【新朋友】点击标题下面蓝字【可可英语】加关注
【老朋友】点击手机右上角图标【转发分享】内容
【听音频，也可猛戳左下角“阅读原文”】
歌曲信息
歌曲：Walking The Wire
专辑：Walking The Wire
歌手：Imagine Dragons
有些乐队与江郎才尽无关，一辈子制造惊喜，Imagine
Dragons就大有这趋势。这首《Walking the
Wire》倾吐中深情、奋进中激昂，以励志为交点，在DanReynolds撩风搅云的情绪开合中延展出攀爬的曲线。听似“铤而走险”，实则梦龙最舒适翱翔的音乐地带。
歌词大意
Do you feel the same when I'm away from you?
当我离你远去你是否和我有一样的心情
Do you know the line that I'd walk for you?
你可知我甘愿为你选择怎样的路前行
We could turn around, or we could give it up
我们或许能重头来过也或许会就此放弃
But we'll take what comes, take what comes
我们会面对好接下来的一切
Oh the storm is raging against us now
风暴正要向我们迎面而来
If you're afraid of falling then don't look down
若你害怕会沦陷就别低头向前
But we took the step, or we took the leap
我们亦步亦趋 我们勇敢一跃
And we'll take what comes, take what comes
我们会承受住即将来临的一切
Feel the wind in your hair
感受掠过你发间的风
Feel the rush way up here
感受前行时的冲击涌动
We're walking the wire, love
我们正迎面走着钢索亲爱的
We're walking the wire, love
我们正小心翼翼地前行着
We're gonna be higher, up
我们会到达那更高处的广阔
We're walking the wire, wire, wire
虽然此刻我们正迎面走着钢索
There's nights we had that just walk away
眼前是那些刚远去的曾拥有着的夜
And there's tears we'll cry, but those tears will fade
总会有泪水要流但这些泪水也总会干透
It's the price we pay when it comes to love
那是爱情来临时必然会付出的代价
And we'll take what comes, take what comes
我们会面对好接下来的一切
Feel the wind in your hair, feel the rush way up here
感受掠过你发间的风感受前行时的冲击涌动
We're walking the wire, love
我们正迎面走着钢索亲爱的
We're walking the wire, love
我们正小心翼翼地前行着
We're gonna be higher, up
我们会到达那更高处的广阔
We're walking the wire, wire, wire
虽然此刻我们正迎面走着钢索
So look out down below
记得留神脚下
Look out down below
千万留神脚下
Look out down below
留神脚下
Walking the wire, wire, wire
当你正迎面走着钢索
So look out down below
记得留神脚下
Oh, I'll take your hand when thunder roars
当雷电呼啸着 我会握紧你手
And I hold you close, I'll stay the course
我会紧抱着你 同时保持着航向
I promise you from up above
用这一切向你承诺
That we'll take what comes, take what comes, love
我们会承受住即将来临的一切
We're walking the wire, love
我们正迎面走着钢索亲爱的
We're walking the wire, love
我们正小心翼翼地前行着
We're gonna be higher, up
我们会到达那更高处的广阔
We're walking the wire, wire, wire
虽然此刻我们正迎面走着钢索
So look out down below
记得留神脚下
Look out down below
千万留神脚下
Look out down below
留神脚下
Walking the wire, wire, wire
当你正迎面走着钢索
So look out down below
记得留神脚下
We're walking the wire
我们正迎面走着钢索
We're walking the wire
我们正小心翼翼地前行着
We're walking the wire, wire, wire
虽然此刻我们正迎面走着钢索
歌词解析
Do you feel the same when I'm away from you?
当我离你远去你是否和我有一样的心情
away from远离； 相距；
例句：
Don't think it hasn't torn me apart to be awayfrom you.
不骗你，离开你让我痛苦万分。
He noticed that fabric was tearing away from theplane's wing.
他注意到机翼在一块一块地断裂。
Now we live further away from the city centre.
现在我们住得离市中心更远了。
We could turn around, or we could give it up
我们或许能重头来过也或许会就此放弃
turn around（使）转身；（使）好转； 改变意见； 使变得完全不同
例句：
Do you think our housing sales will turnaround during this year?
你认为今年我们的住宅销路会好转 吗?
The bus had to back up and turn around.
那辆公共汽车不得不先往后退,然后再掉头.
She couldn't bear to turn around again.
她不忍心再转回身去.
If you're afraid of falling then don't look down
若你害怕会沦陷就别低头向前
afraid of出国
例句：
Why should a great community like a university be afraidof nihilism?
为什么像大学这样人才济济的社区要害怕虚无主义呢？
Aren't you afraid of being seen as a righteouscrusader?
你不怕被人看作是一个装腔作势的改革者？
He was a little bit afraid of his father's reaction.
他有点害怕父亲的反应。
