VICE 简报：Babymetal 要拍真人动画网剧了

今天是2016年10月4日，长假还未结束。Babymetal 要拍网剧了，另外，请不要让完美主义毁了你的生活。

#VICE 赖床简报# 来自 VICE 全球每日发布的内容，旨在介绍这个浮华世界中正在发生的各种有或者没有意义的事件，供你在不想起床/不想上班的这个时间里转移一下注意力，看看别人正在干什么。

美国一副警长试图用 “对不起，我电到你了” 蛋糕图片道歉

图片来源：NewYork Magazine

近日，美国佛罗里达州彭萨科拉的警员斯戴芬妮·白朗（Stephanie Byron）起诉副警长迈克·吴乐思（Michael Wohlers），因为他对她 “使用武力、侵犯人权、口头威胁”，导致她承受 “物理伤害、财物损失、医疗消费” 并感到 “内心耻辱、精神愤怒”。

而这项起诉的起因要追溯到去年夏天。2015年6月的一天，吴乐思在完成巡逻任务去白朗的办公地点见她。吴乐思拿走了白朗正在喝的甜茶，白朗让他还但他不还 —— 吴乐思在被起诉后称那不过是 “小打小闹”（horseplay）。

接着，吴乐思把白朗扑倒，双膝抵住她的胸，从她的衣服里抽出了她贴身安放的电击枪，然后电击了她的颈部和胸部。事后，吴乐思给白朗发了一条图片简讯 —— 一块裱着 “对不起，我电到你了” 的奶油蛋糕（图片来自很久以前的某个 Reddit 上的帖子）。

不知道在经历了那样一番性感的对抗后，白朗为何把吴乐思告上法庭。VICE 美食频道记者猜想，“他要真做一个蛋糕，而不是就发张图打发人家，估计他就没事了；糖霜的治愈力可是一流的。” FOX 网友评论道，“要么是他俩前戏失控，要么是她丈夫发现了奸情。”

黑客组织自称盗取了国家机密文件 还发帖抱怨没人给他们打钱

图片来源：Joffi／Pixabay

黑客组织 “影子经纪人”（TheShadowBrokers）偷了一大堆美国国家安全局（NSA）服务器上的缓存资料，并且放话说只要募集到足够资金，他们就把国家机密内容泄漏出来。

可是他们失算了，并没有很多人想看这些资料。影子经纪人很不高兴，他们于上周六发帖称，“人们只对免费文件感兴趣，对咱的竞拍没兴趣，我们认为这是信息沟通的问题。”

影子经纪人还把各方黑客都骂了一通，“你们现在是胆大，比以前更爱冒险与对手一较高下。可是方程式组织（Equation Group，为美国国家安全局效力的黑客组织）天天都在狂殴你们，因为你们是一帮大傻逼。”

目前，影子经纪人一共只收到了1.76比特币（合约1082美元），而他们的目标价格定的是100万美元。还是洗洗睡吧。

极端完美主义者可能成为毁人且自毁的危险分子

图片来源：Stalman & Boniecka／Stocksy

完美主义听起来还挺酷的，这类人总是严于律己，兢兢业业，工作质量一流 —— 但极端了就不酷了。根据最新研究，极端完美主义者通常具有反社会人格障碍，表现出 “冷酷、专横、易怒、好斗” 的特点。

研究的作者戈登·费列特（Gordon Flett）举例说，数学家沃特·派翠西（Walter Petryshyn）就是极端完美主义者的典型代表，“他担心同事会发现他所著教科书中的一个小错误，他因此倍感压力，然后杀了他的老婆。”

费列特表示，人们需要警惕鼓励自我批判的社会风气。“有太多人太过担心失败了。人们需要知道，无休止地争夺第一是有健康风险的。我之前有个学生，他在精神压力过大的状态下把食道烧了个洞，还引发了心脏感染。”

帮助他人是减轻此类症状的良方。费列特建议道，“试试把你的注意力从你自己身上移开，帮助别人也能让你感受到自我价值。”

116个药贩子在悉尼 Listen Out 音乐节上被捕

图片来源：Pixabay

上周日，在悉尼 Listen Out 音乐节上，116个携带非法药品的人被抓了。在那之前，两个十几岁的男孩在开往音乐节的私人大巴上吃了他们自己也不知道是什么的药丸，然后出现了严重症状，后被送往医院。

澳大利亚新南威尔士的警长凯伦·麦卡特尼（Karen McCarthy）表示，“人们需要意识到，大量的警察是大型音乐节的标配。如果你把违禁药品带到这些活动上来，你肯定是要被抓到的。”

今年 Listen Out 音乐节的参与人数预计将达2万5千人。目前，除了那两个小男孩，还有其他三个人出现了不同程度的中毒症状；另有三人因 “袭击” 被捕，还有六人因 “违抗警察” 被捕。

华纳兄弟要给 Babymetal 拍一部 “真人动画混合网剧”

据 deadline.com 报道，异军突起火爆异常的日本流行摇滚组合 Babymetal 准备进军网剧界了，她们和华纳兄弟旗下的 Blue Ribbon Content 工作室以及日本的 Amuse 公司的美国分公司合作，准备制作一部“真人与动画混合”的原创短篇剧集。

小林啓，也即人称 Kobametal 的 Babymetal“主脑”—— 创立者和经理人 —— 也将参与该剧的制作。

这部动作冒险片将带领观众进入一个遭受战乱侵扰的 “重金属魔法世界”，唯一真神 “狐狸” 创造了战士 Babymetal —— 拯救世界的伟大任务就由她们来担负了。

据透露，由三位组员 —— SU-METAL（中元铃香）、YUIMETAL（水野由结）和 MOAMETAL（菊地最爱）组成的战队将由一个传送门从现实世界进入动画世界。目前该剧集还在筹备过程中，如果你是她们的粉丝，那你有的等了。 

一家公司悬赏150万美元求黑客远程越狱 IOS10

Zerodium 的报价单

如果你是个擅长玩 iPhone 越狱的黑客或者网络安全研究员，请注意以下信息，因为你可能有机会把自己的能力变现了。

上周四，一家名为 Zerodium 的公司发出悬赏，只要你能远程将 iPhone 越狱，你就可以获得高达150万美元的高额赏金 —— 这家公司就像一家军火商，他们收集各类 0-day 漏洞，再高价卖给包括政府在内等有需要的客户。

Chaouki Bekrar 是这家公司的创始人，也是著名的 0-day 漏洞商人。他通过网聊告诉 VICE：“我们背后有大买家和大客户的支持，我们在探索 0-day 漏洞上可以花的钱可以说是无限的。”

不久前，苹果公司宣布成立 “漏洞赏金猎人计划”，将给发现漏洞并将其提供给苹果公司的 “白帽黑客” 们最高25万美元的奖金。之前，Zerodium 给出的赏金最高是50万美元，但这回针对 IOS10，他们直接又加了100万美元。苹果认为 “漏洞赏金猎人计划” 能增加这类公司的成本，让他们不堪重负 —— 目前看来，他们还真不差钱。

来看看这只将泡澡和冲澡结合在一起的水獭

啊，我为什么要出去玩！我的长假应该这样度过！

视频来自 Facebook 博主 DF Magazine。

编译 : 晏慈 , 胡琛浩

2014年 VICE Party，我们有幸邀请 Michael Rother 成为演出嘉宾。如果你没去成那次超级完美的京沪演出，这次“2016年 Michael Rother 中国巡演”将是你不能错过的机会！

（点击这里购票）

（更多内容，点击阅读原文回网站）