头条 | 龙象共舞！外媒称中印确定“密切合作”新主题

参考消息网10月15日报道 外媒称，印度与中国已就能源、高铁建设和沿海制造业发展等方面的合作达成共识，因为这两个发展最快的经济体都希望促进增长。

据印度报业托拉斯网站10月13日报道称，在本月6日至7日举行的第四次中印战略经济对话上，双方签署了一系列有利于促进两国经济共同增长的协议。

▲10月6日至7日第四次中印战略经济对话在新德里举行，中印双方共签署16类项目合作协议。

根据13日公布的会议记录，双方呼吁，“建立共同战略，通过适当的政策措施和在国际能源市场上的努力，满足不断增长的能源需求”。

两国还确立了沿海制造业开发的新主题，鼓励发展基础设施、手机、能源和电子等领域的项目。

会议同意对德里-那格浦尔和德里-金奈高铁项目进行可行性研究。中国西南交通大学和印度铁道部培训处将共同举行8期高速铁路方面的培训课程。

在清洁能源合作方面，两国同意加快太阳能电池板在印度的生产，并扩大推广太阳能屋顶的合作。

会议表示：“印度希望加强煤炭开采技术和煤炭气化技术的合作，而中方建议在环保、煤炭处理、煤层气和提高煤炭效率等方面展开合作。”

会议还指出：“双方都同意，可以鼓励印度地方邦和城市以透明的方式，与中国企业直接签署关于海水淡化技术的协议。”

另据印度-亚洲新闻社10月13日报道称，随着不断增长的贸易赤字引发担忧，印度13日发表一份官方声明说，希望中国放宽对印度商品，尤其是大米和药品的市场准入。

▲10月7日，罗照辉大使应邀出席第四次中印战略经济对话会并致辞。

印度商业和工业部在这份声明中说，商业和工业部长尼尔马拉·西塔拉曼与中国商务部官员就贸易和商务问题换文，双方一致认为，双边贸易不平衡，引发了印方的担忧，印方希望放宽对本国商品的市场准入，实现长期可持续的贸易关系。

西塔拉曼希望对印度出口中国的大米和药品实现快速通关，尤其是那些已经获得美国食品和药物管理局认证的商品。

中方承诺，将回应印方在该国商品市场准入方面的担忧，最近已经加快了印度制药企业产品的通关速度。

据印度报业托拉斯网站10月13日报道称，虽然中印关系中存在分歧，但中国13日说，近年来两国关系“良好稳定”发展已经证明，“龙”与“象”可以和平共处。

中国驻印度使馆公参程广中说：“过去，有人把我们两国未来的关系，称为‘龙与象的竞争’。然而，近年来双边关系的良好稳定发展，证明‘龙’和‘象’可以携手共舞。”

程广中说，只有中印都强大起来，才是真正亚洲世纪的到来，而中印合作对于亚洲乃至全世界，都是一件大事。

2017年度《参考消息》订阅启动，微信订报立减20元>>

龙象共舞，合作共赢。欢迎转发分享↗↗