- 图说 -
图为澳大利亚画家Charles Blackman的油画作品Girl with Starry Dress and Bouquet。有人说Charles Blackman的作品大都将人物置于忧郁之中，的确，你瞧这片块状的色彩、简单的配色、大面积的阴影，让人陷入无端的冷静。画中的女孩仿佛置身幽长的走廊，只有受光的一面才得以被人看清。相信生活在世上的你我，都站在介于阴暗和明亮之间的钢丝绳上。无论前路是否平坦，我们都要走下去，也都要相信“勿忘初衷”的力量。就像画里布满星光的衣裙，生活里总有值得你去注目的东西。
你是否耐得住性子
守得稳初心
等得到转角的光明
前朝遗信——无考女诗人邱砚雪信札
作者：翟永明
放下做不完的家务事
我给后朝的书生写信
米做成的纸滴上眼泪后
就变成图画 用墨点染后
就写意为竹子 折枝和芭蕉
宿墨久臭 又遭致家人喝斥
先来久踱而如思
放下做不完的家务事之后
我给后朝的书生写信
在扇子上写字 也在白绢上写
在宣纸上写字 也在罗帕上写
写，变得如此贵重
一笔一画的气息 在身体中呼吸
后朝怎样 我不知道
后朝的纸怎样 我也不知道
后朝的写将不再贵重 我却知道
与它的国情有关
与它的进步有关
与它的身体有关
放下做不完的家务事
我给后朝的书生写信
我要你记住无考女诗人的写……
我姓邱，名砚雪
我的名字不会流传下去
我要你认识我
就像你从未认识过别人
那是我们之间的秘密符号
我心跳你也心跳
我单独一人 正像你阅读时
也单独一人
出自《行间距：诗集2008-2012》，重庆大学出版社
“无考”即无可考证。诗中所提及的“无考女诗人”，是指历史上那些完全没有考据的女诗人，即使她们留有几句诗或者那么几个篇章得以流传，但你也完全无法考证其作者是谁。
在古代，不知有多少心怀墨香的女性生活在这种恶性循环里：她们默默地写，写完之后又将作品悄悄焚毁或丢弃。这些对生活的沉思、对世界的情怀只能躲在被阳光遗忘的背阴里悄然发酵。诗人将抽象的“无考女诗人”塑以人型，把她的心声、她生活的点滴、以及她向往的后世呈现出来。那种渴望交流的情思让人心生怜悯。
20世纪80年代，是我国现代诗歌生命鲜活的时代。翟永明的创作步入了一种充满激情、渐进饱满的程度。与无考女诗人一样，她在创作的同时也承受着来自家庭与工作的压力。而令人庆幸的是，翟永明成为了大家所熟知的女诗人。
文字是作者抒情的载体，“无考女诗人”和现实里的诗人好像两条相交的铁轨，看似经历相同，却循着截然相反的轨迹渐行渐远。就像诗中提及的前朝与后朝的文字那样，同样是“写”，两者之间却充满一种剥离感：
前朝人“在扇子上写字 也在白绢上写
在宣纸上写字 也在罗帕上写”
而“后朝的写将不再贵重”
随着历史前进的步伐，有些自上而下的束缚早已被歼灭无踪。例如“写字”，再不是某一类人的特权、也无等级优劣之分。而面对更为广袤、更为开阔的土壤，它能否在所谓的“顺境”里“自生”呢？
时空跨越古今，中国还是那个黄皮肤黑眼睛的代名词。而女性，也一如既往地担负着千百年前来自家庭的责任。面临更多的选择，你还会笃志不倦地对待一件事物吗？
文/寅时
- 诗歌话题 -
说一件让你始终执着的事情
（相信你的坚持会成就你）
请移步文后
「留言区」
平松礼二绘画作品
这些女性，她们在用一生写诗：
艾米丽·迪金森「我与世界做邻居」
去造一个草原
去造一个草原
需要一株三叶草和一只蜜蜂，
一株三叶草和一只蜜蜂，
还有梦。
如果蜜蜂不多，
单靠梦也行。
译者：张祈
加夫列拉·米斯特拉尔「无私的天使」
对星星的诺言
星星睁着眼睛，
挂在黑丝绒上亮晶晶 ：
你们从上往下望，
看我可纯真？
星星睁着眼睛，
嵌在宁谧的天空闪闪亮，
你们在高处，
说我可善良？
星星睁着眼睛，
睫毛眨不止，
你们为什麽有这麽多颜色
有蓝，有红，还有紫？
好奇的小眼睛，
彻夜睁着不睡眠，
玫瑰色的黎明
为什麽要抹掉你们？
星星的小眼睛，
洒下泪滴或露珠。
你们在上面抖个不停，
是不是因为寒冷？
星星的小眼睛，
我向你们保证：
你们瞅着我，
我永远 ，永远纯真。
译者：王永年
茨维塔耶娃「我跟随心灵生活」
像这样细细地听
像这样细细地听，如河口
凝神倾听自己的源头。
像这样深深地嗅．嗅一朵
小花．直到知觉化为乌有。
像这样，在蔚蓝的空气里
溶进了无底的渴望。
像这样，在床单的蔚蓝里
孩子遥望记忆的远方。
像这样．莲花般的少年
默默体验血的温泉。
……就像这样，与爱情相恋
就像这样，落入深渊。
译者：飞白
◆ ◆ ◆
第一首配乐剪辑自香港作曲家、作词家黄霑的作品《流水浮灯》，出自电影《青蛇》原声带。第二首配乐剪辑自台湾编曲大师屠颖的作品《雪落三千院》。《流水浮灯》是典型的古风配乐，《雪落三千院》虽是由钢琴演奏，但整篇乐曲亦是充满了醇厚浓香的古典气息。两首配乐前后搭配，意欲塑造一种古代与现代的对话感。
片尾歌曲来自薛之谦&黄玲 - 《来日方长》，出自电影《我不是潘金莲》。
▎诗意的人
小茹
如果说一辈子一定要为某事执着一次，那么于我而言，电波就是如此，它是我生命中最美的诗和远方。你好，我是小茹，FM94.3长治交通广播。
▎明日预告
明晚10点（12月10日），设计师吴滨为你读诗人洛夫的《爱情诗三首》。
