斯方言。


所以光是选角就花了8个月,两个主角的演员是从9000个女孩里选出来的。



争议最大的是莉拉少女时期这个演员。


很多人觉得她不够美,不像书里写的那样,所有的男生都为她神魂颠倒。



然而作为观众,我表示越看越服气。


她把莉拉那种不要命的倔强,以及不经意间流露出来的魅惑都展现得刚刚好。



第二个看点,是服装和布景的高度还原 + 低调美感。


追剧的时候我注意到,剧中人物着装和环境都频繁使用各种深浅的苔藓绿 + 灰蓝色,相当有质感。



W Magazine说光是第一季这8集内容,剧组就做了整整1500套衣服。


《纽约客》的Troy Patterson评价说,这些贫穷的意大利小孩穿得简单又好看,整部剧如同是“给劳动人民拍的Prada广告”。



布景和道具细节也是各种用心。


在对这个尘土飞扬的穷人社区进行神还原的同时,居然还能保证画面始终保持一种史诗般的气势和美感。



剧组告诉vulture.com,整个布景受到 毕加索作品 《格尔尼卡》灰色调的启发。


前后花了四个月时间以及“慷慨的预算”,在一个废弃的厂区建造出了整个街区的14座建筑、1座教堂、1条隧道以及5间公寓内景。



布光也是十分讲究。


仅仅是这个光线,就能代替很多台词的铺垫。



真心觉得,意大利导演Saverio Costanzo是把每一帧都当成油画在拍啊。


想要大力为他鼓掌!



电视剧推荐理由之三,是每个人物的塑造都可圈可点。


小说是第一人称,看的时候完全代入埃莱娜的视角和感受……



整天都沉浸在各种小女生思绪里——


女性之间的相互启发与竞争,痛苦的自我认知,女权思想的启蒙等等。



追剧则是完全不同的体验。


可以 抽离出来 ,更多关注社会环境和时代变革对个体造成的影响,关注配角的不同命运。



跛足的母亲、发疯的寡妇、愤怒的泥瓦匠、痴情的诗人……


每个人对于爱、对于生活的变故,都有着截然不同的反应。



(我一直觉得,当一个 小配角 对生活绝望时,通过其一个眼神,就能让观众感到自己的内心也在隐隐作痛。


——这是我对一部影视剧作品是否成功的重要评判标准。)



最后,当然是剧情,是整部剧的意义。


生活在如此糟糕的环境里, 如何改变命运?


两个女孩子的这位老师曾经对她俩抱很大的希望,希望她们能够努力学习、摆脱周遭女性的人生模式。



谈何容易?


莉拉明明是更漂亮、更聪明、更坚强的那个,从小到大,对于针对女性和弱势的不公都勇敢反抗……



十几岁就领悟到 女性自立 的重要性。


在别的女生对着有钱恶棍星星眼时,她敢用刀抵住对方的脖子,叫他们滚远点。


作为一个瘦弱的女孩,她比她的哥哥、爸爸以及这个街区绝大多数男性都要有血性。



然而到了第一季最后一集,莉拉 别无选择 ,只能靠婚姻脱离困境。


婚礼那天早上,她对已经读到高中的埃莱娜说:你一定要继续读书,你应该比任何人都厉害,无论是男生还是女生。


因为“你是我的天才女友”。



这一幕看到爆哭!


到了婚礼上莉拉发现自己看走眼,自尊心被最鄙视的人踩在脚下。


她绝望地望向埃莱娜,两个人一起红了眼眶。



埃莱娜说:“我追赶莉拉的步伐,希望远离这个街区……


我错了,我母亲的世界,还有这片街区,甚至连莉拉都没有办法逃离它。”



心都被搅烂了!


虽然看过小说四部曲已经完全知道后面的剧情,但看完第一季只求HBO快点把 第二季 拍出来啊拜托!



随着两个女孩的长大,会有更多时代背景的体现:政局动荡、城市变迁,以及1960-70年代的意大利工人斗争。


埃莱娜和莉拉的生活也经历了更多的变化和磨难……



今天本来是想写“今年最爱书单”的,结果一部就写了这么多。


实在太喜欢了,喜欢到各种鸡皮疙瘩心绞痛泪涟涟。小说和电视剧都很棒,完全不同的体验,一起推荐!


真正属于我们女性的伟大作品,为它花上16个小时+, 绝对值得



原著小说指路 ——


我在kindle买的电子书,推荐大家买纸质书套装,以下分别是京东和当当的链接。



追剧指路 ——


我是在微博@ANON匿名字幕组 找的网盘链接。



【几枚横炮】


1,周末发生了一场大混战。


一开始是 侃爷 和Drake(右)为了各种陈年过节在撕。


侃爷说遭到Drake威胁:如果我家里出事了肯定是Drake干的。



A妹







请到「今天看啥」查看全文