【英文早点】0421-女摄影师镜头下的女模特

熟悉材料 ：先不要打开音频，自行熟悉材料，遇到不认识的单词也不要查，尽量理解文意；

听音理解 ：收听音频，边听边按照讲解记录笔记，摘抄重点句子翻译，反复琢磨；

录音对比 ：每天坚持录下自己的朗读，并把自己的朗读和主播对比，逐步改进；

翻译打卡 ：将原文根据主播讲解翻译摘抄，发到早起团打卡群打卡；

口语打卡 ：选择自己最好的一遍录音，发到口语打卡群。

Wake up, get up, and level up.

今日 签到打卡 句 ： The first blow is half the battle.

Girl on girl: How female photographers are deflecting the male gaze

There is a fundamental pleasure in looking at women that is undeniable and unavoidable and tends to complicate the central place women have in visual culture.

The photographs women take of women can be a tool for challenging perceptions in the media, human rights, history, politics, aesthetics, technology, economy and ecology; to get at the unseen structures in our world and contribute to a broader understanding of society.

photographer [fəˈtɑ:grəfə(r)]

deflect [dɪˈflɛkt]

gaze [ɡez]

visual [ˈvɪʒuəl]

perception [pərˈsepʃn]

aesthetics [ɛsˈθɛtɪks]