在影之诗2016年6月上线移动端之初,中国玩家在下载安装了游戏之后也是可以直连服务器的,当时便有不少国内玩家踏上了征战暗影次元的旅途。
然而仅仅过了一个月不到,中国玩家就发现国内的IP段被屏蔽无法连上服务器,且有许多没有在游戏中进行过消费的账户被清除了数据。随后有人发现,由于刚开服时服务器不太稳定,时常出现延迟、断线等情况,便有玩家在推特上声称是由于中国玩家刷初始增加了服务器负担而造成了这种情况,并请愿屏蔽中国区玩家。然而实际上刷初始并不是中国玩家的特技,全世界手游玩家都同样热衷于此,很难想象Cy会因为这种原因屏蔽中国玩家。
也有人猜测这可能是因为游戏即将登陆一贯屏蔽非日本地区IP的日本页游平台DMM或是使用了某些在大陆无法链接的云服务而导致国内玩家被屏蔽。然而不久后游戏登陆steam平台的时候,玩家依然发现该游戏对中国大陆锁区。
而此时百度“暗影之诗”贴吧则空降了一名吧主,被网友们发现是网易运营的账号,便推测网易已经与Cy谈妥了代理事宜,锁区可能是考虑代理商的利益。然而此事却又迟迟没有下文,甚至这名吧主也在今年3月突然被百度官方撤下,使得事情变得更加扑朔迷离,成了一桩罗生门,玩家们也不知是否还应该继续对国服翘首以盼。
直到5月20日网易终于公布了国服的消息。
不过这次给出的信息非常有限,对于国服的运营模式只字未提,究竟是像不久前上线的繁体中文版一样与全球服数据共通,还是像炉石那样单独运营,都尚未可知。此外,作为一款以美术风格为卖点的作品,游戏中一些较为人物穿着暴露的卡面是否会像《乖离性百万亚瑟王》那样被修改也是诸多玩家关心的事,毕竟连国际服都采用了与日服不同的法师立绘。