专栏名称: Kindle电子书库
因兴趣而生,提供书评、好书推荐、佳句美文、诗词欣赏等等服务。因爱读书而汇集一起,欢迎你的加入。
目录
相关文章推荐
人间theLivings  ·  戒毒成功后,他没有等来母亲的拥抱|人间 ·  4 天前  
洞见  ·  悟透了“吸引力法则”,人生就顺了 ·  6 天前  
洞见  ·  一天一件,21天进入极简生活 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  Kindle电子书库

这本书曾饱受争议,却陪伴了你我的童年

Kindle电子书库  · 公众号  · 美文  · 2024-10-18 21:28

正文

本文共2947
预计阅读时间:3分钟
信大家都曾在网上看过一个号称原版白雪公主的故事,它和我们看过的版本大相径庭:
皇后想要杀害公主,是因为她发现了公主与国王之间的不伦之恋;英俊王子是一个“恋尸癖”,他没有吻醒公主,而是将公主的尸体抬回了皇宫……
很多人都信以为真,然而它却是个不折不扣的谎言。这个故事出自于《令人战栗的格林童话》,此书乃是热衷于发表世界上各种文化野史的日本作家桐生操的穿凿附会之作。

诚然,这种打着原版的旗号,在其中加入大量庸俗内容,以“李鬼”来冒充“李逵”的作品是对原作者的一种亵渎。
但是,《格林童话》真的就如我们想象中那么“纯洁无暇”吗?恐怕并非如此,光良不是早就哭着对我们说过,“童话里都是骗人的”了吗。
不信,读叔给你讲两个故事听听。

《格林童话》最初的面貌

《睡美人》

在最初的版本中,睡美人是这样一个让人惊掉下巴的故事:
睡美人因为被有毒的亚麻片扎到了手指而香消玉殒,她的父亲悲痛万分,不舍将女儿埋葬,于是将她的“尸体”放到了林中的小屋里。
某日,一位国王打猎经过这里,机缘之下他见到了小屋中的睡美人。国王试图唤醒这位沉睡的美人,却屡试未果,于是他不经人同意就将睡美人抱到了床上,“收获了爱的果实”。
事了后国王拂袖而去,没有带走云彩也没有带走睡美人。
9个月后,睡美人生下了一对双胞胎(别问我我也不知道是怎么生下来的)。其中一个孩子在喝奶的时候找错了位置,吮到了睡美人的指头,无意中将那片毒亚麻吮吸了出来,这才救醒了睡美人。
很久之后,国王又忽然想到了他在林中的“奇遇”,于是趁兴再次来到这片林中。这次她不仅遇到了睡美人,还得知了这对双胞胎就是自己的孩子。欣喜之余,他发誓不久后一定会将他们母子三人接回去。
岂料这件事被皇后知道了,怒火中烧的皇后派人将睡美人和她的两个孩子接到了皇宫中,并命人将孩子烹制给国王吃。
席间,国王盛赞饭菜的美味。而皇后则几次喊道,“天啊,天啊,您在吃您自己啊!”一开始国王并没有反应过来,被人告知真相后大怒,遂命人将皇后投于火中。
结果厨师告诉国王,他吃的是小羊羔的肉,并不是自己的孩子。闻言,国王喜出望外,找回私生子并迎娶了睡美人,过上了“幸福”的生活。
看来,在《格林童话》中,所有唤醒公主的甜蜜一吻实际上都是不存在的。
白雪公主没有,睡美人也没有。

《蓝胡子》

《蓝胡子》可以算是《格林童话》里最恐怖的一个故事了,读叔曾被这个故事吓得不敢睡觉。
这个童话最初是由法国诗人夏尔·佩罗所创作的,颇具恐怖血腥色彩。
故事的主人公是一个有着蓝色胡子的贵族,因其胡须颜色特别,大家都叫他蓝胡子。蓝胡子有过很多任妻子,可都下落不明,这导致没有人敢嫁给他。
一天,蓝胡子向一户人家的两个女儿求婚。两个女孩子都吓坏了,不敢答应。于是,蓝胡子将小女儿带回自己的城堡,并说服她嫁给了自己。
婚后不久,蓝胡子要出远门,他将钥匙交给自己的新婚妻子保管,并嘱咐她,城堡下面最小的那个房间的门千万不能打开,妻子同意了。
可是当蓝胡子走了以后,妻子实在是忍不住心中的好奇,偷偷将小房间的门打开了。一瞬间她只觉头皮发麻,因为小房间里吊着的正是蓝胡子前几任妻子的尸体。
因为过度惊吓,妻子不小心将钥匙掉到了地上,钥匙沾染上了鲜血,无论怎么洗也洗不干净。蓝胡子回来看到钥匙上的血,知道妻子打开了那扇门,立刻就要将她杀害。
妻子请求蓝胡子给她一点祈祷的时间,蓝胡子同意了。她将自己锁在高塔顶端的房间里祈祷,等待救援。就在蓝胡子准备破门而入时,妻子的两个兄弟赶来,杀死了蓝胡子。
据说蓝胡子的蓝本是圣女贞德的忠实战友吉尔·德·莱斯。沉迷于炼金术和降魔术的吉尔相信魔鬼喜欢少年的鲜血,所以他便掳来上百名少年,将他们献给魔鬼。

从小读到大的《格林童话》竟是一本恐怖故事

以上两个故事可不是读叔瞎编的,它们确实是来源于最原版的《格林童话》。
一开始的《格林童话》并非是像现在这样“天真无邪”,每个故事都有它的黑暗面。
比如《小红帽》的故事截止于大灰狼吃掉了小红帽扬长离去;而《灰姑娘》中的辛德瑞拉也不是个傻白甜,而是用箱子夹断了继母脑袋的狠角色。口说无凭,截图为证。
其实,格林兄弟只是欧洲中世纪民间传说的搬运工而已,《格林童话》中的故事都是他们从民间搜集而来,然后编集成书的。
当时的欧洲极为混乱,体现民俗的民间故事自然也沾染了不好的风气。格林兄弟整理的时候,并没有太多地去避讳那些“成人向”内容,所以性、怀孕、近亲不伦之类的桥段,在初版《格林童话》中实属屡见不鲜。暴力更是不断回响在每个故事中的主要旋律。
《灰姑娘》中继母的两个女儿,不仅承受了削足适履之痛,最终在灰姑娘的婚宴上还被鸟啄瞎了眼睛。
《白雪公主》里面的皇后,也是穿着被火烧得通红的铁鞋子,跳舞到力竭而死。
虽然善良最终都战胜了邪恶,但惩罚的方式未免太过触目惊心。
所以,在第一版上市之后,《格林童话》受到了不少争议和谩骂。很多读者反应,“像亲生母亲杀死女儿还要吞食其内脏的情节,实在不是一个有良知的母亲应该讲给孩子听的故事”。
由于受到过多的争议,并且很多人都认为书的内容与“童话精神”相悖,所以格林兄弟不得不删改掉了其中很多情节,去掉了一些血腥的故事,对语言进行润色和修饰,最终才成了如今的《格林童话》。
格林兄弟写作这本书的初衷,是希望它能成为一本具有教育意义的书。
19世纪,德意志还处在神圣罗马帝国的统治之下,整个德国四分五裂,死亡、伤痛、杀戮、暴力,成了长期演奏在这片土地上的恐怖交响乐(这也是《格林童话》里遍地都是王子的原因)
在这样的境况下,格林兄弟试图用儿童能接受的方式来教育他们,让他们学会如何在危险之中保护自己,寻求庇荫。
比如说《小红帽》就在告诉小孩子,“要听妈妈的话”,“不要相信陌生人”……

纳粹主义根源?男权主义的产物?

虽然在现在看来,《格林童话》是一本导人向善的书,但在漫漫历史长河中,这本经典读物也曾屡次被拖出来“鞭尸”。
在许多二战后反法西斯同盟指挥官眼里,《格林童话》犹如洪水猛兽,因为他们在其中发现了“纳粹主义的根源”。
在《格林童话》中,犹太人总是以“恶”的形象出现,他们贪图小利,为人狡猾。比如《好交易》一则中,“爱贪便宜”的“狡猾”犹太人就用铜币从农夫那里换来了银元,结果最终被国王打了三百大板。
在德国很多史学家看来,正是格林兄弟“促使纳粹主义思想成为了德国民族性格的一部分。”
而另一方面,在许多女性主义者眼里,《格林童话》又成了一本在男性话语权下写就的童话。
细细想来大家不难发现,格林兄弟挑选的传说故事偏向于这样一类:女主角一般是拥有漂亮外表的柔弱女性,她们没有自己话语权,似乎也没有太多自我意识,她们靠着自己的美貌和对王子的依附而获得幸福。
而那些真正有自己想法的女性,又通常被塑造为恶毒的女巫形象。
如此强烈的对比,确实已经很能说明问题。
因为历史原因,或许《格林童话》中真的有一些值得我们细细推敲的地方,但以上种种解读,却又似乎将它过于妖魔化了,以致于大家都逐渐忘记了,一开始它只是一本写给小孩子看的读物而已。
其实结合我们今日的情况来看,《格林童话》并没有那么多阴暗面,它只是一本陪伴过无数孩童成长的经典读物而已,因为它,我们更深刻地体会到了,“噩梦终会在曙光中消逝”。
所以,不要太过在意它过去的面貌。为更多孩子的童年增添一分色彩,或许才是童话最好的归宿。


 一分钟推理


【第505期】
瓜妹和绿茶是好朋友,有一天,两个人去电影院看电影。两个人坐在一起。瓜妹在左边,绿茶在右边。前面是音音, 后面是蓝波,瓜妹左边是弦月,绿茶右边是皇叔。电影开始了,播放一半的时候,弦月和瓜妹聊起天来了,绿茶则和皇叔唠嗑。前面的音音递过来一包爆米花给瓜妹和绿茶。后面的蓝波把两杯饮料递给他们两个。电影演到高潮的时候,绿茶亲了瓜妹的脸一下就迅速把头转开。然后,弦月说了一句:你有病啊。皇叔则站起来给了绿茶一嘴巴。音音生气地把爆米花抢走了。只有蓝波还在后面傻呵呵地笑。这时候,瓜妹突然脸涨得通红。嘴唇发青,然后倒地而死。事后警察来询问情况,才得知是中毒而死。

请问凶手是谁?

A、皇叔;
B、绿茶;
C、弦月;
D、蓝波。
扫描下方的二维码,回复:推理505,即可查看正确答案哦!