专栏名称: 沪江英语

你的牙刷用了多久？牙刷应该多长时间换一次？

沪江英语 · 简书 · 英语 · 2018-01-25 18:23

正文

你现在用的牙刷 (toothbrush)是几个月之前买的？你还记得吗？

如果你用这个牙刷的时间已经超过了4个月，那你可要小心了。

很多口腔健康组织，比如 美国牙科学会 (American Dental Association)，都呼吁：牙刷最好3-4个月就换一次。

目前市面上说的主要原因是 ：牙刷的刷毛 (bristles)是一个很密集 (dense)的环境，而且牙刷的使用情境很潮湿 (humid)，因此，一旦用久了就容易滋生细菌 (germ)，使用这样牙刷会让你很容易生病。

（突然就很担心了）

在国外买牙刷的时候，你有时也会看到上面有这样的广告：感冒了吗？换个牙刷吧。

不过这个其实是误解， 现在并没有足够的 科学证据 (scientific evidence)证明旧牙刷里的细菌会致病。

No, unless it’s someone else’s toothbrush (or someone else’s cold). Once you’ve been infected with a particular strain of a virus, you develop antibodies that make the likelihood of re-infection very low.

情况并非如此，除非你用的是别人的牙刷（或者是染上了别人的感冒）。一旦你被一个特定的病毒株感染后，你就会发展出针对它的抗体，然后你感染同一种病毒的几率就会被降到极低。

但是，牙刷真的应该3-4个月就换一次 ，而其真实的原因是：牙刷的刷头会磨损 (fray)

有的磨损是看得清的，比如用力大了之后牙刷爆炸成花；还有些磨损是看不清的，是刷毛的表面 (surface)被磨损了。

而磨损的牙刷的 清洁能力 (cleaning capacity)会大大降低，从而危害你的口腔健康。

另外，3-4个月只是一个平均值，对于那些刷牙力气很大的人，或者是带着牙套的人，牙刷的磨损速度还会更快。