感谢您关注中国教育报官方微信！如果您尚未关注，请点击标题下方的
“中国教育报”关注我们
快速背诵诗词最好的方法是什么？
有人说“
读八遍十遍，不如唱上一遍！
”确实，音乐旋律有时确实有这个“洗脑”一样的效果。
今天，中教君特别搜罗了多首由古诗词改编而来的脍炙人口的歌曲！
想想，这些历经千百年的诗词美文经过重新编曲演绎，以一种新的面目流传于当代，您是不是跟中教君一样内心隐隐有些许感动呢？
在很遥远的春秋时代，年轻的男女相互唱和，以此表达心中的情意，让咱们跟随音乐一起回到那荒烟蔓草的年代~
周迅 袁莉《越人歌》（电影《夜宴》插曲）
出自：先秦《楚辞·越人歌》
歌词/原文：先秦《楚辞·越人歌》
今夕何夕兮，搴洲中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝。
心悦君兮君不知。
邓丽君《在水一方》
改编自：先秦《诗经·秦风·蒹葭》
歌词：
绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方。
绿草萋萋白雾迷离，有位佳人靠水而居。
我愿逆流而上，依偎在她身旁。
无奈前有险滩，道路又远又长。
我愿顺流而下，找寻她的方向。
却见依稀仿佛，她在水的中央。
我愿逆流而上，与她轻言细语。
无奈前有险滩，道路曲折无已。
我愿顺流而下，找寻她的踪迹。
却见仿佛依稀，她在水中伫立。
绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方。
原文：先秦 《诗经·秦风·蒹葭》
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水
中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
丁当《白头吟》（电视剧《风中奇缘》插曲）
出自：西汉 卓文君《白头吟》
歌词/原文：西汉 卓文君《白头吟》
皑如山上雪，皎若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。
躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！
男儿重意气，何用钱刀为！
唐诗干净利落、气势磅礴，宋词清丽婉约、辗转悱恻，咱们的课本中最多的也是唐诗宋词了，苏轼、李白、李煜……这些都是老熟人了，不过，即便是在倒背如流之后，唱起来，却是另有一番韵味~
王菲 邓丽君《清平调》
出自：唐 李白《清平调三首》
歌词/原文：
唐 李白《清平调三首》
其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
其二
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
邓丽君《人面桃花》
改编自：唐 崔护《题都城南庄》
歌词：
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面是对人常带三分笑，桃花也盈盈含笑舞春风。
烽火忽然连天起，无端惊破鸳鸯梦。
一霎时流亡载道庐舍空，不见了卖酒人家旧芳容。
一处一处问行踪，指望着劫后重相逢。
谁知道人面飘泊何处去，只有那桃花依旧笑春风。
原文：唐 崔护《题都城南庄》
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处在，桃花依旧笑春风。
姚贝娜《金缕衣》（电视剧《甄嬛传》插曲）
改编自：唐 杜秋娘《金缕衣》
歌词/原文：唐 杜秋娘《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
姚贝娜《菩萨蛮》（电视剧《甄嬛传》插曲）
出自：唐 温庭筠《菩萨蛮》
歌词/原文：唐 温庭筠《菩萨蛮》
小山重叠金明灭，鬓云欲渡香腮雪。
懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。
新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
歌词：
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干， 泪始干。
啊，相见难。
啊，别亦难。
原文：唐 李商隐《无题》
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
歌词/原文：北宋 柳永《雨霖铃》
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
都门长倚无绪，留恋处兰舟催发。
执手相看泪眼竟无语凝噎。
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年应是，良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说。
歌词/原文：北宋 苏轼《水调歌头》
明月几时有，把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，唯恐琼楼玉宇。
高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。
不应有恨何事长向别时圆。
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。
此事古难全，但愿人长久，千里共婵娟。
歌词/原文：北宋 李之仪《卜算子》
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
歌词/原文：南唐 李煜《相见欢》
无言独上西楼，月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。
别有一番滋味在心头。
歌词/原文：南唐 李煜 《虞美人》
春花秋月何时了？往事知多少。
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
