专栏名称: 麦音乐
用文字和音乐温暖生活。网站“麦田音乐网”MTYYW.COM
目录
相关文章推荐
译中人  ·  200/天, 音乐剧《巴黎圣母院》翻译兼职 ·  昨天  
疆进酒OMNISPACE GZ  ·  11/17丨雅过敏乐队「入海」2024全国巡演开票 ·  1 周前  
疆进酒OMNISPACE GZ  ·  11/17丨雅过敏乐队「入海」2024全国巡演开票 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  麦音乐

我这一辈子

麦音乐  · 公众号  · 音乐  · 2017-08-14 21:03

正文

曲名:Slippin
歌手:Taylor Thrash
所属专辑:Step Forward
发行年代:2012
风格:流行




歌词摘要:

It's hard to hear you through the awkward silence, cuz
很难听到你尴尬的沉默,因为
It's doesn't happen often
这并不时常发生
Guess you're busy everyday
我想你每天都很忙碌吧
I woke up feeling sick about the way we've been for days
当我醒来开始厌倦我们这些日子的相处模式时
I guess things changed
我想有些事情已经变了吧
I guess we've changed
我想我们都变了吧

I feel you slippin'
我察觉到你在拼命逃离
See you drifting
看见你在漂泊
You are slipping... away
你离我越来越远
And I cannot make you stay
而我却不能让你留在身边
I hate to think that I'm the one to blame
我讨厌成为被责怪的一方
You have to see the ugly face
你不得不去看的丑恶嘴脸
I make before I start to cry
是我哭泣前的模样
You need me to grow up
你需要我助你成长
I guess that's more than fair enough
我想这已经足够公平了
If I just try my best
如果我尽力了
Will these all disappear
这些烦恼都会消散
I feel you slippin'
我察觉到你在拼命逃离
See you drifting
看见你在漂泊
You are slipping... away
你离我越来越远
I feel you slippin'
我察觉到你在拼命逃离
See you drifting
看见你在漂泊
You are slipping... away
你离我越来越远

......


一句

据我观察,做成大事的人,往往做小事也认真,而做小事不认真的人,往往也做不成大事。由此我得出一个认识:认真本身就是一种素质,一个人要有所作为,就必须具备这种素质。——周国平


  

我这一辈子

‪文/[俄]别洛夫斯基

我三岁的时候,有一次弄湿了裤子,向家人讨饶。父亲要打我,妈妈护短说:“你怎么不害臊,他还是个小傻瓜呢……”


我十二岁的时候,从母亲钱包里拿了两毛钱,买了冰淇淋。母亲要打我,爷爷袒护说:“别打他,他还是个小孩子,不懂事,长大了就知道了……”


我二十岁了,进了工厂做工。生产上出了废品,工厂因此没有完成生产计划,工会主席替我说情:“他刚来不久,没经验,要带一带。”


我四十岁的时候,一次与同伴喝酒,喝得酩酊大醉,满街上都听到我扯着嗓子唱歌,一位退休的老师傅向着我:“年轻人嘛,我要像他这个年纪,不也是这种样子……”


我六十岁的时候,鬼知道是怎么搞的,把自己的钱与公款弄错了,有人告发我,硬是叫我赔了钱。也有人说:“你还想拿他怎么办,他都六十了,糊涂了……”


如今我七十了,早就领了养老金。前天,我那十二岁的小孙子从他母亲口袋里拿了两毛钱买了块口香糖,他母亲拿皮带打了他。我为小孩子讲情:“你也不害臊,他还是个小孩子,不懂事,长大了就明白了。”


题图作者:约翰·埃弗里特·米莱斯



推荐阅读: