专栏名称: 中央广电总台中国之声
中国之声,最新闻
目录
相关文章推荐
南方周末  ·  公共数据如何利用?顶层设计出炉 ·  昨天  
人民网  ·  花23800挽回感情,结果没有结果…… ·  4 天前  
人民日报  ·  鄂A6PZ19,紧急逼停! ·  5 天前  
中国新闻网  ·  市长周志红,官宣被查 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  中央广电总台中国之声

《深夜食堂》被调侃广告里植入电视剧,导演也很烦!国产剧植入广告有多尴尬?

中央广电总台中国之声  · 公众号  · 社会  · 2017-06-17 19:12

正文


最近,一部改编自日本漫画的电视剧《深夜食堂》成为了网友们热议的焦点。这部演员阵容强大,主打“治愈”的情感剧曾在开播前备受期待,然而开播后却遭遇网友的超低评分,吐槽满满。



除了不接地气、高仿日版、演技尴尬外,“广告植入太多”成了网友们最主要的吐槽火力点。甚至有网友直呼这简直就是“广告食堂”。


《深夜食堂》


“半个娱乐圈被一碗泡面毁了”?


《深夜食堂》讲述了一个个发生在小餐馆中的故事。其中有温情、有感动,更有食物的暖意。四方食堂间,尽显人生百态。日版《深夜食堂》在网友的豆瓣评分中还得到了9.2的高分。


显然,国产版的2.4分和这个相比,的确会让不少最初对其抱有巨大期待的网友扎心。


很多网友直指,国产《深夜食堂》最大的问题,就是从第一集开始不曾停歇的广告植入。


比如,第一集开头就出现的某品牌广告。网友评论,我满怀期待打开电视,你就让我第一眼看这个吗?简直一秒出戏。



而人物介绍环节,又“一言不合上广告”。最令网友们接受不了的,是剧集后面竟然还出现准备把这个品牌广告语贴在深夜食堂的桥段。温情满满的食堂和不搭嘎的租房广告,观众想不出戏也很难。


剧中人物直接设定为某品牌的工作人员


黄磊饰演的食堂老板还有贴广告的特写片段


还有被网友们称之为“半个娱乐圈被泡面毁了”的“经典酸菜泡面”桥段。泡面面饼是从某品牌的泡面碗中直接拿出来的,并且有连续的特写。



然后,剧中的“泡面三姐妹”会一言不合就开始口播泡面的效果。从出现频率超高的“酸菜”到酵素,方便面品牌基本垄断了前几集的剧情。



在《深夜食堂》片尾的鸣谢名单中,可以发现多家同快消品有关的赞助品牌,类似百事可乐、百威啤酒、统一老坛酸菜泡面等等。甚至有媒体对《深夜食堂》前四集的广告品牌植入情况进行了统计,发现次数果然有点“辣眼睛”。


图片来源: 鲲鹏数娱


面对网上对于广告植入的热议,《深夜食堂》的导演蔡岳勋接受媒体采访时表示了无奈。


他称“我拍的时候有多生气,观众就有多生气”,表示“好的广告植入应该是把产品融入剧情,变成一个角色,让这个产品在剧情中有功能性,他强烈反对暴力的植入。”而“这一次剧组和广告主的合作,对于行业来说,是一次不好的示范。”


显然,这一次,《深夜食堂》已经触及了人们接受影视剧中植入广告的底线。




影视剧和植入广告的“相爱相杀”


谈起植入广告,恐怕所有影视剧的导演制片人都是又爱又恨的。没有广告意味着没有资金支持,对于制片方来说,“巧妇难为无米之炊”。但是过度的植入广告又会破坏故事的完整性。


影视剧植入广告也曾“创造辉煌”


2004年,冯小刚影片《天下无贼》中首次大规模进行广告植入。电影中随处可见宝马、惠普、佳能等产品广告特写。其收入的4000万使投资方在影片未上映之前就收回了成本。


《天下无贼》时,很多观众并没有意识到这是植入广告


而后,中国电影和电视剧都出现了植入广告的井喷时期。然而,虽然能够让投资商赚得盆满钵满,却越来越让观众反感。在电影《西风烈》中竟出现了一分多长的泻药广告。


电视剧更是如此,很多观众甚至吐槽广告比电视剧都长。而随着2009年广电总局《广播电视广告播出管理办法》的颁布,对电视剧插播广告的次数和时长进行了详细规定。广告商们只能开始寻找各种其他能够植入的方式。


让观众“防不胜防”的植入方式


想要植入又想要保护剧情,制片方和导演们都是绞尽脑汁。影视剧中广告的植入方式主要有口播、道具植入、剧情植入等。当然,观众们的接受程度一般也各不相同。


口播

特点

说的就是这么直接

接受程度

★☆☆☆☆


影视剧中口播广告的特点就是有一股由内而外的说出来的底气,没有一点点防备,广告就这么出现了。而它和前后剧情的衔接程度一般也比较差。


《深夜食堂》“F4”单元剧中,女主试婚纱的桥段却突然塞进了一个气垫化妆品的口播广告


道具植入

特点

猜猜我在哪

接受程度

★★☆☆☆


影视剧中广告以道具植入的形式多种多样,甚至有时候还会激起观众的找茬兴趣。这些广告作为道具植入到影视剧中,有的并不会让人感觉突兀,但是有一些却会颇抢“风头”。


热播剧《欢乐颂》第一季中,巧妙的将品牌植入放置到了背景中


电视剧《青云志》中的这块牌匾就稍微有那么点抢风头了


剧情植入

特点

剧情是插播在广告中的

接受程度

★★★☆☆


影视剧中最常见的还是剧情的植入。一般会介绍植入品牌的功效。如果剧情设计的合理,一般不会让观众反感,当然,“一言不合就推销”的剧情也是不少。


网剧《老九门》中,某功能饮料以这种剧情植入方式出现


《一起去看流星雨》中,某运动品牌的植入广告在剧情衔接上还算自然


除此之外,压屏、PS、中间插广告等都是影视剧中植入广告的新形式。这些影视剧制片方绞尽脑汁想出的方法,虽然满足了广告商,却也可能破坏剧情,惹恼观众。


据一位广告植入人士透露,现在电视剧的广告植入流程是:制片方在剧本策划阶段就把剧本或大纲给到策划公司,策划公司再根据剧情、人设、人物关系、每一段剧情的上下承接,来设计为了广告植入而新添的剧情和桥段。如果剧情不够贴合,就可能造成观众的突兀感。



除了“辣眼睛”“暴力植入”,

广告该怎样和影视剧和平相处?


对于影视剧植入广告问题,导演贾樟柯曾表示“很大程度上在于商家更看重直接的广告效果,而忽视剧情的合理性;品牌商常常更强硬,中国导演不得不屈服。”


广告商追求最大限度的利益化,而导演希望保留剧情的最大完整化,自然上演一幕幕“相爱相杀”。但是,从国内外一些影视剧植入广告的案例来看,影视剧植入广告并非无药可解。


“潜移默化”+“会心一笑”


《影视蓝皮书 (2017)》 数据显示,65%的观众不排斥植入广告,但希望广告的数量、形式、与剧情的融合度都经谨慎商榷。如果能够使植入广告和观众产生情感认同,“潜移默化”地接受,并“会心一笑”,不产生违和感,那么就是成功的。


比如,被称为电视剧植入广告鼻祖的《武林外传》,其中“看着很像面粉,吃着更像面粉”的广告词不但使不违和,还使剧情更具笑果。



再如被国外广告界奉为经典的影片《阿甘正传》,其用整部电影都在表达“奔跑”的精神,而特写多次的某品牌跑鞋不但不会让人觉得突兀,还会潜移默化为剧情服务。



植入广告,先学会讲好一个故事


广告商们疯狂在影视剧中植入广告的背后希望大IP和娱乐营销能够帮助提高消费者的转化率,然而,一味地砸钱,强硬地植入却可能适得其反。因为,最终的选择权仍在观众手中。


如果电影、电视剧本身的质量过硬,植入广告的方式足够巧妙,那么何愁不会有高的收视率,消费的转化率呢?



所以,谈广告植入前,不妨想想怎么才能讲好这个故事。



编辑:张天健

综合来源:36氪、虎嗅网、娱乐资本论、新芽、东方网、南都周刊、大电视人等。