差点就结束了这个猫生

在小主人外出的时候，猫咪在家干什么呢？这本小书采用了猫咪的口吻，给出门旅游的小主人写了一封又一封温暖可爱的信，寄托思念之情。

猫咪的视角和有趣的插图都会让人会心一笑。不过此书的序言却揭示了猫咪在现实中的悲惨命运，为整个故事增加了些沉重的色彩。整本书非常可爱又不脱离现实，爱猫人士不可错过。

海伦·亨特·杰克逊（Helen Hunt Jackson，1830～1885）是位多产的美国女作家，因揭露美国印第安人的遭遇而知名。其代表作《蕾蒙娜》是第一部正面描写印第安人的小说，极为畅销，被重印三百多次。

亲爱的海伦：

你一定很奇怪过去两周我为什么没有给你写信，但如果你听说了我这段时间的经历，也就只能怀疑，我到底是否还在人世、还能给你写信。不过昨天听你的妈妈说，她写信时怕你伤心，没把我的遭遇告诉你，这让我很是欣慰。但既然现在整件事儿都已经过去了，很快我就会跟之前没什么两样，我想你也许想听听整个事情的经过。

我在上封信中提到了一只新来的黑猫，他的名字叫凯撒，就住在纳尔逊家，我非常想认识他。迪金森法官家的老猫，虽然脑子蠢，心地却很善良，又是个热心肠；我的鼻子一恢复正常，她就邀请我去喝下午茶了，同时也邀请了凯撒。她让其他的猫晚上才过来，然后我们在法官家巨大的谷仓里举行了盛大的猎鼠聚会。

凯撒无疑是我见过的最帅、最绅士的猫了。他也给了我极大的关注。事实上，他太关注我了，这让一只来自米尔谷，总是处在半饥饿状态的可怜的猫很是嫉妒，她扑了过来咬我的耳朵，咬得我的耳朵都出血了。这场混乱让聚会中断了，不过是凯撒送我回的家，那些不愉快我也就不在意了。我们两个坐在在婴儿室的窗下，聊了好一会儿。

他的话让我着迷，我听得全神贯注，完全没有听到玛丽打开窗户偷听我们说话。等整整一桶水突然浇下时，我吓得惊慌失措；没来得及跟凯撒说再见，我就径直跳进了旁边地窖的窗户。噢，亲爱的海伦，我永远都没有办法告诉你，那一刻究竟发生了什么。

我没有像自己预计的那样落到卷心菜上——上次我去地窖时，卷心菜就放在地窖的窗户下面。我发现自己正陷入一种可怕的、软软的、又黏又滑的东西中，一步一步往下沉，眼看我就要被淹没、闷死了。幸运的是，在下沉的过程中，我碰到了边上某种硬的东西，并奋力用爪子抓住了它。后来才知道那是桶壁，我成功地把爪子扒在了桶的侧壁上。就这样，我吊在桶壁上，每一分钟都在变得越来越虚弱，那些可怕的东西还在不断地涌进我的眼睛和耳朵，而那刺鼻的气味，几乎快让我窒息了。

我使劲地“喵喵”叫着，但那叫声可能并不够响亮，因为，我一张开嘴巴，液体就会透过我的胡须流进来。我开始呼唤凯撒，他站在窗户那里，痛苦万分。我尽量向他解释发生了什么事情，央求他尽可能地大声叫。因为，如果没有人迅速来到现场把我救出来，我肯定会死的。开始，凯撒坚持要自己跳下来帮我，但我告诉他，那样做太蠢了。如果他跳下来，我们会一起淹死。于是他开始用他最大的声音“喵喵”地叫了起来，他的声音再加上我的，很是嘈杂了一阵子。

很快，几扇窗子开了，我听到你的爷爷嘴里骂骂咧咧的，朝凯撒扔了个木棍子。还好，凯撒离房子很近，棍子没有打到它。最后你爷爷下了楼，打开后门，这时凯撒却吓得逃走了。自那之后我再也不觉得他有多完美，虽然我们依然是很好的朋友。我听到他跑远后，在远处对我说，他很抱歉，不能帮我了，我整只猫一下子都崩溃了，只需片刻，我就要放开爪子，沉到桶底去了。幸运的是，你爷爷注意到我的“喵”声很是蹊跷，便打开了地下室的前门说：“我敢说那只猫在下面有麻烦。”听到他的话，我用尽全身力气，继续可怜地“喵喵”叫着。我多希望我能喊出来，说：“是的，我真的有麻烦！我快要溺死了，我也不知道这是什么，只知道这东西比水还要恐怖！”然而，他就像是听懂了我的“喵”声，提着一盏灯下了台阶。可等他看到我时，却把灯放在地板上，笑得动不了地方了。

我想我听说过的最残忍的事情也不过如此了。其实，如果不是我正在鬼门关前徘徊，也会笑他的；尽管我的眼睛里流进去了那些可怕的东西，我还是可以看清他戴着红色的睡帽，没戴假牙，那模样儿还真是滑稽。他招呼着玛丽还有你的妈妈，这时她们俩都站在楼梯的最上面。“下来，快下来。那只猫在肥皂液桶里！”接着他又大笑起来。她们两个都笑着下来了，就连你亲爱的善良的妈妈，我从没想到，看到有猫在这种险境下，也还能笑出来。开始他们似乎都不知道该怎么做，没有人想碰我。我开始担心自己会在他们的围观下溺死，因为我比他们更清楚，抓了那个桶壁那么久，我早就筋疲力尽了。最后，你的爷爷骂了一句他常骂的话——你知道我说的是哪一句，就是当他为任何人难过时都会骂的那一句——揪住我的后脖颈，把我拎了起来，他的身体却尽量地远离我，那肥皂水正顺着我的腿和尾巴流下来。他把我拎到了厨房，放在房子中间的地板上，然后他们就围着我站成一圈，又开始大笑起来。他们笑得太大声了，连厨子都被他们吵了起来。她跑出卧室，一手拿着锡烛台，一手拎着椅子，还以为家里来了强盗。最后你妈妈说：“可怜的猫咪，遭了这么大的罪，我们还在笑话你，真是太坏了。”（我早就这么想了。）“玛丽，你去拿那只小浴盆。我们能做的也就是给它洗洗澡了。”

                                                                  你亲爱的猫咪