专栏名称: VOA英语听力
VOA美国之音英语听力资源精选,最新VOA常速、VOA慢速听力资源。每天更新,节假日不休。
目录
相关文章推荐
英文悦读  ·  新春读书:The Let Them Theory ·  15 小时前  
英文悦读  ·  如何用国产AI大模型DeepSeek学英语? ·  3 天前  
每日英语  ·  《英语周报》贺新春 ·  2 天前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  VOA英语听力

【晚听英语】知道你会来,我也等得起

VOA英语听力  · 公众号  · 英语  · 2017-08-23 21:32

正文


挫折会来,也会过去


文丨席慕蓉 声丨陈杰瑞


热泪会流下,也会收起





 正文




01

写给幸福

by 席慕蓉


When I was young 
and basked in the sunshine in those long afternoons,
I was occupied with nothing and had nothing to fear.
Because I knew that in my life there is an eternal waiting.
Frustration comes and it also goes away.
Warm tears run down and will also be blinked back.
Nothing can discourage me.
Because I have a long life
and you are bound to come.

在年轻的时候,
在那些充满了阳光的长长的下午,
我无所事事,也无所怕惧,
只因为我知道,
在我的生命里,有一种永远的等待。
挫折会来,也会过去,
热泪会流下,也会收起,
没有什么可以让我气馁的,
因为,我有着长长的一生,
而你,你一定会来。



02


节目简介

结尾音乐:赶在七月之前--侯康


朗读者简介:

陈杰瑞,男,广东潮州人,年龄不详,为人闷骚,昼伏夜出,独特声线,撩完就跑~~

淘宝搜索店铺“英语美文电台”,等你来撩


不在你身边,要好好照顾自己知道吗



扫描下方二维码点击关注,来和我说说话吧



晚听英语

每晚九点,为你读诗

哄你睡觉

欢迎收听晚听英语



早些休息,晚安

✬如果你喜欢这篇文章,欢迎分享到朋友圈✬

耳朵怀孕不负责