你的赛博老师们,在教师节这天,集体罢工了?
不论是初出茅庐的00后初中老师,还是在B站上帮同学们识破导师PUA的博导,亦或是翻译过上百本文学经典的学者,在今年的教师节,他们一反常态地表示:
“今天,我不想当老师。”
今年的教师节,B站请来了大家喜爱的老师们,共同制作了《今天,我不想当老师》,他们分别是@罗翔说刑法@林少华林老师 @靳卫萍老师@钱婧老师@董晨宇RUC@韩潇老师讲诗词@锅锅老师呀。
钱婧老师开篇就提到,“课堂上面最害怕的,是静默。”
但B站的同学们,却在无数次地打破这一“静默”。
中国海洋大学外国语学院教授、翻译家@林少华老师 ,因为翻译过多部村上春树的作品,而被广大网友熟知。
2022年4月,林少华老师入驻B站的视频一发出,B站网友们纷纷在弹幕里报上自己的入坑作品,还顺带给林老师科普起了“哔哩哔哩”一词,在动漫《某科学的超电磁炮》中的来源。
在此后两年多的时间里,同学们也常常在林老师的视频评论区,分享着自己关于翻译的感悟,又或者是在日本文学领域求学、工作的经历。
其中一些经典的评论,更是给年逾古稀的林老师,提供了“新的视角和感悟”。
有一次,对《三国演义》青睐有佳的林老师,在回答“为什么翻译村上春树时,偏爱使用成语”这一问题时,就借机分享了自己从小学四年级起,对《三国演义》跨越半个世纪的痴迷。
而评论区里的一条千字留言,林老师现在还是记忆犹新,“三国是英雄的史诗,是理想的悲歌,从头到尾都回荡着一股浩然之气”。
老师与学生之间的阅历差距,在经典的文学作品中,找到了同频的表达。
极为擅长洞察师生关系的UP主@钱婧老师 ,作为北京师范大学经济与工商管理学院的教授,将课堂上的这种“静默”,归结于现代社会中,师生之间的“边界感”。
“多一事不如少一事,多说多错,所以大家都不说。”
但是大家在B站上通过网络连接的互动,却天然打破了这一隔膜。
作为一名00后老师,UP主@锅锅老师呀 已经对此感触颇深。
正式成为老师刚满一年的锅锅老师,在开启今年教师生涯的“二周目”之前,再次复习起了当老师的传统技能——装凶。
而B站的同学们,既是帮他检验演技的观众,也逐渐成了锅锅老师的“军师”。
从班委人选的设置,到学生恋爱情况的观察,大家热情的支招,让锅锅老师感叹到,“果然是年轻人更懂年轻人”。
而一些更为勤学好问的同学,为了催更提问,甚至先把自己“卷”了起来。
外经济贸易大学的UP主@韩潇老师讲诗词 ,作为中国语言文学学院的一名讲师,平时主要在B站为大家讲解唐宋诗词。
一次偶然的机会,韩潇老师暴露了自己“甄嬛传9级学者”的真实身份,一位粉丝也趁机邀请起韩老师,为大家讲解《甄嬛传》中的诗词。
后来,这位同学见韩老师没时间整理,直接自己“肝”了两天,整理好了《甄嬛传》前25集所有诗词的出处和情节。
而对于更多的老师来说,“不想当老师”的时候,其实,也可以在B站当一名“学生”。
清华大学社会科学学院的UP主@靳卫萍老师 ,主要研究方向是政治经济学,B站视频里聊的也都是日本央行加息、美国大选、G20峰会等,国内外政治经济形势的热点事件。
但是,在平日里,靳卫萍老师却喜欢在B站翻看UP主@渤海小吏 的视频,小吏对《西游记》隐喻的解读,“让我感觉之前都白看了”。
而中国人民大学新闻学院的UP主@董晨宇RUC ,则偏爱在B站搜索一些冷门问题。
“短信在中国的历史,是怎样的?”
“如何安全地捅马蜂窝?”
现实里找不到人交流的话题,却在B站上被大家热火朝天地讨论着,网友们正在“互相成为彼此的老师”。
就像罗翔老师和董晨宇老师在视频结尾讲的那样,“过节的不应该只有老师,正因为众多UP主们无私的分享,我们成了彼此的朋友。”
今年的教师节,感谢每一个无私分享的你,祝大家教师节快乐!