专栏名称: 韩国me2day
新浪微博@韩国me2day专属帐号,合作联系:[email protected]
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  韩国me2day

感性的魅力男人Gary,我们现在就见面吧

韩国me2day  · 公众号  · 韩国  · 2016-12-25 17:08

正文


没有“花美男”的样貌依然俘获了女心了感性Gary,《Running Man》播了7年,不管是成员们还是观众或粉丝早已经习惯每周见一次Gary,看他偶尔爆发能力,看他遇见女嘉宾时脸红,看他因为懵智吃醋。Gary的下车令人遗憾,但让大家也更加关注他的梦想——“音乐”。


1997年出道的Gary,这近十年的时间中,兜兜转转迂迂回回,但却从未放弃。还记得在《Running Man》中第一次注意到Gary的音乐,是LeeSSang的《我们现在见面吧》,欢快的曲风让人心情舒畅,这首歌在《RM》早起也经常被用做Gary与智孝的BGM。



以下为《我们现在见面吧》部分歌词


우리지금 만나 (만나)

我们现在见面(见面)


아 당장 만나 (당장만나)

啊立刻见面(立刻见面)


휴대전화 너머로 짓고 있을 너의 표정을 나는 몰라

电话另一头喊着什么的你的表情,我不知道


(몰라 몰라 나는 절대로 몰라)

(不知道 不知道 我绝对不知道)


말문이 막혔을땐 니가 웃는지 우는지 나는 몰라

语塞的时候你是在笑还是在哭我不知道


(몰라 몰라 나는 절대로 몰라)

(不知道 不知道 我绝对不知道)


들어봐 그러니까 어제 너랑 해어지고

听着 是这样 昨天和你分开之后


새벽에 친구 잠깐 만나서 당구치고

半夜和朋友见面打了会儿台球


술한잔 걸치고 바로 집으로 와서 잤어

和了一杯酒就直接回家睡觉了


베터리가 없는줄은 몰랐어

不知道手机没有电了


그러니까 니 친구가 클럽에서 본사람은 내가 아냐

所以说你朋友在酒吧看见的人不是我


만약 그사람이 나라면 난 니 남친도 아냐

如果是我 我连你男朋友都不是


자꾸 뭘 걸어 엄마를 어떻게 걸어 말 막하지 말어

总打什么电话 怎么能给妈妈打电话 别随便说话


일단 만나서 얘기해 집에서 딱 대기해 당장 데리러 갈께

反正先见面再说 在家等着我 现在立刻去接你



更多精彩内容在这里

1."朴有天事件"全面整理:从嫌疑人到受害者,法律还了朴有天清白

2.中国艺人热衷创立自己的工作室,为什么韩国艺人选择说不呢?

3.可以循环一整天的唯美ost:Beautiful~

4.揭晓答案时间到:你猜到了是T.O.P x 严正花 x 李钟硕了吗!

5.所以到底是下车?还是被下车?

6.韩媒评出的2016年度"四大天王",你给谁站队?

7.是谁在听,难道他也是的迷弟?

8.明知是植入广告,也依然被它们种了草!

9.这五个人中,有没有你的青春故事?

10.SBENU运动鞋,米兔微店6折包邮啦~