专栏名称: 上海译文
上海译文出版社官方微信账号
目录
相关文章推荐
收获  ·  老海棠树 | 史铁生 ·  5 天前  
收获  ·  2025《收获》征订 | 活动特惠 ·  1 周前  
收获  ·  长三角·大湾区文学周 | ... ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  上海译文

活动预告|《BJ单身日记》&《福尔摩斯症候群》

上海译文  · 公众号  · 文学  · 2017-06-14 19:44

正文

《 BJ 单身日记 3 》书·影·剧分享会

时间

2017 年 6 月 17 日 周六下午 1:30 - 3:30

地点

黄浦区明复图书馆会心楼文学沙龙

(陕西南路235号)

嘉宾

傅踢踢(作家)

宋玲(责编)

主办

黄浦区明复图书馆

上海译文出版社

承办

上海松江区艺树文化发展中心

特邀

梧桐剧社

2017 年 6 月 17 日周六下午 13:30,由黄浦区明复图书馆整合文化资源,携手上海译文出版社、上海松江区艺树文化发展中心、梧桐剧社,在明复图书馆会心楼内举行《 BJ 单身日记 3 》影·剧分享会。本次分享会是 2017 年明复图书馆构建有声式阅读、分享式阅读、浸入式阅读、深度化阅读的系列活动第三站。

关于本书和作者

海伦·菲尔丁(Helen Fielding)英国当今最受欢迎的都市女作家。1958 年生于约克郡,后在伦敦生活,曾为 BBC 工作多年。2003 年被《英国观察者报》评为最有趣的英国作家之一。

《 BJ 单身日记》是海伦·菲尔丁的代表作,曾获“尼尔森白金图书奖”,被誉为“现代版的《傲慢与偏见》”。作品最初于《独立报》和《每日电讯报》专栏连载,获得读者的极大好评,风靡英伦,出版后长期居于英国各大排行榜第一名。2001 年被改变成同名电影后,轰动世界,成为近年来最受到世界影迷欢迎和津津乐道的影片,“BJ”也一词也从此成为单身女性中最为时髦的词语。布丽吉特·琼斯也登上70年来最具影响力女性排行榜,但是这一人物的的确确是作者虚构的,然后在她的身上,有无数单身女性的影子。

关于嘉宾

傅踢踢,专栏作者。毕业于复旦大学。在解放日报-上海观察、新华网-思客、航空画报媒体开设文化专栏,专注文学、电影、音乐写作。在潇湘晨报-晨报周刊开设“情感我爱问”情感问答栏目。担任FM 90.9 东广新闻台《新闻实验室》周六特别节目《先锋派报告》主播。

宋玲,上海译文出版社文学室编辑,小说《 BJ 单身日记 3:为君痴狂》责编,现为上海市翻译家协会会员。译作有《安迪·沃霍尔自传及其私生活》(合译)、《钱德勒短篇小说集》(合译)、《巫师的斗篷》、《小妹妹》等。

活动流程

主讲嘉宾谈BJ

梧桐剧社演绎本书片段

观众分享交流

电影赏析

她可以穿着透明衣短裙在办公室里笑着经过;

她可以在酒会上毫无准备地加入陌生人的攀谈;

她可以在他的仪式上发表一段莫名其妙的演讲;

她可以成功地完成一段传为佳话的名人访谈……

她做到了自己本来的样子。怀疑自己,但从来没有瞧不起自己。

她终于得到了完美的爱情。因为,她其实很美。

——引用“时间飞了”的豆瓣书评


一起来做福尔摩斯吧!

《福尔摩斯症候群》新书分享会兼Cluedo桌游聚会

时间

2017 年 6 月 16 日周五 晚 19:30 - 21:00

地点

上海市普陀区中山北路 3300 号

上海环球港 L4 - 155 西西弗书店

活动嘉宾

黄雅琴(责编)

相关图书

《福尔摩斯症候群》

作者:[法] J·M·埃尔

译者:杨松河

瑞士山区,贝克街旅馆,4天前的雪崩切断了旅馆和外界的联系。待消防人员破门而入,只发现11具尸体。死者身份很快查明,他们是来参加福尔摩斯研讨会的专家。

世界上存在着一群奇怪的人,他们都是福尔摩斯的骨灰级粉丝,深信福尔摩斯真实存在。这次齐聚贝克街旅馆,就是要通过发表论文,争得唯一一个福尔摩斯学教授职位。论文千奇百怪:有说亚森·罗宾是福尔摩斯私生子的;有人认为贝克街的女房东是福尔摩斯的秘密爱人;还有人宣称自己是福尔摩斯的重孙……研讨会就在严肃而又荒诞的氛围中进行。

作者J·M·埃尔(1971—)是法国作家,作品多为黑色幽默的悬疑侦探类。因为从小喜欢阿加莎·克里斯蒂和柯南·道尔的书,长大后萌生了写侦探小说的想法。但不同于两位前辈的风格,除了悬疑之外,他的小说还有一丝荒诞疯狂的意味在里面。有读者评论他的书:“每页都有笑点。”

福尔摩斯探案集自问世之日起即拥有了无数忠实读者,这些人我们统称为福迷,他们因着热衷程度不同可以大致分为以下几类:

福迷I级—III级:反复阅读福尔摩斯探案集

福迷IV级—VI级:热衷考据,搜集和福尔摩斯有关的物品,加入相关社团

福迷VII级—X级:相信福尔摩斯确有其人,他们需要解决的问题:华生结了几次婚?福尔摩斯有没有儿子?女房东是他的秘密情妇?一般到了VII级以上,多半会单身。

那么,热衷玩解密桌游的人算几级呢?

活动流程

1、活动报名:

微信扫码报名(抽取5名幸运者可获游戏资格,到店购书可获精美礼品1份)

电话预约报名(致电021-61248136 仅限前10名惊喜礼品1份+游戏资格)

现场购书报名(前5名到店购书并报名参与活动,可或游戏资格+精美小礼品2份)

参与游戏获胜者可获得精美桌游一套

礼品有限,先到先得。

2、编辑分享 TIME(19:00):

嘉宾:黄雅琴《福尔摩斯症候群》责编聊聊书中趣文。

3、活动体验 Cluedo( 6 月 16 日 19:30)

游戏背景是英国的一幢大厦,图板是一幅房间位置平面图。玩家扮演一个角色,也就是大厦的客人。

大厦的主人布莱克博士(Dr. Black)被发现遭人杀害(北美版是Mr. Boddy)。

玩家均是嫌疑犯。最先找出凶手、凶器及行凶房间的玩家立可胜出。

游戏胜出者可将桌游套装(妙探追凶)带回家和朋友共同分享侦探游戏的快感。

@ 20名桌游挑战者需购书赢取参于资格哟!

报名码


海译文

文学|社科|学术

名家|名作|名译

长按识别二维码关注

或搜索ID“stphbooks”添加关注